托萊多圣約翰修道院? ?影像記錄128 2025-01-26

托萊多圣約翰修道院? ?影像記錄128

2024年4月28日,在西班牙托萊多,參觀圣約翰修道院外景。其實世界上有好多個圣約翰修道院,所以這里寫成托萊多圣約翰修道院。

西班牙托萊多的圣約翰修道院,全稱為圣約翰-德·洛斯·雷耶斯修道院(Monasterio de San Juan de los Reyes,國王圣約翰修道院),也有譯成“圣胡安皇家修道院”,或者“圣若望皇家修道院”的,音譯不同而已。(圖片1)

(圖片1)圣約翰修道院正面全貌

關(guān)于修建這座修道院的起因,有多種說法。

說法一,是天主教君主阿拉貢國王斐迪南二世和卡斯蒂利亞女王伊莎貝拉一世為了紀念他們的兒子約翰王子誕生,于1477—1504年所建。

說法二,建造圣約翰修道院是為了紀念1476年在托羅對葡萄牙阿方索五世戰(zhàn)斗的勝利。其實這次戰(zhàn)斗互有得失,葡萄牙的約翰王子也慶祝他的勝利。史學(xué)家認為,這次戰(zhàn)斗的結(jié)果被兩個國家各取所需,以達到他們政治上的需要。

說法三,圣約翰修道院是獻給福音方濟各修士圣約翰的。

但上述幾種說法并無矛盾,完全有可能兼而有之,同時成立。

不管怎么說,該修道院應(yīng)該都是天主教君主阿拉貢國王斐迪南二世和卡斯蒂利亞女王伊莎貝拉下令所建。

圣約翰修道院修建在猶太區(qū)的中心,是天主教方濟各會修道院,供奉圣約翰。它的外觀是一座上有八角形穹頂、兩旁建有扶垛的長方形石屋。(圖片2)

(圖片2)大門

它的立面為拉丁十字平面,通廊長50米,高30米。

大門上方左右兩側(cè)分別裝飾有斐迪南二世和伊莎貝拉一世的紋章,即捆箭(Flechas)和束軛(Yugo)分別代表天主教雙王中的斐迪南二世(Ferdinand)和伊莎貝拉一世(Ysabel為古時寫法)。(圖片3)

(圖片3)捆箭(Flechas)和束軛(Yugo)

大門上方左右兩角分別鐫刻著代表斐迪南二世的字母F和代表伊莎貝拉一世的字母Y。(圖片4)

(圖片4)F和Y,不太清晰。

具體的建造過程就是,受天主教君主(los Reyes Católicos)之命,1477年建筑師約翰·古阿斯(Juan Guas)完成了修道院的設(shè)計計劃,修道院的建筑部分于1504年完成。

建筑師古阿斯是一個地道的托萊多人,因而圣約翰修道院雖被稱為哥特式建筑,但其實還是吸取了本地穆德哈爾風格的精華。(圖片5)

(圖片5)外墻上的雕塑

1809年拿破侖的軍隊占領(lǐng)了托萊多,修道院受到嚴重損壞,最后于1835年被關(guān)閉。1883年開始修繕,并逐漸恢復(fù)使用,直到1967年完成修復(fù)工作。1954年修道院恢復(fù)了方濟各教規(guī)。

當初君王選擇在托萊多興建這個修道院,是因為該城位于西班牙的地理中心,且是西哥特王國的故都。

斐迪南二世和伊莎貝拉一世原計劃安葬在這個修道院,但是在1492年征服格拉納達后,改變了原計劃,選擇葬在格拉納達。

圣約翰修道院的亮點是其雙層回廊,一層是后哥特式風格,二層用穆德哈爾裝飾加以平衡。(圖片6)

(圖片6)雙層回廊

修道院內(nèi)裝飾得十分華麗,回廊的伊斯蘭雕刻精美絕倫。(圖片7)

(圖片7)修道院內(nèi)的教堂裝飾得十分華麗,回廊的伊斯蘭雕刻精美絕倫。

玻璃畫窗右邊的人物服飾明顯是穆斯林風格的。(圖片8)

(圖片8)玻璃畫窗

院內(nèi)光線充足,種植著橘樹等植物。(圖片9)

(圖片9)橘樹

沿著樓梯可以上到二樓,在高處欣賞典型的伊斯蘭風格的幾何和植物圖案的雕刻。(圖片10)

