? ? 《她比煙花寂寞》是1998年的一部英國電影,故事伴隨著大提琴的私語拉開序幕——
? ? ? 金黃金黃的沙灘上,兩個小女孩拉著手奔跑、擁抱,大聲說著她們的理想。一個黑發(fā)是姐姐Hilary,一個金發(fā)是妹妹Jackie。這個Jackie不是別人,正是二十世紀(jì)英國著名的大提琴演奏家賈桂琳﹒杜普蕾。以拍紀(jì)錄片見長的導(dǎo)演安南德﹒圖克爾是根據(jù)Jackie的姐姐Hilary和她弟弟皮爾斯1997年合寫的回憶錄改編,他同樣也是Jackie的崇拜者,所以他以此片表達(dá)對Jackie的禮贊,整部影片的背景音樂均來自杜普蕾的大提琴協(xié)奏曲。也同樣揭示了作為天才大提琴家盛世華衣背后不為人知的一面。
此片1998年一上映,次年就拿下了包括奧斯卡、金球獎、英國電影學(xué)院獎等在內(nèi)的十項(xiàng)專業(yè)電影獎項(xiàng)的提名,豆瓣上的評分是8.4分。此片的英文原名是《Hilary and Jackie》,中文譯名也很多,有直接音譯為姐妹倆名字的,有譯為《中斷的琴聲》和《狂戀大提琴》的,但是都沒有這個譯名《她比煙花寂寞》直戳人心,短短六個字,道盡了杜普蕾華麗、孤寂又短暫的一生。
? ? ? 電影是兩條主線交錯進(jìn)行,一方面是天才大提琴手Jackie,也就是本片的女主角杜普蕾,由英國著名演技派演員艾米麗·沃森飾演。另一方面是平凡的姐姐Hilary,飾演者是瑞切爾·格里菲斯。兩位演員對角色細(xì)膩地刻畫詮釋,讓她們雙雙獲得奧斯卡的提名。
姐妹倆出生在音樂世家,其實(shí)Jackie在童年尚未展露她的音樂天賦之前,吹橫笛的姐姐Hilary已經(jīng)在她們那個城市小有名氣。但是Jackie的勤奮和對音樂獨(dú)有的敏銳,終于使她在不久后的一次比賽中成為萬眾矚目的一顆新星。天才就是才華一旦展露,便光芒奪目。從此屬于Jackie的時(shí)代來臨,姐姐Hilary注定要生活在妹妹Jackie的光環(huán)之下。
同樣作為樂器,大提琴和小提琴的區(qū)別,絕不是大提琴的體格。它們除了都屬弦樂以外,長相相似以外,并無其它共同點(diǎn),演奏方法更是截然不同。大提琴對演奏者力度要求很高,而女性臂力和腕力一向弱于男性,所以女性大提琴手很少,更不用說作為大提琴演奏家了。所以僅有14歲的Jackie的橫空出世,震驚西方音樂界,大家只能把她歸于天才。稀世的音樂才華,幾乎用盡生命的演奏,Jackie的絢爛煙花開始綻放。
而此時(shí),姐姐Hilary已經(jīng)跟不上天才妹妹的腳步了 。.Jackie在歐洲開巡回演奏會,姐姐Hilary還在皇家音樂學(xué)院繼續(xù)進(jìn)修橫笛。兒時(shí),Hilary輕松得教妹妹降B,可現(xiàn)在考官要求的一個簡單音符她都無法表達(dá)出來。幸好這時(shí)姐姐Hilary遇到了一位熱情洋溢的青年基弗,基弗的愛情收復(fù)了Hilary音樂上的失地。
當(dāng)觀眾和 Hilary一起接受她的普通與平凡,本以為Jackie也會驕傲于自己的才華。這才是兩條對比的主線,才是配角對主角的烘托。可是電影畫面切給Jackie時(shí),在歐洲巡演收獲了無數(shù)鮮花和掌聲妹妹,卻不是高昂的頭顱,而是落寞空洞的水藍(lán)雙眸。在莫斯科的公用電話亭旁,Jackie一遍又一遍的投幣,用電話那邊的陌生問候來溫暖比天氣還要冰冷的心。
導(dǎo)演用這個細(xì)節(jié),來訴說著Jackie盛名之下的孤獨(dú)。這也許是該片上映以來,曾多次遭到許多音樂家和杜普蕾追隨者抨擊的原因,他們不允許有著音樂天賦,有著演奏熱情的Jackie 這樣做,他們的解讀是:這么優(yōu)秀的大提琴手怎么會不喜歡演奏,她此時(shí)正是全球音樂屆的寵兒,她怎么會孤獨(dú)呢?
