? ? 沒看過阿婆的小說,所以不知道小說里阿婆筆下的波洛是個(gè)怎樣的形象。就三版電影改編而言,74版里的波洛充滿黑色幽默,話多,推斷注重心理;10版里的波洛沉默且有一般偵探的沉著嚴(yán)肅,缺少喜感,卻有自己堅(jiān)持的準(zhǔn)則;17版有種混雜了前兩版的感覺,從開篇依靠細(xì)節(jié)破案,篇中又有心理判斷,魚龍混雜的感覺,缺少了自己的特色,當(dāng)然除了那富有特色的胡子。
? ? ? ? 三版電影我尤喜歡10版,因?yàn)樘林貒?yán)肅,符合我對懸疑推理電影的認(rèn)知,此外重要的一個(gè)原因是10版電影的結(jié)局處理,波洛一個(gè)人在雪地前行充滿孤寂的背影,還有他手中垂落的十字架,一個(gè)有答案的結(jié)局又好似沒有答案充滿懸念。
? ? ? 看過一篇這個(gè)電影的影評(píng)說是一個(gè)人與一群人的斗爭。站在這個(gè)角度,結(jié)局似乎就一定是波洛選擇第一種答案與警察交接。波洛一個(gè)人面對的是一群因?yàn)槲迥昵暗陌讣奂谝黄鸬墓鳎腿耍饨还伲瑐鹘淌浚倘恕ぁぁぁぁぁぜY(jié)了組成那個(gè)社會(huì)各個(gè)階層的人。刨去公正與非公正,正義與法律的徘徊選擇,我是不是可以理解為當(dāng)波洛一個(gè)人站在這個(gè)社會(huì)的對立面時(shí)只能選擇妥協(xié)。我們設(shè)想,波洛選擇第二個(gè)答案與警察交接,會(huì)怎樣?
? ? ? ? 回到17版的改編,選擇波洛的感情來串聯(lián)影片的發(fā)展,讓這個(gè)私家偵探有了一般人的味道,但卻失去了這個(gè)人設(shè)面對影片最后出現(xiàn)第一種答案與第二種答案中做出選擇時(shí)心理徘徊的原因,難道是因?yàn)閻矍榈牧α浚繌恼麄€(gè)影片來看,總感覺有些細(xì)節(jié)的處理不是很滿足情節(jié)需要,線索的處理有些混亂,且有些過于浮夸的點(diǎn)讓我分分鐘出戲呀。
? ? ? 最后想選用我鐘愛的10版中波洛的臺(tái)詞結(jié)束:“法律必須高于一切!即使有失公允,也該對它充滿信心,使其歷久彌堅(jiān)。法律信仰一旦崩塌,文明社會(huì)將無棲身之所!”