?????. 你好（an niong ha se yo）
或許你打算赴韓旅行，或許你看了韓劇韓綜韓語(yǔ)歌對(duì)韓國(guó)語(yǔ)產(chǎn)生興趣~
很高興能和你分享我從零開(kāi)始學(xué)韓語(yǔ)的體會(huì)。
因?yàn)槲以?jīng)也是從零開(kāi)始學(xué)，我會(huì)盡量用簡(jiǎn)單的方法講述如何把語(yǔ)音和簡(jiǎn)單內(nèi)容學(xué)會(huì)。
注意，本文僅作興趣入門，如果想學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言，建議聯(lián)系專門韓國(guó)語(yǔ)教育機(jī)構(gòu)。
如果真的打算深入學(xué)習(xí)，不推薦網(wǎng)絡(luò)視頻自學(xué)，因?yàn)槟銢](méi)有辦法體會(huì)發(fā)音的要點(diǎn)。
如果真的想要網(wǎng)上學(xué)習(xí)，建議可以搜索某網(wǎng)校學(xué)習(xí)。（因?yàn)槲壹腋浇鼪](méi)有專業(yè)機(jī)構(gòu)，所以我也是從2012年開(kāi)始在某網(wǎng)校學(xué)習(xí)韓國(guó)語(yǔ)至今）
不過(guò)！！！請(qǐng)先看完本文，因?yàn)橄挛挠薪棠闳绾问″X學(xué)語(yǔ)音~(yú)
本文目標(biāo)：
能夠簡(jiǎn)單應(yīng)對(duì)旅行，韓國(guó)綜藝，韓文歌詞等內(nèi)容。
對(duì)韓國(guó)語(yǔ)【發(fā)音】部分有所了解。
見(jiàn)到一個(gè)韓文生詞能夠發(fā)音，能對(duì)著韓國(guó)語(yǔ)歌詞慢慢朗讀出來(lái)。
旅游用于詢問(wèn)的簡(jiǎn)單用語(yǔ)，能朗讀產(chǎn)品上的韓文，大致理解物品信息。
哪些小伙伴學(xué)韓語(yǔ)會(huì)方便一些？
方言中有吞音的小伙伴，有英語(yǔ)基礎(chǔ)的小伙伴。
中文表述韓文的部分收音不夠貼切，下面會(huì)通過(guò)英文/粵語(yǔ)/客家話一起描述收音。
由于韓國(guó)語(yǔ)中接近70%的詞匯是漢字詞，這些漢字詞中，有大量的詞和客家話/潮汕話/閩南話相當(dāng)接近。 （如?? 固執(zhí) ??數(shù)學(xué) ??鉛筆 等）
還有10%的來(lái)自英法日等外來(lái)語(yǔ) （如 ??bus ??card ??cream等）
如果會(huì)讀，很有可能就知道它的意思了！逼格滿滿的有木有。
掌握發(fā)音規(guī)則，朗讀出來(lái)，對(duì)于購(gòu)物看說(shuō)明非常有效。
下面我們就開(kāi)始吧~ 為了更加簡(jiǎn)化學(xué)習(xí)，我會(huì)用注音標(biāo)注發(fā)音，會(huì)和【真正的韓國(guó)語(yǔ)發(fā)音】有所出入（如部分的收音?）。
不過(guò)不太影響簡(jiǎn)單使用。
韓國(guó)語(yǔ)是表音文字，一般來(lái)說(shuō)，看到這個(gè)字或詞都能夠讀出來(lái)。
發(fā)音規(guī)則是：音節(jié)左上角一般是輔音，右上角是元音，底下是收音（引用了輔音做收音）
*音節(jié) = 一個(gè)韓文字，如 “???” 中就是三個(gè)音節(jié)。該詞漢語(yǔ)意思：韓國(guó)語(yǔ)
我們按照左上，右上，下 的順序發(fā)音即可。
如“韓”字
