箴(zhēn)對(duì)讚(zàn),缶(fǒu)對(duì)卮(zhī)。螢照對(duì)蠶絲。
輕裾(jū)對(duì)長(zhǎng)袖,瑞草對(duì)靈芝。
流涕策,斷腸詩(shī)。喉舌對(duì)腰肢。
云中熊虎將,天上鳳凰兒。
釋:
【箴】古代一種以規(guī)勸、告誡為內(nèi)容的文體。漢書卷八十七揚(yáng)雄傳下贊曰:箴莫善于虞箴,作州箴。南朝梁劉勰文心雕龍銘箴:箴者,所以攻疾防患,喻針石也。
【讚】頌揚(yáng)﹑稱美,通贊。三國(guó)志卷十八魏書許褚傳:帝思褚忠孝,下詔褒贊。紅樓夢(mèng)第五十六回:我才贊你,你倒來(lái)捉弄我了。
【輕裾】裾,衣服的后襟。爾雅釋器:衱謂之裾。郭璞注:衣后襟也。漢書卷五十一鄒陽(yáng)傳:飾固陋之心,則何王之門不可曳長(zhǎng)裾乎?宋文同晚至村家詩(shī):舊裾飄風(fēng)采桑去,白夾卷水秧稻歸。輕裾,形容人在走動(dòng)或舞蹈時(shí)衣襟飄揚(yáng)的樣子。
【瑞草】相傳不常見的草,見則為祥兆,故稱為瑞草。如蓂莢、靈芝之類。
【流涕策】古代大臣獻(xiàn)給皇帝的意見書叫策。西漢賈誼在寫給漢文帝的《治安策》中有“可為痛哭,可為流涕,可為長(zhǎng)太息”之句,因稱流涕策。
【斷腸詩(shī)】宋代女詩(shī)人朱淑貞,相傳其對(duì)婚姻不滿,故詩(shī)詞多幽憤哀傷情調(diào),后人輯有《斷腸詩(shī)集》、《斷腸詞集》傳世。
【喉舌】泛指說(shuō)話的器官和新聞媒介?!对?shī)·大雅·烝民》:王之喉舌。
【腰肢】腰身;身段。
【云中熊虎將】云中,漢代北方有云中郡,在今山西北部及內(nèi)蒙古一部分。熊虎將,指西漢名將魏尚,相傳他做云中守時(shí),匈奴遠(yuǎn)避,不敢近邊。
【天上鳳凰兒】漢民歌《隴西行》有“天上何所有?歷歷種白榆……鳳鳴何啾啾,一母將九雛”的詩(shī)句。后來(lái)多用為贊美別人兒子的話。