那是兩年前,我還在念大三的時候,一堂叫做“英漢翻譯”的課的期末考試,內容是現場翻譯一篇學術論文。雖然有電子詞典,但是為了保險起見,我還是背上了一直放在柜子頂端未曾翻開的牛津高階辭典。
兩百來人的考場烏烏泱泱,所有的考生正七手八腳地把書包水壺手機放在前排的講臺上。我手忙腳亂之間翻開辭典,從里面居然掉出一封信,信封上母親大人濃眉大眼的字體寫著“重慶市新牌坊巴蜀中學龍湖分校高三N班, XX(我的大名)同志收”。
于是我忽然想起來這封信的來歷。高三下學期某次家長會之后我媽急匆匆地去了無錫出差,沒空跟我聊,于是寫了封信過來的,基本是鼓勵用。我于是偷偷摸摸把信抽出來,在離家兩千多公里的考場翻開信。短短一頁紙,依舊是我媽濃眉大眼的、一個字占兩排橫格的豪爽的字,寥寥數言,卻當場看得我差點飆淚。
我媽搞了一輩子半導體電路,根本不擅文筆,更寫不出來什么了不起的深言大義。按她自己的話說,讀個報紙都費勁,每次寫報告都抓耳撓腮好半天。
任課的唐士其先生在上面喊說跟考試無關的東西都拿上來吧,我走神了一下,順手又把信塞回到某一頁。我坐在該死的北大考場里面,而這封信穿越了三年的時光,仿佛第一次交在我手里,一剎那時間錯亂。
信全文如下:
——————————————————
XX(略去家庭內稱呼):
你好!
不知什么時候才能收到這封信,但總歸是能收到的。在你進行最后沖刺時,對你有所幫助。
上周的家長會后,由于沒有同你長談,就準備給你寫信了。老師充分肯定了你的優勢,而且每位任課老師都對你贊賞有加。同樣對家長提出了更高的要求,要我們三方面聯合起來為了最后的成果而努力。我總結了以下幾點:
一,要你再次提高上課的課堂效率。這期間雖然沒有新內容,但講的都是有針對性的精髓。
二,政治、歷史要多記書上的完整語句、段落,不要只做題。
三,語文考試時,你千萬要放慢速度,仔細基礎部分。作文平時你是有很多可判滿分的,但考慮每位判閱老師的差異,都給你壓分的。語文要考到130左右。
四,要暫時收斂(原文如此)你的個性。等到大學再發揮、發揚。現考慮對應試教育有關的、有利的東西。
五,不要怕長胖,要保證思維、體力;不要太注意外表,分心。只要努力、再努力!
祝
一切順利
母 XX
——————————————————
就這樣。充滿了半導體工藝流程味道的語言,一句廢話都沒有,估計她自己也寫不出來什么賦比興。語句有著我媽風格的不通順,濃眉大眼的字漂亮而硬朗不像出自女人之手。
當時的母親大人,大概是坐在某間賓館客房里,用勞動人民的大手攤開賓館的信箋,在落筆的時候思考再三,不知道是為了遣詞造句而搜腸刮肚,還是在思忖要怎么寫才會讓高三的女兒不要有太大壓力。
當時坐在教室里看信的我,目前已經坐到了當時奮斗的目標里來,這一坐就是六年。當時的我剛毅而純良,過著120%充實的日子,心無旁騖;那些我曾經恨過、反抗過、最終卻依靠過的老師們,了解我甚于我自己;當時的我,有人提醒歷史政治多背書,語文考試多注意。
當時的母親大人,以及我們家所有的人,都沒有想太多。就像那封信一樣,詮釋著“活在當下”的微言大義。我并不是一個聽話的學生,只是基因里還殘存著些許家族的學霸因子。從我爺爺奶奶外公外婆到我父母,都是好好讀書低調混日子的人,篤信著知識改變命運的信條。
知識改變命運。也就那么短短的一年。
我不敢說當時的廢寢忘食是否是為了今天的狼狽不堪。三年前的自己,那些全力以赴,是不是為了我在大學里時而慘淡時而浮躁時而力不從心的日子。
信里寫著,“在大學中發揚個性”。我想起那些年曾有過的模糊的憧憬。當時的我不知天高地厚,以為高中就是鎖鏈,我的努力是為了自由。可是我怎么沒有想到,只有當時,才會如此被呵護有加。而現在縱使我兩手空空地去上課,懶懶散散地背講義,心不在焉地研究沙皇紀年和國際關系理論,卻再也沒有人來提醒我囑咐我,也再也沒有那么一個老師,能夠如此不吝惜贊賞了。
當時我不懂受寵若驚。而這里坐的,滿眼的優秀的孩子,當初也一定與我一樣被每一個高中老師叮嚀囑咐——可能卻不會感覺,那其實是一種莫大的幸福罷。而這樣的幸福,竟然來源于我們如此痛恨過的應試教育,想想真是唏噓。
唯有當時,才可以為了一件事而放縱自己的體重,放棄自己的愛好,放低自己的心態。而現在平凡如我,不會精益求精地研究,也不會運籌帷幄地馭權,只是為了每一個得到或得不到的東西患得患失,為了多一口的食物而心神不寧,為了每一件事情的搞不定而焦頭爛額。
不知什么時候,已經平凡地遁失在了茫茫大海中,為一個虛無的未來奔波,尋找每一個延續自己的可能性,辛苦地為了自己可以不那么辛苦。
過去兩年,出了國又回國,輾轉了N個地方,東西都七零八落地丟棄了。忽然想起那封信,一陣翻箱倒柜,卻什么都沒找到。只在移動硬盤的一角尋到了電子版,恐怕是當年從牛津高階里淘出來的時候,幸運地留了一個底。
空坐在椅子上,忽然感到啼笑皆非,自己是不是已經落到需要在六年前的關懷里尋溫暖的田地。所謂漂泊和成長,就是在回憶過去的時候,自動過濾掉的愁苦和糾結,然后把那純凈的美好叫做“青春”的過程罷。