注意：在應該使用尊敬語時卻錯用了自謙語，即把應該用于自己或自己動作的詞錯用于對方身上，這是很不禮貌的說法，必須盡量避免。 還要注意：即使在詞的前面加上了“お（ご）”，但如果不注意后面的www.tokei.cn/詞尾，也會變成有失禮貌的說法。如對對方說“お持ちしない”（正確的用法應為“お持ちにならない”）、或“お待ちしてください”（正確的用法應為“お待ちになってください”）、或“（記念品を）いただいてください”（正確的用法應為“（記念品を）お受け取りになってください”）等，這樣的說法都是不對的。 如果覺得“お——なる”這種模式不順口，也可以省去“なる”，說成諸如“お待ちください”以及“お受け取りください”等，也是可以的。 而且要知道，要表示敬意，也不是非要拘泥于這種尊敬語及自謙語模式的表達方式不可。 鄭重語是向對方表示關照或敬意的語言，是以關照對方為主的表現方式，其最保守的語言就是“です”、“ます”。 在日常生活中，我們寫文章、談話，是為了向他人轉達自己的意圖（意志、感情、欲望、知識等）。所轉達的意圖越強烈，就越要注重轉達給對方的效果，所以就要在表達的技巧上多下工夫。 “です”、“ます”是鄭重語最基本的組成部分。不過，目前以“です”、“ます”為主要組成部分的鄭重語正在迅速減少。在很多場合的應酬中，人們已經很少講鄭重語了。 鄭重語進一步加強就會變成美化語。美化語是指美化事物的語言。與其說是關照對方，莫如說是美化自己的語言表現方式。這種用法主要的女性使用得比較多。但是要注意，美化語使用得太過頻繁時，反而會使人感到很羅嗦。 鄭重語的用法[動詞]そうだ そうです さようでございます わかったか わかりましたか おわかりいただけましたか 見ろ 見てください ご覧下さい どうする どうします いかがなさいます 行くか 行きますか いらっしゃいますか いいだ けっこうです けっこうでございます いいか いいですか よろしゅうございますか ある あります ございますをいただけないでしょうか。 （誤） 部長，ハンコをいただけないでしょうか。http://www.tokei.cn/