從前有個人造了一座七層浮屠塔,由低至高,進入到第一層到第七層所看到的景象逐層提高,逐層奇異,領悟到的境界也逐層提升,直到第七層,仿佛能看透萬千世界,有些人進到第一層,四周圍轉轉就出來,然后跟人講,我看這座塔也不過如此,我進去看了,跟別的塔沒什么區別,一樣的磚瓦,一樣的橫梁,一樣的壁畫題詞,都差不多嘛;還有另一些人也進去了,不過他們爬到了第二層,耗費了一些體力,在第二層也轉了轉就出來,周圍跟人講,這浮屠塔也不過如此,我進去看了,跟別的塔差別不過很大,一樣的雕梁畫棟,一樣的鐘聲余音繞梁,一樣的色彩斑斕,一樣的詩詞歌賦;還有另外一些人,他們分別到了第三層,第四層,然后就出來,周圍跟人講,這浮屠塔確實有它的奇妙之處,不過我已經看透了,這些精密的結構,絢爛的油彩,無邊的春色蕩漾,池水蓮花,歷史如流水般回響,知識的高深莫測,都刻在上面,畫在上面,我看也就這樣了,確實非常有特色,跟其他的塔有很大不同,但也就這樣了,我已經完全參透。
有一個人到了第七層,出來以后,一言不發地走了,人們再也找不到他的蹤跡。
我們對于一本小說,一本書的理解,有時候也很像眾人對這座七層浮屠塔。
--Dec 13