? 關(guān)于學(xué)校沒有本周四周五月考的決定，我除了懷著早死早超生的心理略微有些抱憾之外，還是很欣慰的，雖然雙手和錢包就此就保不住了，哈哈。
? ?雙十二除了剁手歸來，還讀完了哈利波特與密室的英文版。由于兔醬我驚人的遺忘能力，宅喵總是說我很幸福，世界上經(jīng)典的小說不多，能夠在看過中文版和電影的情況下還能甘之如飴的，也只有我這樣看著光光的盤子能忘記自己吃的什么菜的人才能做到。真是人生若只如初見啊，阿爾茲海默病人一定是最幸福的，突突~
? ?也難怪啊，第一次讀哈利波特，已經(jīng)是高中時(shí)代的事情，大概數(shù)起來也要十多年了，那時(shí)候小姑剛從北京進(jìn)修回來，告訴我們北京那里有本叫哈利波特的書很熱讀。那是我第一次接觸到當(dāng)代的西方文學(xué)，在當(dāng)時(shí)流行的中文小說名字都像“三重門”啊，“夢(mèng)里花落知多少”啊一樣起的曖昧不清充滿詩意，西方這種直接貼上主人公名字簡(jiǎn)單粗暴的書名著實(shí)沒有吸引我幼小的心靈。
? ?可是好的文字是不會(huì)這樣簡(jiǎn)單的錯(cuò)過的，一本好書，當(dāng)你翻開第一頁，它就開始攻城略地，長(zhǎng)驅(qū)直入人類的要害部位-----大腦。在電視，電影，漫畫，音樂，讀書等諸多娛樂項(xiàng)目中，讀書是最“難”的。因?yàn)樗枰祟愔杂袆e于其他動(dòng)物的本質(zhì)能力：抽象思維，邏輯思維。一百個(gè)讀者心中有一百個(gè)彷徨偏激的哈姆雷特，一百個(gè)讀者心中有一百個(gè)白衣?lián)u曳的小龍女，一百個(gè)讀者心中有一百個(gè)陰暗悲情的斯內(nèi)普……呃，我為什么要說斯內(nèi)普呢？
? ? 有的書是用來娛樂的，有的書是用來教育的，有的書是用來指導(dǎo)技術(shù)的，有的書是用來膜拜的。可是有的書，就是用來享受閱讀的。它們?cè)谀闶种校_之前，你摩挲它的封皮，虔誠(chéng)的像要去約會(huì)之前；閱讀的時(shí)候，你就活在書里，此書可就飯，可下酒，可配甜點(diǎn)；合上之后，你還在它留給你的震撼中，如南柯夢(mèng)醒，嘆浮生匆匆。
? ?羅琳的筆力是驚人的，雖然作為一個(gè)女性作家，她的構(gòu)架并沒有托爾金的魔戒，C.S路易斯的納尼亞傳奇以及馬丁大叔的冰與火之歌構(gòu)架恢宏龐大，但是她筆調(diào)細(xì)膩，邏輯縝密，幽默感指數(shù)恰到好處，最關(guān)鍵的，是懸念指數(shù)也很貼心。以弈棋為例的話，柯南道爾的福爾摩斯就是神級(jí)別，讀者有一種小的就是來膜拜的，來看看高手過招，輸嘛是必定的，戰(zhàn)斗力被秒成渣也是心甘情愿的感覺；東野圭吾就是扮豬吃老虎的主，你覺得他每一步都在你的意料之內(nèi)，你甚至覺得馬上就能破了他的局反將一軍，結(jié)果東野理科男扶扶眼鏡，輕輕一子告訴你，剛才你的所有意圖，以及你以為對(duì)他意圖的了解，完全在他股掌之中，然后在最后二十秒內(nèi)將你屠的干干凈凈，飄然而去，留下目瞪口呆的讀者；羅琳則是個(gè)好對(duì)手，如果讀者是驢子，那羅琳的作品就是那個(gè)懸在前面的胡蘿卜，她永遠(yuǎn)早你一步，永遠(yuǎn)又在情理之中，這樣的貼心，真的只有女作家能做到了。
? 哈利波特更可怕的是，他還伴隨了我，以及基本上所有八零后的成長(zhǎng)。高中過后，一直盼著哈7出版，可是盼到大學(xué)快畢業(yè)，哈7真的出了，我卻不敢看了。所謂近鄉(xiāng)情更怯，仿佛看完了，青春就散場(chǎng)，仿佛不看，哈利就永遠(yuǎn)是還在霍格沃茲的哈利。
? ? 用哈2結(jié)尾的文字來結(jié)束這次的每周五寫500字，另外提一下，雖然馬愛農(nóng)的譯本我真的很喜歡，不過作為英語專業(yè)出身的我還是認(rèn)為語言是不可譯的，哈系列作為兒童作品，羅琳對(duì)語言上掌握的很好，不會(huì)像魔戒和冰與火之歌那么難，作為入門讀物是非常適合的。讓我們一起回憶一下，是這本書讓我們突然覺得，那么期待開學(xué)，而暑假，是那么難過。
? ?The Hogwarts Express slowed and finally stopped.
? ?Harry pulled out his quill and a bit of parchment and turned to Ron and Hermione.
? ? "This is called a telephone number," he told Ron, scribbling it twice, tearing the parchment in two, and handing it to them. "I told your dad how to use a telephone last summer - he'll know. Call me at the Dursleys', okay? I can't stand another two months with only Dudley to talk to ......
? ? "Your aunt and uncle will be proud, though, won't they?" said Hermione as they got off the train and joined the crowd thronging ?toward the enchanted barrier. "When they hear what you did this year?"
? "Proud?" said Harry. "Are you crazy? All those times I could've died, and I didn't manage it? They'll be furious ......
? And together they walked back through the gateway to the Muggle world.?
? ?
? ?