(圖片10)伊斯蘭風格的幾何和植物圖案的雕刻

修道院外墻上懸掛著在與阿拉伯人的戰(zhàn)爭中獲得自由的基督徒的鐐銬,非常引人注目。(圖片11)(圖片12)

(圖片11)修道院外墻懸掛的這些鏈條,是與阿拉伯人戰(zhàn)爭中獲得自由的基督徒的鐐銬。
(圖片12)外墻上的鐐銬

修道院門前一側(cè),有一座伊莎貝拉女王雕像。(圖片13)

(圖片13)修道院前的伊莎貝拉像

修道院旁邊的科吉奧·德拉斯貴族城堡,也有一座伊莎貝拉雕像。(圖片14)

(圖片14)旁邊的科吉奧·德拉斯貴族城堡,伊莎貝拉雕像。

修道院外的兩棵哥特式的松樹,被人說成是神靈感化的結(jié)果。(圖片15)

(圖片15)兩棵哥特式松樹

附注1.伊莎貝拉一世

伊莎貝拉一世(又譯伊莎貝爾,西班牙語:Isabel I la Católica,1451年4月22日-1504年11月26日)是卡斯蒂利亞的女王。她及其丈夫斐迪南二世(1452年3月10日-1516年1月23日)完成了收復(fù)失地運動,為日后他們的外孫查理五世統(tǒng)一西班牙奠定了基礎(chǔ)。

伊莎貝拉一世是一位是個精力充沛、才干非凡的君主。她做出過一套完整的關(guān)鍵性決策,這些決策在好幾個世紀中都對西班牙和拉丁美洲有著深刻的影響,至今對更多的人仍有著間接的影響。她還是克里斯托弗·哥倫布橫渡大西洋的資助人。

今天大多數(shù)人們只知道伊莎貝拉一世是資助克里斯托弗·哥倫布橫渡大西洋的女皇,實際上她是個精力充沛、才干非凡的君主。

她做出過一套完整的關(guān)鍵性決策,這些決策在好幾個世紀中都對西班牙和拉丁美洲有著深刻的影響,至今對更多的人仍有著間接的影響。她的丈夫是阿拉貢的斐迪南二世,他機智敏銳,才干與她不相上下。她的大多數(shù)決策都是通過與他商議后才做出的,而且是通過與他的密切合作才得到貫徹執(zhí)行。

伊莎貝拉于1451年出生于卡斯蒂利亞王國(現(xiàn)在是西班牙的一部分)的牧歌鎮(zhèn)。她小時候受過嚴格的宗教訓(xùn)練,是一個非常虔誠的天主教教徒。(圖片16)

(圖片16)伊莎貝拉

她的同父異母長兄亨利四世從1454年到1474年死去時一直就任卡斯蒂利亞國王。那時候還沒有西班牙王國,而西班牙現(xiàn)在的領(lǐng)土主要分為幾個王國:卡斯蒂利亞、阿拉貢、萊昂、格拉那達、納瓦爾等。卡斯蒂利亞的面積最大,阿拉貢位于今日西班牙東北部,格拉那達位于南部,納瓦爾在北方。

15世紀60年代末期,伊莎貝拉是繼承卡斯蒂利亞王位的候選人,又是歐洲最富有的女子,因此許多王子都向她求愛。她的同父異母兄長亨利四世希望她嫁給葡萄牙國王。但是1469年年滿18歲的伊莎貝拉逃出家門,不顧亨利國王的反對,與阿拉貢王位的繼承人斐迪南結(jié)了婚。伊莎貝拉這一違命舉動激怒了亨利,他于是便指定他自己的女兒胡安娜為他的繼承人。

但是1474年當亨利死去時,伊莎貝拉宣布登坐卡斯蒂利亞王位,這遭到胡安娜支持者的反對,于是爆發(fā)了一場內(nèi)戰(zhàn)。

1479年2月,伊莎貝拉的武裝力量取得了勝利。同年阿拉貢國王約翰二世死去,斐迪南成為阿拉貢國王稱斐迪南二世。從此斐迪南二世和伊莎貝拉一世共同統(tǒng)治卡斯蒂利亞和阿拉貢的大片江山。

