It? is? use? saying,? We? are doing our best.'You have got to? succeed in doing what is necessary.

說“我們盡力了”沒有用，為了成功你得做任何必要的努力。

——這是我今天看到的一位書友的“早讀”。瀏覽一眼，“鬼話”我不知道如何，但是“人話”怎么感覺有點意思不順呢。

就留言問了一句：“任何必要努力”可否翻譯成“各種必要努力”？

回復是：哈哈，可以。

很多時候，我發現自己有些事，有點“較真”，而且有點“過”。

英語，上學時也學習了很多年。但是后期沒什么機會用，也就逐漸還給老師了。偶爾又常心生夢想，如果哪天有機會“云游四海”，遇到不會漢語的，不，應該說不會說“中文”的，怎么辦？

于是又常生“溫習溫習英語”的想法。只是沒有堅持這個夢想。

參加有書寫作訓練營后，常會看到，有些“人話”和“鬼話”都會說，而且文章很有意思，甚至比純中文的內容更有看頭的時候，我覺得：多熟悉一門語言，的確是享受！

以后，“早讀”和“夜讀”，是不是也增加一點這樣的內容呢？盡量多看一眼有英語“早讀”的書友好文。給生活加點鹽。