王于興師,與子同仇

? ? ? ? 今天讀《詩經?國風?秦風?無衣》。

? ? ? ? 公元前772年,周幽王的岳父申侯勾結西戎犬戎攻入國都,各地諸侯拒不救援,幽王慘敗,于是帶著褒姒、伯服等人和王室珍寶逃至驪山,后被殺。犬戎攻破鎬京,西周遂亡。大敵當前、兵臨城下,勇武善戰的秦地人民響應秦襄王興師御敵的號召,一鼓作氣擊退賊兵。《無衣》便是在這一歷史背景下產生的。

圖片發自簡書App

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 詩經?國風?秦風?無衣

? ? ? ? 豈曰無衣?與子同袍。王于興師,修我戈矛。與子同仇。

? ? ? ? 豈曰無衣?與子同澤。王于興師,修我矛戟。與子偕作。

? ? ? ? 豈曰無衣?與子同裳。王于興師,修我甲兵。與子偕行。

? ? ? ? 這首詩的意思是說:怎能說沒有衣裳呢?讓我和你披上同樣的戰袍吧。大王讓我們出兵打仗,修好我們的戈和矛,我們面對的是共同的敵人!

? ? ? ? 怎能說沒有衣裳呢?讓我和你穿同樣的汗衣吧。大王讓我們出兵打仗,修好我們的矛與戟,我愿和你一同戰斗!

? ? ? ? 怎能說沒有衣裳?讓我和你穿同樣的下裳吧。大王讓我們出兵打仗,修好我們的盔甲兵器,我要和你一同前進!

? ? ? ? 這是一首慷慨激昂,擲地金聲的戰歌,表達了“王于興師”時,我愿與子“捐軀赴國難,視死忽如歸”的決心和斗志!

圖片發自簡書App

? ? ? ? 關于“無衣”的話題有很多,我今天摘取其中的幾個進行分享。

? ? ? ? 據《左傳》記載,魯定公四年,吳國軍隊攻陷楚國的首府郢都,楚臣申包胥到秦國求援,“立依于庭墻而哭,日夜不絕聲,勺飲不入口,七日,秦哀公為之賦《無衣》,九頓首而坐,秦師乃出”。于是一舉擊退了吳兵。

? ? ? ? 兩年前,以抗日戰爭中汪偽政權成立時期為背景的電視劇《偽裝者》在湖南衛視播出,由靳東飾演的兄長明樓表面上汪偽政府官員,其實是代號為“毒蛇”的軍統特工,同時也是中共地下黨的一員。在對待日本特務和走狗叛徒這個問題上,他費盡心思,縝密布局,一一殺之,與此同時,他還提醒梁仲春做事要給自己留后路,因為這是中國人的地盤。一句“王于興師,修我戈矛,與子同仇”把這位汪偽政府行動處處長說得血脈噴張。后來梁仲春被日本特務逮捕虐殺,臨死之前沒有透露任何與明氏家族有關的信息。

圖片發自簡書App

? ? ? ? 1928年,張學良出資四十萬銀元興建一所學校, 以“同澤”為校名,旨在培養桑梓子弟,同仇敵愾,抵御外虜,共報家仇國恨。

圖片發自簡書App

? ? ? ? 讓我們來想象一下,數萬將士同聲響應:“與子同袍!”“與子同澤!”“與子同裳!”“修我戈矛!”“修我矛戟!”“修我甲兵!”那將是何等壯觀的場面?

圖片發自簡書App

? ? ? ? 《戰狼2》里冷鋒舉起那面鮮紅的國旗帶領同胞穿過槍林雨彈,炮火連天的戰區的畫面深深地刻在我的心里:犯我中華者,雖遠必誅!

? ? ? ? 此等豪情壯志,古今皆同,從未改變。


圖片發自簡書App

? ? ? ?

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容

  • 【象山耕夫2017.05.05編輯整理】 【賽制】 比賽共分「蘭亭詩」、「流觴水」、「飛花令」三個環節進...
    象山耕夫閱讀 2,233評論 3 1
  • 詩經全文及譯文 《詩經》現存詩歌305篇,包括西周初年到春秋中葉共 500 余年的民歌和朝廟樂章,分為風、雅、頌三...
    觀茉閱讀 67,226評論 0 18
  • 原文/vivi薇薇 轉載時請務必備注作者姓名 在第(七)篇我們推理出: 秦始皇的正夫人是楚夫人,長子扶蘇可能是楚夫...
    于冰者之夏蟲閱讀 1,173評論 3 11
  • 豈曰無衣?與子同袍。王于興師,修我戈矛。與子同仇。 豈曰無衣?與子同澤。王于興師,修我矛戟。與子偕作。 豈曰無衣?...
    三分歸一閱讀 888評論 0 50
  • 血與火的哀思,刀與紙的糾葛。 一場轟轟烈烈的奪嫡大戲,一場酣暢淋漓的復仇棋局。 悲壯的挽歌,由那個不存在的人唱響。...
    睡不醒的前塵閱讀 495評論 1 8