可以看到，“?”是輔音，“?”是元音，底下有一個(gè)輔音“?”作了收音。
無(wú)論簡(jiǎn)單還是復(fù)雜，基本上都是一個(gè)輔音+一個(gè)元音+一個(gè)收音構(gòu)成的。
下文中我會(huì)把這些詞翻譯成類似拼音的方式方便大家學(xué)習(xí)。但是由于兩種語(yǔ)言仍然存在無(wú)法表示的現(xiàn)象，我會(huì)做適當(dāng)?shù)恼{(diào)整。
===================================
現(xiàn)在開(kāi)始學(xué)習(xí)發(fā)音！為了方便，我在所有的元音前加了一個(gè)“?”音， 這個(gè)音在韓語(yǔ)中不發(fā)音，相當(dāng)于一個(gè)占位符。真正發(fā)音根據(jù)后面元音決定
【元音部分】
基本元音（相當(dāng)于拼音的韻母，每個(gè)里面必須要包含）：
? 啊 [à]? ? 一啊 [yī à]
? 哦 [ò]? ? 一哦 [yī ò]
? 哦嗚[ò] ? 柚 [yī ò]
? 誤 [ù]? ? 有 [英：you]
? 呃 [ē]
? 一 [ī]
按照拼音來(lái)學(xué)習(xí)，是
? 啊 [ā]
? 哦 [ō]
? 呃 [ē]
? 一 [ī]
? 屋 [ū]
沒(méi)有音類似 ǖ
? 哦嗚 [ōu]
? 一啊 [yī ā]
? 一哦 [yī ō]
? 柚? [yī ò]
? 有? [英：you]
【輔音部分】
基本輔音（相當(dāng)于拼音的聲母）和漢語(yǔ)的拼音很接近：
下面根據(jù)漢語(yǔ)的聲母排序（為了體現(xiàn)讀音，所有的音加了一個(gè)“?” 啊音）：
? b （? 音：八）
? p （? 音：趴）
? m （? 音：媽）
(無(wú) f)
? d （? 音：搭）
? t （? 音：他）
? n （? 音：拿（一聲））
? l （? 音：拉）
? g （? 音：哥）
? k （? 音：科）
? h （? 音：哈）
? j （? 音：雞）
(無(wú) q 無(wú) x)
(無(wú) z 無(wú) c)
? s （? 音：撒）
? ch （? 音：差）
? 不發(fā)音 （? 啊（?不發(fā)音））
緊音（就是上面部分輔音緊張而成，感覺(jué)就像突然吐了這個(gè)音出來(lái)）：
? gg （? 尬）
? de （? 大）
? bb （? 罷）
? ss （? 薩）
? zz （? 砸）
【復(fù)合音部分】
復(fù)合元音（就是兩個(gè)聲母合在一起，我在所有的音前加了“?”音）：
? ea? （? hea）
? yea （? Hyae）
? ei? （? hìì）
? ie? （? hīē）
小提示：韓國(guó)人實(shí)際生活中不太區(qū)分?? ??的發(fā)音，所以我們可以不用過(guò)于區(qū)分這幾個(gè)音。
雙元音（就是上面兩個(gè)元音組合起來(lái)發(fā)的音，同樣的，我在所有的音前加了“?”音）
? wa? (? huā) 花
? we? (? hǔěi)
? oi? (? hōī)
? wo? (? huō) 嚯
? hwe (? hūìè)
? ui? (? hūī) 灰
? ei? (? hēī) 黑
輔音 + 元音的發(fā)音可以在下面這個(gè)地址里面體會(huì)一下。
左邊選一個(gè)輔音，右邊選一個(gè)元音就能聽(tīng)到發(fā)音了。
韓語(yǔ)字母表讀音_韓語(yǔ)發(fā)音表_韓語(yǔ)四十音圖_滬江韓語(yǔ)
【收音部分】
