昨天晚上看到了這篇短小精悍的文章，由facebook的產(chǎn)品設(shè)計總監(jiān)所寫，她用幾張簡單的草圖對比了初級設(shè)計師與高級設(shè)計師在工作方法和態(tài)度上的不同，向大家闡明了初級設(shè)計師與高級設(shè)計師之間的差距。這是一篇設(shè)計師用來自省的好文章。

其實基本上用不著翻譯 ：）

----------------------以下是文章翻譯----------------------

我（原作者）很喜歡用文字表達事情，但有時候用草圖表達一些觀點更簡單也令人印象深刻。

初級設(shè)計師的工作流程

就像一個亢奮的小精靈

高級設(shè)計師的工作流程

瘋狂中有規(guī)則

初級設(shè)計師對設(shè)計的追求

讓它看起來好看

高級設(shè)計師對設(shè)計的追求

創(chuàng)造新的價值

初級設(shè)計師在每個設(shè)計階段中的狀態(tài)

“設(shè)計”過程是一個很高的象牙塔（脫離實際）

高級設(shè)計師在每個設(shè)計階段中的狀態(tài)

好點子是不值錢的，執(zhí)行力和最終的結(jié)果才是最重要的

---------------------------------------------------------------

原文在medium，作者是facebook的產(chǎn)品設(shè)計總監(jiān)Julie Zhuo。