黃帝內(nèi)經(jīng)·靈樞經(jīng)·正義精講450
卷十·邪客第七十一
2/8
原文：
黃帝問于伯高曰：愿聞人之肢節(jié)，以應(yīng)天地奈何？
伯高答曰：天圓地方，人頭圓足方以應(yīng)之；天有日月，人有兩目；地有九州，人有九竅；天有風(fēng)雨，人有喜怒；天有雷電，人有音聲；天有四時，人有四肢；天有五音，人有五臟；天有六律，人有六腑；天有冬夏，人有寒熱；天有十日，人有手十指；辰有十二，人有足十指、莖、垂以應(yīng)之，女子不足二節(jié)，以抱人形；天有陰陽，人有夫妻；歲有三百六十五日，人有三百六十五節(jié)；地有高山，人有肩膝；地有深谷，人有腋腘；地有十二經(jīng)水，人有十二經(jīng)脈；地有泉脈，人有衛(wèi)氣；地有草蓂，人有毫毛；天有晝夜，人有臥起；天有列星，人有牙齒；地有小山，人有小節(jié)；地有山石，人有高骨；地有林木，人有募筋；地有聚邑，人有?肉；歲有十二月，人有十二節(jié)；地有四時不生草，人有無子。此人與天地相應(yīng)者也。
原文譯文對照：
~~~~~~~~~~
黃帝問于伯高曰：愿聞人之肢節(jié)，以應(yīng)天地奈何？
黃帝向伯高問道：想聽您講講人在身體構(gòu)造、體溫變化、情志模式等方方面面，與自然界的感應(yīng)關(guān)系，即“天人合一”律如何體現(xiàn)于人體構(gòu)造？
伯高答曰：天圓地方，人頭圓足方以應(yīng)之；
伯高答道：從一個人站在地面的人的視角來說：天空像圓圓的穹廬一樣罩住大地，而大地方正平整地鋪開，人的頭部在上，呈圓形，對應(yīng)于頭頂上圓圓的天空；人的雙足在下，呈方形，對應(yīng)于腳下穩(wěn)穩(wěn)承托人體之大地。
天有日月，人有兩目；
天空中有太陽和月亮這兩大可以照亮萬物的天體，人體相應(yīng)有雙眼可以看見萬象。
地有九州，人有九竅；
大地可按方位、地形和氣候，分為荊、梁、雍、豫、徐、揚(yáng)、青、兗、冀九州；人體相應(yīng)有九個直通體內(nèi)的孔竅，即頭部之耳、鼻、目、口共七竅，和下體之尿孔、肛門共二竅。
天有風(fēng)雨，人有喜怒；
天空有刮風(fēng)和下雨這兩種基本氣象變化；人相應(yīng)有歡喜和憤怒這兩種基本的情志變化。
天有雷電，人有音聲；
天空中云朵相撞，會產(chǎn)生雷鳴和電閃；相應(yīng)于人震動聲帶，可發(fā)出聲響和余音。
天有四時，人有四肢；
天體運(yùn)行可產(chǎn)生一年四季、春夏秋冬之氣候循環(huán)；人相應(yīng)須移動上下四肢、手足腿臂以行走。
天有五音，人有五臟；
自然界有宮（C）、商（D）、角（E）、徵（G）、羽（A）五種音高組成的五音調(diào)式；人體相應(yīng)有脾、肺、肝、心、腎五臟。
天有六律，人有六腑；
自然界有六陽律和六陰律，按一陽一陰的規(guī)律交錯排布，且相鄰兩音之間后者比前者高出半音，具體為：黃鐘（C）、大呂（C＃）、太簇（D）、夾鐘（D＃）、姑洗（E）、仲呂（F）、蕤賓（F＃）、夷則（G）、林鐘（G＃）、無射（A）、南呂（A＃）、應(yīng)鐘（B）；人相應(yīng)有胃、大腸、膽、小腸、三焦、膀胱六腑。
天有冬夏，人有寒熱；
氣溫變化在冬季與夏季之間往復(fù)，人體的體溫相應(yīng)在體感寒冷與體感燥熱或悶熱之間往復(fù)；
天有十日，人有手十指；
