在情感關系中,雙方如何保持獨立性?毋庸置疑,個人健康有賴于社會健康,社會健康也有賴于個人健康。婚姻和家庭,好比是登山運動的大本營,登山者要取得成功,必須完善大本營的設施,保證食物和藥品的供應,隨時回到營地里休息,準備朝更高的地方攀登。一流登山者籌備大本營的時間,并不少于登山花的時間,因為大本營是否穩固,裝備物資是否充足,不僅關系到能否成功登頂,還關系到登山者的生命。
男人的婚姻出現問題,在于婚后只想著往上攀登,對大本營(婚姻)卻缺少經營。他們以為營地里衣食齊全,井然有序,隨時都可以供他們使用,他們卻不需要花費力氣對大本營進行修繕和維護。這種“極端資本主義”式的態度,注定會讓婚姻失敗。當他們回到家里,就會驚奇的發現,大本營成了一片廢墟——妻子因精神崩潰而住進醫院,或是有了外遇,或以其他方式向丈夫宣布,她從此以后拒絕繼續照管營地。
女人的婚姻出現問題,常常在于女人婚后覺得萬事大吉,以為其人生價值就此實現。她把大本營當成了人生的巔峰。丈夫在婚姻以外的一切努力,一切創造性的成就,不僅無關緊要,甚至還會讓她們充滿敵意。他們要求丈夫“改邪歸正”,把精力完全放到家庭和婚姻上。這樣做,只會讓婚姻變得令人窒息。丈夫感覺到強烈的束縛,只想早日擺脫枷鎖,逃之夭夭。
在某種意義上,婦女解放運動像一面旗幟,為我們指引了理想的婚姻之道:婚姻是分工與合作并存的制度,夫妻雙方需要奉獻和關心,為彼此的成長付出努力。理想婚姻的基本目標,是讓雙方同時得到滋養,推動兩顆心靈的共同成長。雙方都有責任照顧后方營地,都要追求各自的進步,都要攀登實現個人價值的人生巔峰。
——獻給所有已婚人士,男女皆可。