廣交會翻譯術語~水晶類

寫在前面:目前想到只有這些,日后如果想起來,會繼續補上去。

Crystal 水晶

Glass 玻璃

Amber 琥珀

Amber blue/green/purple琥珀藍、琥珀綠、琥珀紫

Pcs pieces的縮寫

Quotation報價

Catalogue 目錄表

Name card 名片

FOB +貨物發出的地點 xx離岸價

MOQ 起訂量

24% Pbo 含鉛量24%

一般來說,內銷和外銷的價格是不同的。

單色和雙色的crystal的價格也是不同的,色彩數量相同,雞紅色更貴。

有些外商會用foot來指代器具的底座。

一些外商會問公司是trading factory or manufacture factory.

還有一些外商會對器具有要求,比如要A的形狀,但是要B的花紋,C的顏色,所以要快速記下。

----------------------------------------------------------------------來補來補 2017年10月28日

Glass vase玻璃花瓶

Glass bowl/plate玻璃碗盤

Candleholder燭臺

Glassware玻璃杯

Glass lighting玻璃燈具

Shipment海運

Golden decoration金飾

Colored glass decoration各種顏色裝飾

Cutting刻花

Sandblasting噴砂

Decaling貼花紙產品

5 layers tile cardboard cartons

普通5層瓦楞箱盒或禮盒裝

Glass trophy水晶獎牌

Steamware高腳杯

Beer glass啤酒杯

Coffee mug咖啡杯

Pitcher水升

Pattern 花式

Model number模型號

Size: d 17x14 h 37cm :diameter, height

Handcut手工刻

付款方式:

L/C :letter of credit

T/T : telegraphic transfer

M/T :mail transfer

D/D :remittance by banker’s demand draft

D/P : ~at sight 即期跟單托收 ~after sight遠期跟單托收

D/A : documents against acceptance

CTN紙箱盒

2400只/款: 2400pcs/item

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容