? ? ? 時光荏苒，歲月已悄然流逝，但遺留下的，是那令國人永難忘懷的那一刻，一場精彩紛呈的比賽。在2004年雅典奧運會男子110米欄的比賽場上，劉翔身著紅色隊服，胸口用黃色寫上了醒目耀眼的“China”，位于第三條跑道。在緊張的氣氛中，多年的比賽經(jīng)歷讓他淡定從容，調(diào)整呼吸做好了比賽的準備。

? ? ? 劉翔在一次市100米跑步比賽后被教練看中，與跨欄結(jié)緣。他曾帶傷獲得全能項目的全國第二。后進入一線隊伍，值得一提的是7月2日在國際田聯(lián)大獎賽羅馬站上，劉翔以13秒11，屈居亞軍。不過與第一阿蘭·約翰遜的成績相差無幾，小小的失敗沒有令他灰心，反而讓劉翔增添了無窮的信心。

? ? ? ? 隨著一聲槍響，劉翔猶如筆直的、射出的箭一般沖了出去，激動人心的一刻開始了！劉翔一下領(lǐng)先于其他運動員，鏡頭也在隨著劉翔的速度而快速地移動。

? ? ? ? 欄前，劉翔奮力地起跳，他健壯的肌肉完美地適應(yīng)了跨欄，在空中劃出了完美的弧線，讓他穩(wěn)穩(wěn)地落于地面，絲毫不受影響。而仔細觀察，會發(fā)現(xiàn)劉翔的目光是那么堅定地看向前方，他又是多么有決心和自信！似乎已經(jīng)沒有什么可以阻擋他邁向勝利的步伐！

? ? ? ? 在跨過十欄以后，劉翔儼然已經(jīng)超越了其他運動員，但他絲毫沒有松懈，依舊向著更高的目標前進！在最后的沖刺階段，劉翔抬起頭，全身肌肉緊繃，雙臂的揮舞已快到模糊，邁開大步。終于，劉翔猶如捕食的獵豹般，猛地沖過了終點！

? ? ? ? 時間定格了，12秒91，追平了當時世界紀錄的成績，也許誰也沒有料到亞洲之人會在這樣一場困難的比賽中以如此優(yōu)異的成績奪得了金牌！頓時，全場觀眾的歡呼與喝彩送給了劉翔，而他的臉上也露出了喜悅的笑容。

? ? ? ? 多年比賽經(jīng)歷的付出，幸運眷顧了這位亞洲飛人，我包括所有中國人也為他的付出與收獲感到自豪與驕傲。