韓語(yǔ)中有七種代表收音，看起來(lái)很復(fù)雜的收音也可以歸并到七種之中的某一種。
韓語(yǔ)里面的收音和中文拼音里面的ang eng ing ong 這樣的音差不多。
因?yàn)槭找粼谄匆糁胁惶皿w現(xiàn)，所以我在下面收音除了用普通話表示外，額外加了粵語(yǔ)，客家話和英文的發(fā)音。
各位可以融合這幾種發(fā)音感受一下。
下面的[ ]并非該詞的譯音，而是方言發(fā)音和該詞幾乎一致。中間的詞直接用方言讀出來(lái)感受一下就可以了。
或者去谷歌翻譯中 ， 聽(tīng)一下
我把上面表格用文字也打出來(lái)了，方便小伙伴們復(fù)制。
??? 用舌尖抵住上顎，然后讓剩余氣流從鼻腔出來(lái)。普：?[看] 英：?[pen] 粵：?[山] 客：?[山]
??? 閉嘴發(fā)m音 。普：??[哈姆] 英：?[room] 粵：?[南] 客：??[男子]
???? 用力閉嘴巴吞掉后面的音。? 英：?[top] 粵：??[合同] 客：??[合同]
????? 發(fā)音最后用舌尖抵住上齒,側(cè)邊出音。 英：??[hotel] 粵：?[咳] 客：?[一]
?? 類似漢語(yǔ)后鼻音，發(fā)ang的音。? 普：?[康]? 粵：?[燈]
????? 用舌根抵住軟腭，完全阻塞氣流。 普：?[故] 英：??[good] 粵：???[握手] 客：??[好客]
??????? 舌尖頂住上牙齦停止發(fā)音.? 英：?[cut] 粵：??[沖突] 客：?[骨]
重點(diǎn)【音變部分】
音變是韓國(guó)語(yǔ)中最普遍的現(xiàn)象，基本上每一個(gè)句子都會(huì)有一個(gè)以上的音變。
由于音變其實(shí)是很自然的現(xiàn)象，現(xiàn)實(shí)中可以不用這么嚴(yán)格的遵循音變發(fā)音，不過(guò)盡量按照音變規(guī)則比較好。
▲濁音化現(xiàn)象：
輔音?、?、?、?在詞首的時(shí)候要發(fā)?[k]、?[c]、?[p]、?[t]音，但是他們?cè)诜窃~首的時(shí)候，要發(fā)音為?[g]、?[z]、?[b]、?[d]。
舉例：
?? [ka gu]? 家具
?? [gu du]? 皮鞋
?? [pa bou] 傻瓜（親昵）
▲連音化現(xiàn)象：
連音化和濁音化現(xiàn)象是最常見(jiàn)的現(xiàn)象，連音化現(xiàn)象比較煩瑣。
單收音連音化
當(dāng)一個(gè)音節(jié)的收音是“?”，“?” 以外，并且下一個(gè)音節(jié)是“?”開(kāi)頭的時(shí)候，該音節(jié)的收音要替換掉下一個(gè)音的“?”音再發(fā)音。
舉例：
??? [???] 那個(gè) 可以看到，第二個(gè)音節(jié)的收音挪到了第三個(gè)音節(jié)并替換掉了“?”
??? [???] 名字 同樣“?”挪到了下個(gè)音節(jié)前面發(fā)音。
雙收音的連音化
當(dāng)一個(gè)音節(jié)的收音是雙收音的時(shí)，下一個(gè)音節(jié)是“?”開(kāi)頭的時(shí)候， 左邊的收音需要留在原來(lái)的音節(jié)上，右邊的收音移動(dòng)要替換掉下一個(gè)音的“?”音再發(fā)音。
舉例：
?? [??] 閱讀 可以看到“?”音中的“?”音仍然留在左下角，但是右邊的“?”遷移到了右邊替換了“?”音發(fā)音。
注意：上面輔音部分的緊音做收音不能當(dāng)做兩個(gè)音。
舉例：
?? [??]
