獨在異鄉(xiāng)為異客， 每逢佳節(jié)倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。這首詩的譯文大致為：我在異鄉(xiāng)做客人的時候，每遇到佳節(jié)良辰時總會思念起家鄉(xiāng)。雖然我人在他鄉(xiāng)，但早就想到今天是重陽節(jié)，故鄉(xiāng)的兄弟們要登高望遠(yuǎn)，我想當(dāng)他們在佩戴茱萸時，會發(fā)現(xiàn)只少了我一人。
王維在寫這首詩時他正在長安謀取功名。繁華的帝都對當(dāng)時熱衷仕進(jìn)的年輕士子雖有很大吸引力，但對一個少年游子來說，畢竟是舉目無親的“異鄉(xiāng)”；而且越是繁華熱鬧，在茫茫人海中的游子就越顯得孤獨無親。[3] 詩的第一句用了“獨”、“異”兩個字，分量下得很足。詩人對親人的思念，對他自己孤孑處境的感受，都凝聚在這個“獨”字里面。“異鄉(xiāng)為異客”，不過是說在他鄉(xiāng)作客，但兩個“異”字所造成的藝術(shù)效果，卻比一般地敘說他鄉(xiāng)作客要強(qiáng)烈得多。詩人離開多年生活的故鄉(xiāng)到異地去，會感到一切都陌生、不習(xí)慣，感到他自己是漂浮在異地生活中的一葉浮萍。“異鄉(xiāng)”、“異客”，正是樸質(zhì)而真切地道出了這種感受。作客他鄉(xiāng)者的思鄉(xiāng)懷親之情，在平日也是存在的，不過有時不一定是顯露的，但一旦遇到某種觸媒——最常見的是“佳節(jié)”——就很容易爆發(fā)出來，甚至一發(fā)而不可抑止。這就是所謂“每逢佳節(jié)倍思親”。佳節(jié)，往往是家人團(tuán)聚的日子，而且往往和對家鄉(xiāng)風(fēng)物的許多美好記憶聯(lián)結(jié)在一起，所以“每逢佳節(jié)倍思親”的描寫就顯得十分自然。
領(lǐng)略了一番古人的每逢佳節(jié)倍思親，在這秋意習(xí)習(xí)微涼的重陽佳節(jié)，我也倍感思念家鄉(xiāng)。頓時懷念高中以前的那段時光，享受著無憂無慮的日子。那會兒每逢節(jié)日總會無比熱鬧，這一天走到哪里，不管是誰，都會親切的問一句：今天吃補(bǔ)了嘛。（PS:吃補(bǔ)的通俗的含義是天氣漸涼，身體要為冬天儲存能量，因而選擇在重陽這天進(jìn)補(bǔ)，當(dāng)然，因地方不同而異）。總會在進(jìn)補(bǔ)的明天，聽到某某昨晚吃補(bǔ)，然后熱的半夜踢被子的笑話，雖然這些都是一種習(xí)俗話語，但是總是因有這些習(xí)俗的存在，生活變得比較有味道。
以前總是和父母伸手拿錢，現(xiàn)在總和爸媽說想吃什么東西去買沒事你女兒會掙錢了，小時候在外面買東西價格總會說的比較高，現(xiàn)在買了東西回家總要把價格說的很低，小時候受了一丁點的委屈總會哭鼻子找爸媽，現(xiàn)在受了委屈回家也總是給父母燦爛的笑容，其實，我們都長大了，可我們的爸媽卻在一天天變老，愿時光靜好，父母身體健康長壽。
重陽節(jié)，給你最牽掛的人留一句話吧。__________________________________
我是林小二呀，希望我的文章你們能喜歡，喜歡就點贊，歡迎評論，疼愛就打賞。你們的互動將是我鼓勵我繼續(xù)努力，謝謝！