用以紀(jì)日的符號有十天干：甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸；人體上部有相應(yīng)可用以計數(shù)的雙手之十個手指：左右拇指、左右食指、左右中指、左右環(huán)指（無名指）、左右小指。
辰有十二，人有足十指、莖、垂以應(yīng)之，女子不足二節(jié)，以抱人形；
用以紀(jì)時的符號有十二地支：子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥；人體下部有相應(yīng)指向地面的十二個部件：左右雙足之十趾，加上陰莖和陰囊各一，女子沒有陰莖和陰囊，卻有相對應(yīng)而結(jié)構(gòu)中空的陰道和子宮，以受孕產(chǎn)子。
天有陰陽，人有夫妻；
自然界一切事物，在性質(zhì)上皆陰陽相別，在存在形式上皆陰陽相偶；人類相應(yīng)而有男女兩性的區(qū)分，并以夫妻搭配為人類社會的基本單位。
歲有三百六十五日，人有三百六十五節(jié)；
一年有365個太陽日，人體相應(yīng)有365處穴位。
地有高山，人有肩膝；
地上有明顯凸起之高山，人體相應(yīng)有肩髃、膝臏等大且向外高凸之骨；
地有深谷，人有腋腘；
地上有明顯下陷之深谷；人體相應(yīng)有腋窩、腘窩等向內(nèi)深凹之處。
地有十二經(jīng)水，人有十二經(jīng)脈；
地上有十二條大江大河；人體相應(yīng)有十二條主要經(jīng)脈。
地有泉脈，人有衛(wèi)氣；
地下有暗河涌流；人體內(nèi)相應(yīng)有衛(wèi)氣（組織液）在經(jīng)脈之外運(yùn)行。
地有草蓂，人有毫毛；
地上叢草密布；人體相應(yīng)有毫毛遍布；
天有晝夜，人有臥起；
一天明確區(qū)分為白晝階段和黑夜階段；人相應(yīng)在一天中也有睡眠階段和醒覺階段。
天有列星，人有牙齒；
天空中諸星排布疏朗，人相應(yīng)有牙齒排布之歷歷分明。所謂“牙齒”，乃牙與齒，其中牙冠薄銳尖削者為“牙”、牙冠平整方大者為“齒”。
地有小山，人有小節(jié)；
地上有小山；人體相應(yīng)有一些小而略微外凸之骨；
地有山石，人有高骨；
地里面上有山石巨巖；人體相應(yīng)有顴、腕、肘、踝等明顯外凸之骨。
地有林木，人有募筋；
地面上林木密布；人體內(nèi)相應(yīng)有筋膜密布。
地有聚邑，人有?肉；
地上有人口集中的城鎮(zhèn)；人體相應(yīng)有成塊隆鼓的肌肉。
歲有十二月，人有十二節(jié)；
一個周年有十二個月；人體相應(yīng)有十二個大關(guān)節(jié)：左右腕關(guān)節(jié)、左右肘關(guān)節(jié)、左右肩關(guān)節(jié)、左右胯關(guān)節(jié)（髖關(guān)節(jié)）、左右膝關(guān)節(jié)、左右踝關(guān)節(jié)。
地有四時不生草，人有無子。
大地有一年四季寸草不生之處；人類相應(yīng)有先天不孕不育者。
此人與天地相應(yīng)者也。
以上這些，就是人體與天地所相感應(yīng)、即“天人合一”規(guī)律在人體構(gòu)造、感覺與情志等方方面面之體現(xiàn)。
~~~~~~~~~~
老黃歷擇吉，2025.4.22
上一篇：靈樞經(jīng)正義精講449
下一篇：靈樞經(jīng)正義精講451
推薦1：猴子森林1～121（靈樞經(jīng)正義精講1～520）