▲緊音化現(xiàn)象：
受到前一個(gè)音節(jié)的影響，一些后續(xù)音節(jié)詞首的輔音由松音變成緊音的現(xiàn)象。
上表舉例：
??[??] 學(xué)校??[??] 朋友??[??] 寬廣
▲送氣音化現(xiàn)象：
收音“?”后面跟著“?” “?” “?” “?”的時(shí)候，會(huì)發(fā)生送氣音化現(xiàn)象。
代表收音“?” “?” “?” “?”后面跟著“?”的時(shí)候，也會(huì)發(fā)生送氣音化現(xiàn)象。
上表舉例：
??[??] 祝賀??[??] 很多??[??] 寬廣
▲同化現(xiàn)象：
兩個(gè)不同的輔音由于相互影響變成相同或者相似的音。
其中有鼻音化和流音化。
▲弱化現(xiàn)象：
“?”在“?” “?” “?”后會(huì)發(fā)生弱化現(xiàn)象，被前面收音替代。
【學(xué)習(xí)工具部分】
學(xué)完了發(fā)音，首先要提升的就是自己的詞匯量。提高詞匯量的方法一般是買書(shū)背單詞，沒(méi)啥好說(shuō)的。詞匯是一門語(yǔ)言的基礎(chǔ)。
可以買兩個(gè)方向的書(shū)，一個(gè)是記憶日常高頻詞，一個(gè)是按照詞根記憶的。
兩本書(shū)可以任選其一，也可以都買。大約人民幣50元兩本。
高頻詞的話推薦《使用頻率最高的7000韓語(yǔ)單詞》
詞根記憶的話推薦《韓語(yǔ)詞匯詞根+分類記憶法》
上面這兩本書(shū)都會(huì)送“滬江網(wǎng)校的學(xué)習(xí)卡”，一般都是30的。拿到學(xué)習(xí)卡之后可以去滬江報(bào)個(gè)0基礎(chǔ)班，60左右，用卡抵30，新用戶好像還能便宜。
這樣基本有書(shū) + 網(wǎng)校。可以鞏固語(yǔ)音 + 記憶單詞 。
這是我之前購(gòu)買的記錄 =。=
辭典：
辭典就不推薦購(gòu)買了，如果碰到不懂的單詞，推薦下面兩個(gè)網(wǎng)站：
Naver 韓中詞典??? ????? (NAVER 中韓/韓中詞典)這個(gè)可以查意思（比較準(zhǔn)確）
Naver 韓韓詞典??? ????這個(gè)可以聽(tīng)發(fā)音（比較準(zhǔn)確）
滬江小D 韓語(yǔ)詞典韓語(yǔ)在線翻譯_在線韓語(yǔ)詞典_滬江小D（使用比較友好）
標(biāo)準(zhǔn)國(guó)語(yǔ)大辭典:????? ???????(應(yīng)該是最權(quán)威的詞典,相當(dāng)于我國(guó)的新華字典)
發(fā)音：
自己自學(xué)碰到最麻煩的問(wèn)題就是發(fā)音問(wèn)題了！
怎么知道自己讀音準(zhǔn)不準(zhǔn)呢？
我的解決辦法是用語(yǔ)音識(shí)別功能。
蘋(píng)果系統(tǒng)可以添加韓國(guó)語(yǔ)輸入法，然后通過(guò)語(yǔ)音輸入在備忘錄中嘗試讀出單詞。
或者可以去AppStore下載一個(gè)叫 “翻譯君” 的軟件，設(shè)置成中韓翻譯，像微信一樣讀出來(lái)，看能不能識(shí)別就行了。
一般這種聽(tīng)寫(xiě)輸入能夠準(zhǔn)確識(shí)別的話，發(fā)音不會(huì)特別成問(wèn)題。（畢竟電腦都聽(tīng)懂了。。。）
學(xué)會(huì)了語(yǔ)音之后！
各位小伙伴的韓語(yǔ)終于到達(dá)了………………………………………………
漢語(yǔ)小學(xué)一年級(jí)下學(xué)期的水平！
把詞匯記憶好，基本上要記住5000+單詞。
就到了三四年級(jí)水平。
把詞匯學(xué)好之后，就可以繼續(xù)語(yǔ)法部分學(xué)習(xí)啦！
也可以邊記單詞邊學(xué)語(yǔ)法。
【語(yǔ)法部分】
韓國(guó)語(yǔ)是黏著語(yǔ)系，一句話沒(méi)聽(tīng)到最后很難猜測(cè)其意思。
語(yǔ)法要擴(kuò)展起來(lái)講這篇文章就太長(zhǎng)了~畢竟也是一門語(yǔ)言。
多看看語(yǔ)法，持之以恒一定沒(méi)啥問(wèn)題的=。=
有興趣的可以來(lái)這里看一看。滬江韓語(yǔ)-滬江旗下韓語(yǔ)學(xué)習(xí)資訊網(wǎng)站_韓語(yǔ)入門_在線學(xué)韓語(yǔ)
語(yǔ)法部分：韓語(yǔ)語(yǔ)法講堂_韓語(yǔ)初級(jí)語(yǔ)法_韓語(yǔ)語(yǔ)法入門
初級(jí)語(yǔ)法部分：TOPIK初級(jí)必備語(yǔ)法_TOPIK初級(jí)語(yǔ)法_TOPIK初級(jí)高頻語(yǔ)法
【小提示】
注意??
