圖片發自簡書App
你站在窗邊。
那里有一塊玻璃似的心形的云。
在那里,風的嘆息猶如你話語中的洞穴。
你是外面樹中的幽靈。
街道安靜。
天氣,如同明天,如同你的生活,
部分在這兒,部分在空中。
你什么也不能做。
美好生活沒有預告。
它經受住絕望的氛圍
然后出現,步行而來,
不被認識,不帶來什么,
而你就在那兒。
——馬克·斯特蘭德 《美好生活》
(桑婪 譯)
你站在窗邊。
那里有一塊玻璃似的心形的云。
在那里,風的嘆息猶如你話語中的洞穴。
你是外面樹中的幽靈。
街道安靜。
天氣,如同明天,如同你的生活,
部分在這兒,部分在空中。
你什么也不能做。
美好生活沒有預告。
它經受住絕望的氛圍
然后出現,步行而來,
不被認識,不帶來什么,
而你就在那兒。
——馬克·斯特蘭德 《美好生活》
(桑婪 譯)