一天之內(nèi)同時有五個人問我,如何把英語學(xué)好;我就當這是宇宙給我的一個信號,來寫一個總結(jié)帖吧。
在下班回家的公車上打了個草稿,然后再10點半的電話會之前速戰(zhàn)速決寫出來的文章;大家就將就著看,我會盡力寫上小標題,希望大家各取所需。
我與英語的“緣起” :基本功和興趣
出生成長在五六線小城鎮(zhèn)的我,正式開始學(xué)英語已經(jīng)13歲了。在這之前幾乎是完全沒有接觸過西方文化,小學(xué)時和爸媽一起看了泰坦尼克算是唯一的機會了。
剛進初一的時候有英語摸底考試,就是默寫英文26個字母的大小寫。班上只有我一個人沒有及格,我爸媽著急了就把我送去當時的英語老師家里補習(xí)。她也算是我的啟蒙老師。
和大多數(shù)小城鎮(zhèn)的英語老師一樣,她教英語的戰(zhàn)術(shù)就是題海戰(zhàn)術(shù)。當時我們就是天天聽寫單詞加上做題,雖然枯燥但也算是打下了一個很堅實的基礎(chǔ)。當時我唯一的動力就是晚上下課了,我爸會帶著好吃的來接我回家。哈哈,有點跑題。
后來我轉(zhuǎn)學(xué)去了大城市,遇到的幾個英語老師起到的最大作用就是啟發(fā)了我對英語的興趣。
說一件印象很深的小事,當時一個英語老師再講一篇完形填空的時候,給我們聽了一首她很喜歡的英文歌叫《 Dance with my Father 》,因為她父親剛剛過世,她說這首歌給了她很大的安慰。
我這個軟柿子當時就被感動的稀里嘩啦的,直到今天每次聽到這首歌,還是會被感動。
就是因為扎實的基本功和被啟發(fā)的興趣,英語成為了我在學(xué)校的強項;噢,應(yīng)該是考英語成為了我的強項。
當時對英語的應(yīng)用在考試之外幾乎為零,說起英語來也是一股濃濃的剁辣椒味(我是湖南人)。
看到這里大家可以覺得,在學(xué)校里這些應(yīng)試和死記硬背的東西對真正學(xué)英語的作用并不大;
但我在大學(xué)里之所以能突然打開英語應(yīng)用的任督二脈,和這些枯燥的單詞聽寫和語法練習(xí)是分不開的。
----------------------
最簡單的招數(shù)練到極致就成了絕招
大學(xué)期間我也算是半個英語專業(yè),在這期間遇上了一位把我從英語一般好瞬間拔高到了英語超級好的大師。
大師對我們的要求是每天,真的是每天!把CBS Evening News(美國新聞聯(lián)播)下載下來,選一則新聞,聽寫出來,然后第二天他隨機在班里點人復(fù)述新聞。
整整兩年,我們每天都做這一件事。
聽寫新聞從原來需要的2個小時變成了20分鐘,美國大選和金融危機我只能用英語和你聊,這當新聞的主持人Katie Couric成了我每天聽到最多的聲音(去年在冬季達沃斯排隊吃餃子,她排在我前面,我當時真的是一種小鹿亂撞的心情......) 。
就是這個看似很枯燥很笨的辦法,讓我的詞匯量和表達能力得到了突飛猛進的進步。
為想嘗試這個方法的朋友提供幾個鏈接:
- 普特英語聽寫論壇
上大學(xué)的時候我就常用這個,沒想到現(xiàn)在竟然還在。有小伙伴一起聽,還有人可以幫你改,適合自己訓(xùn)練時用。
- CBS Evening News的Podcast?
現(xiàn)在主持人已經(jīng)換了,我也好久沒聽過了。美國每個電視臺的新聞都有不同的政治立場,所以以此類推大家可以在iTunes里找到NBC, ABC, FOX每個頻道里的新聞聯(lián)播。
這里很重要的一點是,在吸收了之后要立馬逼自己產(chǎn)出。
我們聽寫和復(fù)述都是為了產(chǎn)出,只有把聽到的說出來,用起來,這些表達方式才能真正為你所用。
這也是為什么單純的看美劇或者外國電影沒有辦法達到效果的原因,100遍被動的吸收如果沒有10次主動的應(yīng)用來練習(xí),再“浸入”也是沒有用的!
除了這個聽寫大法之外,還有幫到我的就是看原文書。這不僅是提高英語水平的最有效手段,更重要的是它能徹底改變你的思維方式!因為外國人和我們的思維真的很不一樣。
多讀讀英文的名著你就會發(fā)現(xiàn),原來我們一直都認為理所當然的事情不一定是有邏輯的。
關(guān)于讀哪些書,也給大家一些知乎上的精華帖僅供參考:
有哪些適合英語入門者反復(fù)閱讀的英文書?
英文原版閱讀有哪些入門書籍推薦?
我喜歡的英文書實在太多了。最近看的一本《Being Mortal》真的超級贊!上大學(xué)的時候看Nelson Mandela 的自傳《Long Walk to Freedom》看得熱淚盈眶,晚上激動地都睡不著,他對于我就像Justin Bieber對于少女一樣。
總之,找你自己有興趣的題材開始看,不用每個詞看懂;知道大概意思,一個詞重復(fù)很多遍你就能猜出它的意思。
盡量靠語境猜詞意而不要查單詞,因為這樣你學(xué)到的詞就是acquire到的,而不是learn到的了。
硬著頭皮聊
有了單詞和語法做基本功,對英語也有興趣,再加上大量的“浸入”和“重復(fù)”;你的英語在非社交的場合就沒有什么問題了。
那么社交場合怎么辦呢?這真的不是看書和聽新聞可以解決的了,唯一的辦法就是你要硬著頭皮聊!最好見到男女老少都能聊上幾句!
這可能是這幾點里最難的了;因為和人聊天真的很累,何況是用第二語言聊天呢!但是,萬事開頭難,聊著聊著就好了。
給大家?guī)讉€萬能的句子,
“你周末都干啥啊?” ?“你喜歡什么電影啊?”
“為什么你喜歡xxx啊?” “哪件事讓你最有成就感啊?”
“你最好笑的一次經(jīng)歷是什么啊?”
和相親類似,盡量想一些開放性的問題,讓對方跟你講他的故事。這樣你就聽故事就好啦,也不會冷場,也會很有趣。
不要說你英語不好不知道怎么和人聊天,這幾個句子你總能學(xué)會吧。對方說的你聽不太懂的時候,你也要臉皮厚的說,我沒聽懂,你慢說點,用簡單地話說一遍。這樣就可以啦!
更多詳細的帖子,也給大家找了幾個知乎:
洋洋灑灑竟然寫了這么多,先到這里啦。
“未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載,轉(zhuǎn)載請發(fā)送簡信”