? ? ?“生活于愿望之中而沒有希望,是人生最大的悲衰。”“希望”這個詞語也經常被我們運用。你的希望是什么?你認為希望是什么?今天我們來學習狄金森的詩歌《“希望”是個有羽毛的東西》。看看詩人是怎樣描述希望的。
希望是個有羽毛的東西
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?狄金森
“希望”是個有羽毛的東西—
它棲息在靈魂里—
唱沒有歌詞的歌曲—
永遠,不會停息—
在暴風中,聽來,最美—
令人痛心的是這樣的風暴—
它甚至能窘困那溫暖著
多少人的小鳥—
我曾在最陌生的海上—
在最寒冷的陸地,聽到—
它卻從不向我索取
些微的,面包。
? ? ? ? 助讀: 狄金森筆下羽毛般柔軟、美麗的“希望”里,沒有世俗生活的影子,是一場指向靈魂的修煉。實際上,詩人拒絕了世俗生活——閉門寫詩,終身未嫁。這些詩作所凝聚成的一個生命,與那些豐富多彩的生命同樣值得被贊嘆。
? ? ? ?細細讀來,那“有羽毛的東西”,就好像是小鳥,用來比喻“希望”。那我們把詩這樣改一改可好?
“希望”是個有羽毛的東西——
它就像小鳥,棲息在靈魂里——
它唱著沒有歌詞的歌曲——
它的歌唱永遠,不會停息——
希望的歌聲在生活的暴風中,
聽來,最美——
令人痛心的是這樣的生活的風暴——
它甚至能窘困希望——
那溫暖著多少人的小鳥——
因為風暴太殘忍,讓希望落空,化成絕望 ?
我曾在最陌生的海上——
在最寒冷的陸地,聽到——
聽到希望小鳥為我而歌唱
而希望的鳥兒,它卻從不向我索取
些微的,面包。
? ? ? ? ? 即使現實世界喧鬧不安,我們很難遠離它,退避到用自己的靈魂建筑的小天地里。但是對我們普通人而言,在遭遇困難時,希望更像是一場救贖,一股重新出發的勇氣。所以,無論何時,我們都要心存希望。