By Ron Reimann

作者Ron Reimann是一名居住在Pasco, Wash的農(nóng)民，和妻子一起生活了近50年了。

30多年前我就開始等待被診斷出腫瘤，因?yàn)楦赣H1982年，77歲的時(shí)候去世。就像很多人那樣，他根本不了解自己得了前列腺腫瘤，等到發(fā)現(xiàn)已經(jīng)來不及了，已經(jīng)擴(kuò)散到骨組織，進(jìn)行了化療放療也沒能成功治好。從他去世那天起，我就覺得自己也要面對同樣的腫瘤。但是我采取了正確的措施確保診斷出的時(shí)候沒那么驚慌失措。我經(jīng)常去看醫(yī)生，密切關(guān)注我的前列腺特異性抗原PSA指標(biāo)。我試著不去想這件事，繼續(xù)在我的農(nóng)場勞動著，種植土豆，甜玉米和小麥，與家人共渡歡樂時(shí)光，特別是孫女出生后我的生活更加美好。

然而，意識深處我仍然深深恐懼前列腺腫瘤的診斷結(jié)果的到來，直到2011年十一月，該來的終于還是來了。在一次常規(guī)檢查后，醫(yī)生告訴我PSA指標(biāo)已經(jīng)從四奔到七了，然后發(fā)現(xiàn)前列腺有兩個腫瘤細(xì)胞。我和我的泌尿科醫(yī)生商量了治療方案，手術(shù)和放療我不感興趣，包括父親在內(nèi)，還有好些朋友都有此病，從他們那里看到的是伴隨著治療帶來的嚴(yán)重的副作用，從尿失禁到勃起障礙，我不想像他們那樣度過余生，我問醫(yī)生我是否能帶病活兩年，醫(yī)生給出了肯定的回答。我又問五年呢，醫(yī)生說那不可能。事實(shí)如此，我決定要兩年的快樂生活，更多地陪妻子，兒子和孫女。

從診斷出來快兩年的時(shí)候，醫(yī)生告訴我有一種新的治療方法可以考慮，這種新方法是一個叫CyberKnife System的機(jī)器人，靶向放療燒死腫瘤細(xì)胞。經(jīng)過分析研究，我和妻子決定值得嘗試，很快我安排了到130公里外的行程去Spokane進(jìn)行治療。我們在那邊待了五天，竭盡全力投入，訂了賓館希望能適應(yīng)周圍的變化。我在Spokane CyberKnife & Radiation Oncology Center接受了治療，治療團(tuán)隊(duì)幫助我緩解恐懼和壓力，還讓我聽Tina Turner的CD。我們不在醫(yī)院的時(shí)候，就盡力關(guān)注生活，在夢寐以求的Spokane度個假期。

第五天的時(shí)候，我的護(hù)士Gwen和Holly已經(jīng)開始從醫(yī)療護(hù)理轉(zhuǎn)變?yōu)榧彝プo(hù)理，我和他們深深擁抱然后邀請他們參觀我的農(nóng)場?；氐郊椅乙詾橛懈弊饔?，事實(shí)上沒有。醫(yī)生給我?guī)Я薬 steroid pack但是我只用了一次。我很快又回到往常的生活模式，在農(nóng)場勞動，和家人朋友一起相處。我們還去非洲旅游了三周，我們還幫助在鎮(zhèn)上建了小學(xué)，希望年內(nèi)能回一次Tanzania。自從治療以后，復(fù)查了幾次，PSA指標(biāo)已經(jīng)降到.333，最低水平。我高興極了，簡直不敢相信這是真的。因?yàn)?0年前父親去世，我一直很焦慮自己會像他那樣，但是今天不同往日，我戰(zhàn)勝了病魔，贏得了戰(zhàn)爭。