出去旅游的時(shí)候你或許會(huì)搜索韓國(guó)單詞，會(huì)有xx?? 或者 xx?。
和韓國(guó)人說(shuō)的時(shí)候動(dòng)詞和形容詞可以去掉?然后加???/???.
詢問(wèn)物件的話名詞后加???.
因?yàn)椴槌龅膯卧~很可能是名詞或動(dòng)詞本身，韓國(guó)人會(huì)比較重視敬語(yǔ)的使用。
對(duì)所有人用敬語(yǔ)就沒(méi)太大問(wèn)題，所以最好使用???.這樣的形式。
【詞匯拓展】
注意，這些詞匯是在韓國(guó)旅行時(shí)候可能常用的詞匯。
可以使用上面介紹的小工具來(lái)嘗試發(fā)音。
但是如果真正開(kāi)始記憶單詞的時(shí)候，建議還是找專業(yè)機(jī)構(gòu)先報(bào)一個(gè)語(yǔ)音班。
學(xué)好語(yǔ)音，打好基礎(chǔ)才是繼續(xù)學(xué)習(xí)韓國(guó)語(yǔ)的王道！！
關(guān)于漢字詞記憶小貼士：
韓語(yǔ)中漢字詞占70%，由于韓語(yǔ)吸收漢語(yǔ)后，我們兩種語(yǔ)言獨(dú)立發(fā)展了很長(zhǎng)一段時(shí)間，韓語(yǔ)的一些漢字詞和漢語(yǔ)的詞匯開(kāi)始產(chǎn)生了差異。這樣子我們應(yīng)該怎么記憶呢？
比如：韓國(guó)的總統(tǒng)一詞，叫 ???（大統(tǒng)領(lǐng)）。
我們記憶的時(shí)候，就直接把總統(tǒng)記成大統(tǒng)領(lǐng)就好了。
總統(tǒng) -> 大統(tǒng)領(lǐng) -> da tong ling（拼音）-> ???[????]
白砂糖 ->白雪糖 -> bai xue tang(拼音) -> ??? [???]
以下是旅行生詞
?? uei huan 外換（威換）
?? bi ca 簽證（劈砸）
?? 甲板 （卡盼）
?? 走道（通路）
??? ?? 東大門市場(chǎng) （東爹穆恩 西藏）
?? 明洞 （銘捅）
?? 仁川 （因竄）
???? 上船（僧索吶打）【注意】按照上文說(shuō)的 ， 要換成????? 登船敬語(yǔ)(僧索納米大)
??? 隨身聽(tīng)（窩可面）
??? 跑男（楞寧面）
?????. 你好（an niong ha se yo） 其實(shí)就是中文的（安寧 + 敬語(yǔ)）
?????. 謝謝（kam sam h mi da）
????? 橙汁（orange juice）
?? 免費(fèi)（木料 （同日語(yǔ)的無(wú)料））
?? 紅茶（hong ca）
?? ?? ?? ???. 我是一個(gè)中國(guó)人。（cuo nen zhong gu sa lang in mi da）
?? ???. 太貴了。 （no mu pi cca yo）
=========================================
格式：
韓文 [注音] （含義）
韓文 [han wen] （korean）
【通用】
回答
? [niè] （是的）
??? [ǎ nì yǒ] （不是的）
稱呼：
? [na] 我
? [no] 你
?? [u li] (我們)
?? [qin gu] (朋友)
??? [cōn seīng nìm] (先生)
??? [ǎ gā xǐ] （小姐）
?????. [an niong ha se yo] （你好）
?????. [kām sām mī dā] (謝謝)
????.[ǎ nì ěi yǒ] 不客氣
?????.[jiē sōng hān mǐ dǎ] （抱歉）
????. [guen cā nā yǒ] （沒(méi)關(guān)系）
男人對(duì)哥哥姐姐的稱呼：
哥哥
如果對(duì)方的名字是雙音節(jié) ? [hiòng] (兄) 如 ??? [kuáng sū hiòng.] (光洙兄)
