書寫與口語表達(dá)的距離
? ? ? ? 我們的漢字屬于象形文字，大多是以字詞的意義來聯(lián)系書寫規(guī)則的，字的發(fā)音與書寫則缺少邏輯關(guān)系。比如：在漢字中，三點(diǎn)水旁總是與水有關(guān)，而言字旁通常與語言有關(guān)。但在文字中，其另一半的字形則無規(guī)律可尋，更加重要的是：發(fā)音與書寫缺少嚴(yán)格的正字法規(guī)則，如“淶”讀作“來”，而“法”卻不讀作“去”了。書寫與口語表達(dá)的距離很遠(yuǎn)，也就造成了聽寫與寫作的困難。所以，有一些孩子的閱讀和朗讀很好，講故事說作文也很棒，但一到筆頭上則落后許多。長(zhǎng)期如此，孩子便愛讀不愛寫，愛說不愛寫了。雖然愛讀書，但成績(jī)并不好。（因?yàn)槲覀儸F(xiàn)有的考試體制都是筆試的，如果改成口試，他們的成績(jī)也許就會(huì)上升。）