從表面上來看,阿拉貢和卡斯蒂利亞兩個王國仍是各自獨立,兩國的大多行政機構(gòu)也仍然各自保持獨立。但是實際上斐迪南二世和伊莎貝拉一世所有的決策都是倆人共同制定的,夫妻倆皆盡全力,默契配合,共當(西班牙)君主。

在他倆共同統(tǒng)治的25年中,其基本政策是要創(chuàng)建一個統(tǒng)一的西班牙王國,這個王國由一個強大的君主政體統(tǒng)治。他倆的首要目標之一是征服格拉那達──伊伯利亞半島上仍受伊斯蘭教統(tǒng)治的唯一地區(qū)。

征服戰(zhàn)于1481年開始,到1492年2月結(jié)束,斐迪南和伊莎貝拉取得了徹底勝利。征服了格拉那達等國,西班牙占據(jù)的領(lǐng)土就幾乎和它今日的領(lǐng)土一樣多。納瓦爾小王國在伊莎貝拉死后,于1521年被斐迪南吞并。

斐迪南和伊莎貝拉在其統(tǒng)治初期創(chuàng)建了西班牙宗教法庭。該法庭融法官、陪審團、起訴律師和警方調(diào)查人的權(quán)力為一體,以其刑罰手段兇暴殘忍和審理程序粗糙不平而臭名遠揚。嫌疑犯很少有機會或者根本沒有機會反駁對自己的控告。他們無法知道控告自己的全部證據(jù),甚至連原告人的名字也無法知道。嫌疑犯若否認對自己的指控常常要遭到酷刑拷打,直到承認為止。根據(jù)一項保守的估計,至少有2000人被燒死在火柱刑上,受到刑罰比這輕的人數(shù)要比這個數(shù)目多許多倍。

西班牙宗教法庭的頭目是一個極端狂熱的僧侶托馬斯·湯戈馬達,他是伊莎貝拉的私人仟悔神父。宗教法庭雖然得到了教皇的認可,但是實際上是在西班牙國王的控制之下,宗教法庭一是用來建立宗教統(tǒng)一,二是用來鎮(zhèn)壓國王的政敵。在英國,封建領(lǐng)主總是保持足夠的勢力以限制國王的權(quán)力。西班牙的封建主也曾經(jīng)有權(quán)有勢;但是西班牙國王現(xiàn)在可以利用宗教法庭為武器來鎮(zhèn)壓公然反抗的封建主,由此來建立一個中央集權(quán)的專制君主國,也可以利用它來進一步控制西班牙牧師。

起初宗教法庭并沒有把矛頭指向那些把自己的信仰公開出來的猶太教徒,但是1492年在狂熱的湯戈馬達的極力主張下,斐迪南和伊莎貝拉簽署了一項布告,命令所有西班牙的猶太教徒如果不改信基督教,就在4個月內(nèi)離開西班牙,并且不允許攜帶財產(chǎn)出境。這道驅(qū)逐令對大約20萬猶太教徒是一個大災(zāi)難,許多人未來得及找到一個安全的避難之所便橫遭殺身之禍。西班牙國中很大一部分最勤勞、最精明的商人和手藝人流離失所,因此西班牙在經(jīng)濟上遭受了一次嚴重的打擊。但是宗教法庭的主要對象是在宗教上有離經(jīng)叛道行徑的嫌疑分子,特別是一些猶太教徒和伊斯蘭教徒,他們名義上已經(jīng)改信天主教,但在暗地里卻在繼續(xù)奉行自己先前的宗教。

當拉格納達投降時,雙方簽訂的和平協(xié)議規(guī)定居住在西班牙的伊斯蘭教徒可以繼續(xù)奉行自己的宗教。但是在事實上,西班牙政府不久便踐踏了這項協(xié)議。因此摩爾人奮起反抗,但卻遭致失敗。1502年所有住在西班牙的伊斯蘭教徒都被迫做出選擇,不是改信基督教就是流亡國外,同樣的選擇在10年前就擺在了猶太教徒面前。

伊莎貝拉雖然是個虔誠的天主教徒,但是卻從來不允許讓她的正統(tǒng)觀念干擾她的西班牙民族主義。為了確保西班牙天主教在西班牙君主制而不是教皇的控制之下,她和斐迪南努力斗爭,取得了成功。這就是16世紀的宗教改革在西班牙未取得任何進展的理由之一。

