這是莎翁寫作成熟時期的作品，他的三大歡慶喜劇之一。故事講述了那個時代兩種類型的愛情故事：一個是遵循社會規范與門第觀念，代表傳統結合的希羅和克勞迪；另一個是從開始的相互嘲諷到最后為彼此傾倒，完滿結合的培尼狄克和貝特麗絲。

男女二號培尼狄克和貝特麗絲在當時的16世紀肯定會造成巨大的轟動。兩個人都非常叛逆，一個放蕩不羈，風流倜儻；另一個伶牙俐齒，自助意識強烈。即使在當今社會，這二人也算是人群中的另類。所以這部戲最吸引我的就是他們從開場就開始的斗嘴。那些俏皮話即使今天看到也毫不過時，讓人忍俊不禁，不得不佩服莎翁的語言天賦。我認為最精彩的就是第一幕中兩人相見時的對話。

比如說，貝特麗絲一見到培尼狄克就毫不留情地開口：“培尼狄克先生，您怎么還在那兒講話呀？沒有人聽著您哩。”男主角馬上回到：“噯喲，我的傲慢的小姐！您還活著嗎？”女生竟然毫不生氣或者羞澀，不卑不亢地反擊到：“世上有培尼狄克先生那樣的人，傲慢是不會死去的；頂有禮貌的人，只要一看見您，也就會傲慢起來。”

培尼狄克開始耍厚臉皮說“除了您以外，無論哪個女人都愛我......。"即使這種讓一般女生會尷尬的話題也完全難不住我們女主，她大方回到：“那真是女人們好大的運氣，要不然她們準要給一個討厭的求婚者麻煩死了。我感謝上帝和我自己冷酷的心，我在這一點上倒跟您心情相合；與其叫我聽一個男人發誓說他愛我，我寧愿聽我的狗向著一只烏鴉叫。”
????
培尼狄克暗諷她性格潑辣：“?上帝保佑您小姐永遠懷著這樣的心情吧！這樣某一位先生就可以逃過他命中注定的抓破臉皮的惡運了。” 但我們女主更上一層樓：“像您這樣一副尊容，就是抓破了也不會變得比原來更難看的。”

讀著這些對話，完全不覺得這是一個400多年前的英國人的杰作，我們平時跟朋友或者喜歡的人不也是這么開玩笑么。藝術源于生活，經典的人物塑造離不開對生活中的人和事的細微觀察和有心的記錄。通過這部戲，我了解到400多年前的英國不止是一些電影里看到的伊麗莎白時期穿著保守刻板的人物，還有像貝特麗絲這樣調皮可愛但又敢于沖破禮教，堅持自我的“新時代”女性。

???

??