禁果之聲‖瑪利亞·德爾·卡門‖譯: 孫柏昌

寧木紫菀的詩與遠方


我的話亦即你的聲音

你的聲音是我的整個靈魂

我總是安靜的對你訴說

心底的愛卻在急速噴薄

寧木紫菀的詩與遠方


我為什么這樣愛你?告訴我

就這樣宣示了我的本真

我愛你,有時用沉默的淚水

有時對你說,用激情的話音

寧木紫菀的詩與遠方


我的話,我的詞

是你單詞表上的語匯與詞語

我重復(fù)著,如同誦讀經(jīng)文

你已深深地刻入我心

寧木紫菀的詩與遠方


你的腳步是我行走的月光

在那黑暗的道路上將我指引

我們不再在意

風(fēng)聲鶴唳,荒漠無垠

寧木紫菀的詩與遠方


我的話,是一種聲音

也是你心底意欲發(fā)出的聲音

永遠不會對你說再見

盡管我感到愛已被禁

寧木紫菀的詩與遠方
最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 情人節(jié)之前,不二叔的朋友圈里 被鋪天蓋地的左右先生刷屏了! 左先生、右先生到底是什么梗? 左先生的話看起來永遠都是...
    珠海24小時閱讀 228評論 0 1
  • 曾和朋友討論過這個話題,覺得好像只有以前才可以靠讀書改變命運。八十年代之前,農(nóng)村的孩子要跳出農(nóng)門,唯一的捷徑就是讀...
    楊楊楊菇?jīng)?/span>閱讀 311評論 0 1
  • 身在一線城市,每年回家的天數(shù)屈指可數(shù)!很多時候,慢熱的兒子面對那么熱情的親戚,總是那么局促又不知所措。于是乎...
    xiaotu_ruo閱讀 721評論 0 0