學而篇(八)

子曰:“君子不重則不威。學則不固。主忠信。無友不如己者。過則勿憚改。”

翻譯
人不厚重,則有失威嚴。學習,則不會固陋(不會沒見識)。行事要以忠實守信為主。不要跟不如自己的人交朋友。犯了錯誤,不要害怕改正。

無友
無,勿,不要。友,動詞,交友。

本章提出的君子的五條原則。

其中“無友不如己者”似乎不太說得通。《論語》的后面章節中提到“三人行,必有我師焉”(我還沒讀到這里,這是千古名句,屬于常識范疇)。既然人人可以為我師,又怎么解釋“不如己”?

結合前后幾章看,我覺得可以理解為“無友(德)不如己者”。“不如”這個詞太過寬泛,必需指定一個方面。前后一直在講“德”方面的事情,所以我理解這里省略了一個“德”字。

“三人行,必有我師焉”指的是別人的優點有可能就是自己的缺點,可以以之為師。但有優點的人,德行未必就好。

所以,交友要重其德。別人的優點,可以學習,但未必要跟他交朋友。

《論語》的后面章節中,也有很多提到如何“識人”的講述。結合起來看就能把握交友的原則了。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容

  • 【原文】子曰:“君子不重則不威。學而不固。主忠信。無友不如己者。過則勿憚改。” 【譯文】孔子說:“君子的態度不莊重...
    muamuammmm閱讀 378評論 0 0
  • 【原文】子夏曰:“賢賢易色;事父母能竭其力;事君,能致其身;與朋友交,言而有信。雖曰未學,吾必謂之學矣。” 【譯文...
    筱葒閱讀 493評論 0 0
  • 夏日的雨,說來說來,說去就去,總是這樣地任性。 如果人也能和這夏雨一樣任性該多好啊!世間有太多的羈絆和束縛,讓我們...
    無塵居閱讀 776評論 0 1
  • 一 記得小學時在素描班學畫,五位畫友中跟我最...
    annie娜閱讀 354評論 0 3
  • 醒來,外面潮潮的;走時,已下起了淅瀝的雨。 撐著傘,慢慢地走在雨里。自從有了車子,很少有這樣的閑情逸志...
    杉木子氵閱讀 161評論 0 1