01
最初，有的人還會對中國人之間叫英文名字表現(xiàn)出那么點兒不屑：“你又不是在外國人的公司里打工？搞得這么裝神弄鬼的干什么！”
這種話我聽到過不止一次。
特別是每到春節(jié)都在朋友圈瘋轉的那個老段子：“回家前你們是寫字樓里的Mary、Vivian、George、Michael、Justin?回家后又變成了翠花、秀蘭、大強、二餅、狗剩……”
代表的是一種什么心態(tài)？
一個好好的中國人叫什么洋名呢？的確以前是在外資企業(yè)工作的人，才會取個洋名字。
現(xiàn)在為什么滿是中國人的民營企業(yè)和私人公司，同事們之間為什么不是洋名就是花名？
關于花名百度百科的解釋：花名是一個漢語詞匯，讀音為huā míng，也被稱做化名，等同于綽號，通常為了隱藏原本身份而使用，主要用于有社會影響力的人物。
這個解釋，我覺得簡直可以特指阿里內(nèi)部高層了。
雙十一時，馬云更是與天后王菲合唱一曲《風清揚》，這個原本只有阿里人知道的馬云的花名，瞬間成為了地球人都知道的花名。
風清揚這個源于金庸小說華山派劍術最高的角色，代表了馬云對自己的定位和理想。
有的時候，有社會影響力的人花名比本名，更容易讓人記住。
邏輯思維的CEO脫不花，本名叫什么都不重要，有時候看到本名反應不過來，反而是這個花名，真的是很有專屬感。
02
大佬們這樣做，也許并不奇怪。可為什么在各個社群里，你我這樣的普通人，也都起個英文名或者花名相互交流？
為什么普通人也喜歡這樣做呢？
綜合我聽過以及想過的各種說法，我覺得最重要的一點，是源于一種追求平等的文化。
記得以前韓國的航空公司事故率比較高，就是因為傳統(tǒng)亞洲文化更注重禮儀，視機長為權威，遇到氣象條件不好的時候，副機長也不敢直接給出與機長不同的意見，最終導致因機長判斷失誤而機毀人亡。
為了挽救航空公司，國外來的管理者要求在工作時間必須說英語，這樣的交流一下子就少了很多客套語，這種更直接的溝通反而讓事故率大大下降。
可見，眾多公司為了激活自己的企業(yè)活力，采用這種形式，可以讓更多的人沒有了因官職太低而不敢表達的壓力。
這樣公司無形中就能獲得更多，來自最底層一線員工的有價值建議，更利于企業(yè)發(fā)展。
03
其次，英文名字對于我們來講，是一次真正意義上的自己取名字。
小的時候，我們的名字都是父母給取的，其實很多人并不一定喜歡那平常的名字，或者是帶有某種強烈父輩愿望的名字。
為自己取一個有意義的英文名，成為一個人真正長大的標志。
而我見過最浪漫的英文名字Echo，這個就是臺灣著名女作家三毛的！
Echo最早是希臘神話里的山林女神，她美到窒息，甚至連天后赫拉都嫉妒她，施了魔咒讓她失去了表達的能力，只能像回聲一樣，重復別人話中的最后三個字。
當Echo遇見自己所深愛的河神之子納西瑟斯，可只能對他一遍遍重復對方話中的最后三個字，最終被納西瑟斯認為是個淺薄的女人，永遠錯過了一生的摯愛。
這種無法表達的愛，變成回聲的狀態(tài)。
讓三毛深愛上了這個對回聲的表達，從此這個英文名字跟隨了她一生一世。
你的英文名字有這么美的故事和意境嗎？
04
再者，這樣的英文名或者花名，可以減少溝通者之間的年齡差距，也更便于記憶。
有一年，我的一位空姐朋友帶我一起出行，一般這種情況，都會介紹自己的同伴給所有的機組人員。
當外方的機組人員聽到我的名字叫妮妮，馬上就很開心的重復說了兩遍nini，表達自己記住了，喜歡這個又好聽又好記的親切名字。
我這才意識到這個名字竟然也可以變成我的英文名字。
我記得前些年，很多外國人還說，中國人的英文名字就是中文名字的拼音，結果中國式的英文名字，他們總是記不住。
事實上，這幾年中國的國際化程度越來越高，老外隨時出沒已經(jīng)不是我們生活中的新鮮事。
能彼此迅速地記住雙方的名字，必然在溝通的時候更順暢，也更容易拉近彼此的距離。
還有不少英語達人，本著助人助己的心思，專門寫文章給大家介紹如何取一個牛逼的英文名字。每次看到那評論區(qū)里的熱烈留言，不由得感慨，現(xiàn)在給自己取一個帶著高級感的英文名字，都成標配了。
05
這兩年，我發(fā)現(xiàn)又有了一個新的苗頭。
那就是大家在相互認識的時候更多的是介紹自己的中文花名，這其實不僅僅是便于記憶了。
在今天的中國，這種花名在社交關系中的溝通與傳播，其實是為自己增加了更多新的社會屬性。
在今天這個開放的網(wǎng)絡時代，各種各樣新的就業(yè)機會正在產(chǎn)生，花名和本名之間存在距離，也代表了不同的社交和工作場景的及時切換。
有一次，我問給我正畸的楊醫(yī)生，是不是我助理也在他那矯正的？
他問我助理叫什么名字？
我這才反應過來，我居然只知道她的花名大白白，不知道她的本名！
這世界真的太奇妙了！
就像很多人總問我，你為什么取個妮妮這么少女感十足的花名？
我想對方?jīng)]說出口的潛臺詞，是不是你這個人，怎么這么不要臉？簡直裝嫩沒底線！
但其實這就是我從小的昵稱，不過是我本名的最后一個字的疊音而已，也許內(nèi)心里不愿長大的我，自然而然就用這個昵稱了。
上次相互介紹新朋友時，一位朋友對我助理的名字大白白產(chǎn)生了好奇，問她：“是不是喜歡大白的暖，才叫這個名？”
我助理說：“不是，只是因為我長得白。”
我還是第一次聽到這么實誠的解釋！瞬間明白了，為什么茫茫人海里，我能和她相遇。
其實人簡單了，一切就簡單了。
哪怕新增加再多的社會身份又有什么關系！
可見，無論是英文名還是花名，在我們普通人的生活里，總會不知不覺中印下一個人最本色最喜歡的自戀時刻。
想想看，是不是這么回事兒？
閱讀完喜歡請點個贊，如果能選關注，必是真愛啊！
作者妮妮：
曾任記者多年,獲行業(yè)內(nèi)最高大獎。
11歲帥哥的少女心辣媽，有深度的話癆達人，真誠幽默的非著名閱讀推廣人。
歡迎與妮妮交流閱讀與生活。
本文圖片選自優(yōu)美圖，謝謝原圖作者