這種論調(diào)就如同說:崔永元,你都是名嘴了,你干嘛抑郁呢?張國榮,你坐擁三億了,干嘛跳樓呢?同時(shí)代的一位音樂家聽了杜普蕾的演奏,就說曾說出了:“她是用生命在演奏,她一定活不長久。”“用生命演奏”看上去是極高的贊譽(yù),其實(shí)恰恰說明了杜普蕾的孤獨(dú),她沒有其它事情可以傾注熱情,只有她和她的大提琴,所以她才會傾其全部。
不可否認(rèn)她是極愛音樂和大提琴,但是心里也隱忍著對大提琴的怕和恨!她恨所有人關(guān)注的是她的大提琴,而不是她。她怕沒有了大提琴,她什么都不是。歸根結(jié)底是杜普蕾心中的孤獨(dú)感。這種隱藏在內(nèi)心深處的擔(dān)憂,終于折磨的她向自己的丈夫丹尼尋求答案。在外界看來音樂屆“金童玉女”的組合,原來除了音樂上的心靈相契,倆人并不是“soul mate”。丈夫的回答印證了她的擔(dān)憂,于是倍感孤獨(dú)的她丟盔棄甲地跑了。
Jackie穿著紫色滾著白絨絨毛邊的大衣(紫色象征孤獨(dú),白色象征者華麗),推開了姐姐的家門。暖暖的壁爐,昏暗的燈光,看似普通的農(nóng)家小院,原來是她一直渴求的靜謐與安詳。任性而放縱的她提出要和基弗上床,遭到拒絕后,她幾乎全裸的抱膝蹲著,荊棘在她白嫩的肌膚上綻放玫瑰。她顫抖著控訴姐姐:“你不疼我,沒有人疼我,上一上床有什么大不了!”
Jackie 真的是想和姐夫上床,想要奪取姐姐Hilary的愛情和性嗎?其實(shí)這只是她對姐姐的試探,她要在這種極端的試探中確認(rèn)姐姐對她的愛。她要知道姐姐愛的是大提琴演奏家杜普蕾,還是妹妹Jackie。從心理學(xué)角度來說,一個不停試探他人的人是極沒有安全感的,沒有安全感正是來自內(nèi)心深處的孤獨(dú)。很好,試探成功,姐姐Hilary是愛她的,因?yàn)榻憬愠鲎屃苏煞蚧ァD嵌螘r(shí)光應(yīng)該是Jackie一生中最美的時(shí)光。她開懷地笑著,她的孤獨(dú)在姐姐隱忍與包容下得到了片刻的慰藉,她確認(rèn)世界上還有一個人不是因?yàn)榇筇崆俣鴲鬯歉杏X真好!如同背景音樂那歡快高昂的曲調(diào)。
當(dāng)然Jackie在短暫回歸平凡之后,又裹上那件來時(shí)的外衣,象征著大提琴演奏家杜普蕾的外衣,不告而別。這時(shí)鏡頭特意給出一個意識象征——Jackie 推開姐姐家的大門,本意是離開,但是畫面卻是片頭所呈現(xiàn)的在金黃的沙灘上,兩個牽手奔跑的小女孩。這映射Jackie內(nèi)心對姐妹之情的眷戀,這是她選擇最終離開的原因。
天才常常還伴隨著另外一個詞匯,就是“天妒英才”。二十六歲時(shí),Jackie被診斷出多變性硬化癥。那靈巧的手指再也不能在琴弦上自如地滑動,她再也無法以生命來演繹大提琴的靈魂 。坐輪椅只是病情的開始,隨著病情的嚴(yán)重,Jackie全身將慢慢癱瘓。即便普通人也無法接受這種改變,何況視藝術(shù)為生命的音樂家。她內(nèi)心的恐懼終于成為了現(xiàn)實(shí)。生命彌留之際,Jackie渾身抽搐,姐姐Hilary匆忙趕來,把她摟在懷里,低聲安慰:“你告訴過我一切都會好起來的。”那是兒時(shí)在海邊她告訴姐姐的話啊。Jackie安然地在姐姐懷中閉上了雙眼,那年她僅有四十二歲。
大提琴演奏家 杜普蕾華麗、孤獨(dú)又短暫的一生就這樣結(jié)束了。如同煙花瞬間閃耀星空,瞬間又歸于平寂。但那剎那間的光華足以讓人們深記銘刻。我們會記得一個偉大的大提琴演奏家——杰奎琳?杜普蕾。
片尾呼應(yīng)片頭,又是金黃金黃的沙灘上,兩個小女孩牽手,奔跑,擁抱。小Jackey來到海邊站著的女子面前,那是成年以后的Jackey,隔著滄海桑田,她平淡地告訴小Jackey“I just want to tell you ,everything is gong to be all right.”,小Jackey高興得地去告訴姐姐。姐妹倆緊緊地?fù)肀г谝黄稹?/i>
一切都會好起來的。
附言:中國大提琴演奏家馬友友用的那把大衛(wèi)朵夫,就是曾經(jīng)杜普蕾用的最久的一把琴。馬友友說,那把琴上好像有靈魂。若是有,我相信一定是杜普蕾。
?
?