Leon和Mathilda的相遇是低寒嚴冬里的一場白雪，浪漫地飄舞在冬日清冷的天空與街道，像一個純澈又短暫的白色夢境，人們沉浸在它的美之中，不愿蘇醒，可它卻偏偏又那么迅疾地要消融于這片濕潤紛擾的大地，無跡可尋，像從未有過。
《這個殺手不太冷》以殺手和少女作為主角，用輕松詼諧的演繹方式講述了一個深情悲傷的童話故事，在銀幕上和影史上為觀眾們留下了一楨難以泯滅唯美溫暖的法式浪漫。影片的人物設定是這部電影令人印象深刻的重要因素。殺手Leon不是人們傳統印象里冷酷無情麻木兇狠的殺人機器，出人意料地，Leon是一個有著孩童般稚氣單純又有點呆滯刻板的大個子，他會穿著蓋不住腳踝的直筒褲，搭配深棕色英倫靴，戴著黑色的小圓帽，高高瘦瘦帶點鬼祟地走在大街上，他會一個人在空蕩的電影院里開心地笑，他還有著可能因為本身職業特殊性而導致的一些奇行怪態，比如他在夜里拒絕在床上睡覺而是坐在椅子上時刻保持著警惕，比如他對于新住處的審慎仔細的檢查，比如他一些墨守成規一層不變的生活習慣，但正是這些細節設定使得殺手的個性鮮明起來，他的形象更加生動化具體化。如果說Leon是一個稍顯木訥的大人，有著大叔的質感卻有顆童真的心，那么Mathilda則是一個稍顯成熟的孩子，有著蘿莉的外表卻有顆御姐的心。
Mathilda敢愛敢恨倔強果斷，她出生在一個混亂無愛的家庭環境之中，卻成就了她越挫越勇的堅韌性格。她忍受父親的打罵與母親的膚淺，也疼愛著幼小可愛的弟弟Mathilda渴望逃離這個亂糟糟的家，她過早地感受到了人生的苦悲與壓抑，所以有Mathilda與Leon的那場經典對白：“ls life always this bad, or is it just when you are a kid？”“Always like this.”不論Mathilda還是Leon，他們在相遇之前，都是以自己方式孤寂地與殘酷悲哀的生活艱難斗爭著的勇士，在他們相遇之后，這個世界依舊苦難深重，他們的生命依舊哀戚維艱，但因為彼此的陪伴，原本單調索然的日子漸漸被涂抹上了彩色畫面。如果說他們在一起生活的那段時間是一張白紙，那么Mathilda便是那只在白紙上生花開葉的靈動畫筆，Leon則是為這只妙筆提供斑斕與豐富的五彩顏料，他們兩人之間的默契與真情，無意間繪成了一幅曼秀清新的畫卷。
Leon與Mathilda本是兩個平行宇宙，他們各自沉浮在這個兵荒馬亂的世界里。在這部電影里，如果我們拋開Leon與Mathilda，會發現影片其他人物都是那樣陰險與狡詐，會發現影片所構造的這個世界是如此荒唐和絕望。Leon的老板表面是Leon的知心好友，但背地里卻利用Leon的信任與善良名為看管實則扣押著他做殺手辛苦掙來的錢，Leon走向職業殺手的由頭是他所愛的女孩被她的父親親手殺死，他為了報仇而殺死了惡父，Mathilda的父母以及姐姐都只知貪圖享樂庸俗不堪，影片的頭號壞蛋更是個潛伏在警局里殺人不眨眼的真正魔頭。其實這是一部很血腥很冷酷的電影，不論是開場Mathilda全家所遭受的殘忍屠殺，還是其后劇情里所出現的被殺人物，電影沒有刻意隱瞞或者美化一些殺戮畫面，而是用直接明了的鏡頭把所有的死亡和暗殺全盤客觀地顯示在觀眾面前，這也使得這部電影具有殺手類型片的強烈氛圍，觀眾也真正走進了殺手們險象環生暗黑兇殘的生存世界，這個世界充滿了血與冷，沒有歡笑和愜意，只有提心吊膽的鋼索人生和冷酷簡潔的殺人命令。這似乎是一個離我們普通者很遙遠的世界，但捫心自問，我們所謂的主流世界里，難道不也是危機四伏爾虞我詐的名利場嗎？不也是謊言密布賊人橫行的大染缸嗎？這樣的名利場，與殺手們行走的冰冷邊緣地帶，除了不是用生命作為赤裸裸的交易籌碼外，又有什么本質上的差別？我們只要生活著，就必須用武器裝備自己以戰斗和防衛。
法國存在主義者宣揚“世界是荒誕的人生是無意義的，而人具有自由選擇的權利”。Leon和Mathilda在這個人心險惡的世界里選擇保持著自己善真的內心品性，互相扶持與陪伴，共同走過一段美好的旅程，這是Mathilda人生轉變時期最重要的旅程，也是Leon人生中最后的旅程。在他們相遇之前，他們的生活處在一種或混亂或麻木的狀態之中，相遇之后，他們彼此救贖，重新擁有了對生活的熱情和希望。電影《怦然星動》有臺詞“斯人若彩虹，遇上方知有”，也許Leon和Mathilda來說，他們彼此就是對方眼中的彩虹，在以為自己一無所有時，卻驀然出現在灰白遼遠的天空，瞬間照彩了現在與以后，照暖了黑夜與白晝。
Mathilada是一個意識超前的酷女孩，她對于Leon的救贖意義個人認為是高于Leon于她。她雖然只是一個12歲的小女孩，卻具有一種超乎常人的堅韌力量和絕大勇氣，給人感覺如同生長在荒漠但依然能夠頑強求生的仙人掌，“所有殺不死我的只會使我更強”，影片最后Leon死去，在悲痛之余，我們在心底里也依然相信Mathilada獨自一人也能夠樂觀向上地活出自己的天地，這便是Mathilada的力量。演員Natalie Portman本身的獨特氣質加之其生動表演，如同為這個角色注入了活生生的靈魂，使人久久難以忘懷。
印象深刻的兩段臺詞：
Mathilada：Hereinmystomach.It'sallwarm.Ialwayshadaknotthere,andnow..it'sgone.
Leon:
You'renotgoingtoloseme.You'vegivenmeatasteforlife.Iwannabehappy.Sleepinabed,haveroots.Andyou'llneverbealoneagain,Mathilda.Please,gonow,baby,go.Calmdown,gonow,go.