如果對(duì)方是三音節(jié)，要注意發(fā)音脫落規(guī)則。 如??? -> ??? [chōng gū giòng] 鐘國(guó)兄
?? [nū nǎ] 姐姐
女人對(duì)哥哥姐姐的稱呼
?? [o bà] 哥哥
?? [on ni] 姐姐
數(shù)（組合使用，如一點(diǎn)，一名等 時(shí)間等）：
?? （hā nà） 哈那 1
?? （dù）度 2
?? （sè） 謝 3
?? （niè） 聶 4
?? （tá suò） 沓索 5
?? （yóu suò） 有鎖 6
?? （yí gub） 一顧b 7
?? （yóu dòèu）有盾 8
?? （a hòu） 啊后 9
?? （yīò le） 一樂(lè) 10
星期
日曜日 星期日 ??? （yi liu yi）
月曜日 星期一 ??? （wo liu yi）
火曜日 星期二 ??? （hua liu yi）
水曜日 星期三 ??? （su liu yi）
木曜日 星期四 ??? （mok liu yi）
金曜日 星期五 ??? （kim liu yi）
土曜日 星期六 ??? （du liu yi）
【飛機(jī)上】
餐飲
? [mùl] (水)
?? [zū sǐ] (果汁)
???? [cā guā zū sǐ] (蘋(píng)果汁(蛇果汁))
????? [ō līn jī zū sǐ] (柳橙汁)
???? [pō dō zū sǐ] (葡萄汁)
?? [ko lǎ] (可樂(lè))
??? [sài dǎ] (汽水 soda)
????? [ā yī sī kō pǐ] (冰咖啡 ice Coffee)
?? [kō pǐ] (咖啡)
?? [hōng cà] (紅茶)
? [cà] (茶)
【廣藏市場(chǎng)】
問(wèn)東西
問(wèn)：? ?? ?????? [yǐ gò xìn nèn mǒ ò ǐn mǐ gā] （這個(gè)是什么）
問(wèn)：?? ?????? [yǐ gò ǒl mā ǐn mǐ gā] （這個(gè)東西多少錢？）
答：???? ???. [màn ǒ qiōn ǒn ǐn mǐ dǎ.] （一萬(wàn)五千韓元）
答：???? ???. [màn ǒ biē ǒn yǐ ěi yō.] （一萬(wàn)五百韓元）
回：?? ???. [nǒ mǒ pǐ cà yǒ.] （太貴了）
講價(jià)：?? ? ???. [sà gēi hē zǔ sè yǒ.](請(qǐng)給我便宜一點(diǎn))
#語(yǔ)法：? XX ?????? [yǐ XX ǒl mā ǐn mǐ gā] 這XX多少錢？#
#語(yǔ)法：韓國(guó)人對(duì)于 1開(kāi)頭的單位一般會(huì)把1省略。#
#如一百，就簡(jiǎn)稱?(be) 一千就?(qiōn) 一萬(wàn)就?(màn)#
#買賣使用的是漢字?jǐn)?shù)字，具體可以看下表#
漢字?jǐn)?shù)字的發(fā)音和客家話基本相似。
? [yīl] (1)
? [yì]? (2)
? [sàm] (3)
? [sà]? (4)
? [ò]? (5)
? [yò]? (6)
? [qìl] (7)
? [pàl] (8)
? [gù]? (9)
? [xìb] (10)
? pèi? (百)
? chēon (千)
? màn? (萬(wàn))
?? xìb màn (十萬(wàn))
?? pèi màn (百萬(wàn))
?? chēon màn (千萬(wàn))
祝每一位喜歡韓國(guó)語(yǔ)的小伙伴能夠堅(jiān)持學(xué)好~
如果有興趣也可以一起交流。V? 、xuexihy? （注明韓語(yǔ)哈方便我分類~ 加了QQ直接問(wèn)就行~） 一起加油