當然,在伊莎貝拉統(tǒng)治期間最著名的事件是克里斯托弗·哥倫布發(fā)現(xiàn)了新大陸,這個事件也發(fā)生在極不平凡的1492年。哥倫布探險是由卡斯蒂利亞王國資助的,但是有關(guān)伊莎貝拉不得不典當她的珠寶來資助這次探險的說法是不真實的。

伊莎貝拉于1504年去世。她一生有4個女兒和一個兒子。兒子胡安于1479年早夭。

她的4個女兒中最著名的是胡安娜(瘋女胡安娜)。斐迪南和伊莎貝拉把胡安娜許配給菲利普一世(美男子),他是奧地利哈布斯堡皇帝之子,也是勃艮地王國的王位繼承人。這兩位不尋常的王朝聯(lián)姻,使得伊莎貝拉的外孫查爾斯五世皇帝繼承了歐洲歷史上最大帝國之一的帝位,他還被當選為神圣羅馬皇帝,是當時財富最多、勢力最大的歐洲帝王。他在名義上或?qū)嶋H上統(tǒng)治過的領(lǐng)土包括現(xiàn)今的(西班牙、德國、荷蘭、比利時、奧地利、瑞士、大部分意大利、部分法國、捷克斯洛伐克、波蘭、匈牙利和南斯拉夫),此外還有西半球的一個很大地區(qū)。

查爾斯五世和菲利普二世都是狂熱的天主教徒,他們在長年的統(tǒng)治期間,靠掠奪大陸的財富來資助反對北歐新教國家的戰(zhàn)爭。因此由裴迪南和伊莎貝拉一年安排的王朝聯(lián)姻幾乎在她倆死后100年當中都對歐洲的歷史產(chǎn)生著影響。

概括一下斐迪南和伊莎貝拉的成就和影響。他倆經(jīng)過共同努力,成功地創(chuàng)建了一個統(tǒng)一的西班牙王國,其當時的邊界和西班牙在過去五個世紀中所保持的邊界基本上相同;他們在西班牙創(chuàng)建了一個中央集權(quán)君主專制政體;驅(qū)逐摩爾人和猶太人對被驅(qū)逐者及西班牙本身都產(chǎn)生了重要的影響,他倆持有的宗教偏見和創(chuàng)立的宗教法庭對西班牙整個未來的歷史都產(chǎn)生了深遠的影響。

附注2.斐迪南二世

斐迪南二世(Fernando II el Católico,1452年3月10日-1516年1月23日)阿拉貢國王(1479年-1516年在位),卡斯蒂利亞國王(1474年-1504年在位,稱斐迪南五世)。他也是西西里國王(1468年起,稱斐迪南二世)和那不勒斯國王(1504年起,稱斐迪南三世)。通過與卡斯蒂利亞女王伊莎貝拉一世的婚姻,斐迪南二世實際上是統(tǒng)一的西班牙的第一個國王。

斐迪南二世為阿拉貢國王胡安二世之子。1468年他被父親任命為西西里國王,作為他與卡斯蒂利亞國王恩里克四世的異母妹妹和繼承人伊莎貝拉結(jié)婚的準備。1469年10月19日,斐迪南與堂姐伊莎貝拉在奧卡尼亞結(jié)婚。1474年伊莎貝拉繼承卡斯蒂利亞王位后,宣布斐迪南為她的共同在位者。在伊莎貝拉登上王位之時,卡斯蒂利亞的封建內(nèi)訌如火如荼;他們立刻與支持另一位公主胡安娜·拉·貝爾特蘭尼哈的貴族展開了內(nèi)戰(zhàn)。直到1479年打敗了胡安娜的丈夫、葡萄牙國王阿方索五世結(jié)束內(nèi)戰(zhàn)后,伊莎貝拉的王位才得以鞏固。當1479年斐迪南二世繼承阿拉貢王位,尤其是1492年征服了格拉納達之后,卡斯蒂利亞、阿拉貢和西班牙其它許多獨立領(lǐng)地的王冠以家族聯(lián)盟的形式聯(lián)合了起來。這是自8世紀以后西班牙第一次出現(xiàn)統(tǒng)一的政治實體,雖然直到18世紀有許多地區(qū)還是名義上獨立的。

