20170329 [中英互譯] 對(duì)比-3

#Thinkstart#

1. Rest and Recharge

解讀:有一種情況,說話做事都風(fēng)風(fēng)火火,打字像在飛,問題連珠炮,腦子風(fēng)火輪快速運(yùn)轉(zhuǎn),這樣的工作高頻狀態(tài),肯定會(huì)過度疲勞。

圖中比較了大腦和電腦硬盤,如果一味的輸入而不整理和輸出的話,你的空間就會(huì)滿,你的速度就會(huì)慢。

解決之道:

1. 短期措施:注重時(shí)間管理,隨時(shí)休息、隨時(shí)充電,打打太極,做做瑜伽,聽聽音樂,跑跑步。

2. 根本措施:打好知識(shí)管理的里子。這有點(diǎn)兒像電腦的分區(qū)和優(yōu)化:

首先,建立起你的個(gè)人知識(shí)管理體系框架[分區(qū)]
其次,你每次像海綿寶寶一樣,在知識(shí)的海洋里徜徉,吸收的東西在哪兒呢?找出來,一個(gè)個(gè)擺在臺(tái)面上,那些過期無用陳腐重復(fù)的信息,請(qǐng)丟掉[整理]
再來,篩選下來的信息,分類放在到你自己的知識(shí)體系[整頓]
最后,需要把這些知識(shí)真正消化,形成自己的個(gè)人知識(shí)體系[融合]

關(guān)鍵詞:take and release 輸入和輸出

自我啟示:信息吸收再多都不是知識(shí),只是幾個(gè)比特或幾張紙。要能有條有理的編故事,需要能力。

2.? Time Value of Money

解讀:時(shí)間是價(jià)值交換的最終結(jié)算單位,深以為然,無需多言。

關(guān)鍵詞:free but priceless 子在川上曰,逝者如斯夫。

自我啟示:最寶貴的東西,往往是免費(fèi)的。例如時(shí)間、例如陽光、例如空氣,還包括你自己的天賦。

珍惜當(dāng)下。

或許過四、五十年,我們只能呆在太空船中,摸著太空艙的玻璃,看著灰色的地球,漸漸變成一個(gè)小點(diǎn),然后不見。那時(shí)的你,會(huì)感慨記憶中還是青蔥的地球2017。


3. Script Your own life's Great Journey

解讀:一棟大樓的建立,需要藍(lán)圖;個(gè)人的發(fā)展,一樣也要有藍(lán)圖。

想象拼圖游戲,你會(huì)反反復(fù)復(fù)的看拼圖盒子的反面答案的是吧?
人生的拼圖也一樣。

關(guān)鍵詞:Blueprint藍(lán)圖和Planning計(jì)劃

自我啟示:以終為始的思維習(xí)慣,向斯蒂芬·科維致敬。

#Thinkend#


"本譯文僅供個(gè)人研習(xí)、欣賞語言之用,謝絕任何轉(zhuǎn)載及用于任何商業(yè)用途。本譯文所涉法律后果均由本人承擔(dān)。本人同意簡書平臺(tái)在接獲有關(guān)著作權(quán)人的通知后,刪除文章。"

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • Android 自定義View的各種姿勢1 Activity的顯示之ViewRootImpl詳解 Activity...
    passiontim閱讀 173,067評(píng)論 25 708
  • Spring Cloud為開發(fā)人員提供了快速構(gòu)建分布式系統(tǒng)中一些常見模式的工具(例如配置管理,服務(wù)發(fā)現(xiàn),斷路器,智...
    卡卡羅2017閱讀 134,868評(píng)論 18 139
  • 配圖:momo 剛出生 上次給大家推廣過母乳喂養(yǎng)對(duì)寶寶的健康非常有好處,這篇?jiǎng)t要講一下母乳喂養(yǎng)的飲食禁忌。因?yàn)楹芏?..
    新生兒母嬰百科閱讀 695評(píng)論 0 0
  • 學(xué)海無涯之讀書筆記 ----資料推薦JAVA設(shè)計(jì)模式之單例模式
    小學(xué)生的博客閱讀 154評(píng)論 0 0
  • 在人生的漫漫旅途中一步一步成長,從幼年時(shí)的年少無知到長大后做什么事都深思熟慮的我們,在這期間我們經(jīng)歷了迷茫 無知 ...
    昊博閱讀 425評(píng)論 0 1