作者:熊子龍
導(dǎo)師:袁文魁
作品講解:
1、原文
鹿柴
王維
空山不見人,但聞人語響。
返景入深林,復(fù)照青苔上。
2、譯文
空空的山野上仿佛沒有一個(gè)人,只偶爾聽到說話聲和笑聲。夕陽照進(jìn)樹林,又照在了幽暗處的青苔上。
3、繪圖解說
一座大山空空如也,小人和問號表示,怎么不見人影。SSSS是說話聲和笑聲。第一、二句。夕陽的余暉照進(jìn)樹林,后面的“小草”是青苔。第三、四句。
圖片發(fā)自簡書App
作者:熊子龍
導(dǎo)師:袁文魁
作品講解:
1、原文
鹿柴
王維
空山不見人,但聞人語響。
返景入深林,復(fù)照青苔上。
2、譯文
空空的山野上仿佛沒有一個(gè)人,只偶爾聽到說話聲和笑聲。夕陽照進(jìn)樹林,又照在了幽暗處的青苔上。
3、繪圖解說
一座大山空空如也,小人和問號表示,怎么不見人影。SSSS是說話聲和笑聲。第一、二句。夕陽的余暉照進(jìn)樹林,后面的“小草”是青苔。第三、四句。