斐迪南二世即位后的第一個成就是征服了伊比利亞半島上的最后一個伊斯蘭教國家格拉納達(1492年),從而結(jié)束了西班牙歷史上的收復(fù)失地運動。在同一年,斐迪南二世下令驅(qū)逐卡斯蒂利亞和阿拉貢的猶太人,并派遣哥倫布出海探險,這次航海最終發(fā)現(xiàn)了美洲大陸。根據(jù)1494年托爾德西利亞斯條約,歐洲以外的世界被卡斯蒂利亞和葡萄牙兩國延一條穿過大西洋的不存在的經(jīng)線瓜分。

斐迪南二世統(tǒng)治的西班牙與法國的關(guān)系很少是和睦的。1493年,他根據(jù)與法國國王查理八世簽訂的巴塞羅那條約吞并了魯西永和塞爾達涅。此后他一直與查理八世及其繼承人爭奪在意大利的利益,導(dǎo)致一場長期無結(jié)果的意大利戰(zhàn)爭。1494年查理八世入侵意大利并趕走了那不勒斯國王阿方索二世,后者是斐迪南二世的侄子。斐迪南與主要的意大利城邦及神圣羅馬帝國皇帝馬克西米連一世結(jié)盟,于1496年迫使查理八世完全從意大利撤出,并把阿方索二世之子斐迪南二世推上那不勒斯王位。1501年,那不勒斯的斐迪南二世去世,王位由其叔父費德里科繼承;然而阿拉貢的斐迪南二世與查理八世的繼承人路易十二簽訂秘密條約瓜分了那不勒斯。路易十二獲得坎帕尼亞(包括那不勒斯城本身)和阿布魯齊,而斐迪南獲得普里亞和卡拉布里亞。這個協(xié)定轉(zhuǎn)眼就瓦解了。1504年,斐迪南二世的大將岡薩羅·費爾南德斯·德·科爾多瓦從法國人手中奪取了那不勒斯。

斐迪南和伊莎貝拉的孩子包括瘋女胡安娜和阿拉貢的凱瑟琳,她們分別與奧地利大公腓力和英格蘭國王亨利八世結(jié)婚(后者為再婚),前者的婚姻直接導(dǎo)致了斐迪南的外孫、神圣羅馬帝國皇帝查理五世的龐大帝國。

1504年斐迪南二世的妻子伊莎貝拉去世,胡安娜繼承了卡斯蒂利亞的王位。斐迪南二世在胡安娜與丈夫在尼德蘭居住時一直以攝政形式實際管理卡斯蒂利亞,現(xiàn)在他準備利用胡安娜精神失常的機會將攝政權(quán)力永久化。但他的圖謀被深深畏懼他的卡斯蒂利亞貴族制止了,他們宣布胡安娜的丈夫為國王腓力一世,為此幾乎引起內(nèi)戰(zhàn)。然而腓力一世在1506年突然去世,他與胡安娜的兒子奧地利的查理年僅6歲,斐迪南二世的攝政于是合法化了。

1508年戰(zhàn)火再度在意大利燃起,這次斐迪南二世,路易十二,馬克西米連一世以及教皇尤利烏斯二世結(jié)成了反對威尼斯的康布雷聯(lián)盟。由于利益無法調(diào)和,以及對法國意圖的普遍懷疑,這個聯(lián)盟很快便瓦解了。一個包含意大利諸多勢力的針對法國的神圣聯(lián)盟取而代之。

斐迪南二世高度關(guān)注奧斯曼帝國在地中海的擴張。1509年,他派遣卡斯蒂利亞軍隊侵入北非,企圖削弱當?shù)氐哪滤沽终?quán)。

1511年11月斐迪南二世與女婿英格蘭國王亨利八世簽署威斯敏斯特條約,許諾兩國將在與法國的斗爭中盡一切力量互相援助。1512年,斐迪南二世強行將納瓦拉的南部并入西班牙,盡管這個王國已經(jīng)由法國封建主統(tǒng)治了幾個世紀。在意大利斐迪南的事業(yè)也一帆風順。1513年,神圣聯(lián)盟的軍隊將法國力量逐出米蘭,把這個城市重新交給殘暴的斯福爾扎家族統(tǒng)治。不過兩年后法國人又再次征服了米蘭。

1516年斐迪南二世去世,留下一個堪稱歐洲第一強國的西班牙。他被安葬于格拉納達的皇家禮拜堂。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。
禁止轉(zhuǎn)載,如需轉(zhuǎn)載請通過簡信或評論聯(lián)系作者。

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容