狐臭,胡臭,何來(lái)其臭?

唐代鎮(zhèn)墓獸

狐臭,是體味。在咱國(guó)也是病,都幾千年了。

這味道老外多有,咱古人又稱(chēng)胡臭。

是先有狐臭?還是先有胡臭?有點(diǎn)像雞與蛋之爭(zhēng),挺難分辨。

可臭總有源,這臭是哪兒來(lái)的?

01


讀陳寅恪先生《寒柳堂集》,先生小考“胡臭”與“狐臭”。

陳先生認(rèn)為:“咱國(guó)‘胡臭’在先,后有‘狐臭’。因腋下之臭,先起胡人,傳入華夏,故稱(chēng)‘胡臭’”。

后來(lái),隋唐后民族融合加劇,胡漢之種日益混雜,乃改稱(chēng)“狐臭”。

唐五代鎮(zhèn)墓獸

寅恪先生所用史料,多為隋唐,并末用隋前的材料。

寅恪先生引隋《巢元方諸病源候論》中“小兒雜病諸候狐臭條”:“人有血?dú)獠缓停赶掠腥缫昂畾猓^之狐臭。”而唐孫思邈《千金方》“胡臭漏液第五論”:“有天生胡臭者,為人所染胡臭者。天生胡臭者難治??”

總之,寅恪先生認(rèn)為:腋氣為胡人種傳入,故“胡臭”早于“狐臭”

02


俺今斗膽再考“狐臭”與“胡臭”。為臭而考,非對(duì)先賢不恭。

發(fā)現(xiàn)“狐臭”先于“胡臭”!兩臭各有秘密。

我們先來(lái)看看這個(gè)“臭”字。

臭:《說(shuō)文》曰:“禽走,臭而知其跡者,犬也。故從犬。”

臭,這里的解釋其實(shí)是兩層意思:一是禽臭,是名詞;二是動(dòng)詞,聞。說(shuō)的是獵犬的行循其跡而臭。

唐代三彩鎮(zhèn)墓獸。

細(xì)考上古典籍,咱國(guó)的“胡臭”一詞,出現(xiàn)得真早。但詞意卻與后人解釋不同。胡臭為:何其芳臭。

戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的《詩(shī)經(jīng)》,胡臭首現(xiàn)。

《詩(shī)·大雅·生民》:胡臭亶時(shí)、后稷肇祀、庶無(wú)罪悔、以迄于今。

對(duì)于“胡臭亶時(shí)”,漢代鄭玄的解釋是:“”為“”。“時(shí)”釋“”“誠(chéng)”。全句釋為“何芳臭之誠(chéng)得其時(shí)乎?”

宋朱熹《詩(shī)集傳》釋之為:“胡,何。臭,香。”

清人馬瑞辰在他的《毛詩(shī)傳箋通釋》中一反舊說(shuō),“瑞辰按:《少雅·釋詁》:胡、大也。’猶《土冠禮》‘永受胡福’謂大福也,《載芟》詩(shī)‘胡考’猶云大老也。

自此以后,“”多訓(xùn)為“”。

漢以前,胡臭,是《詩(shī)經(jīng)》的說(shuō)法。

03


那狐臭是什么時(shí)候出現(xiàn)的?

我所見(jiàn)的最早的史料,是《肘后急備方》。這是晉代大醫(yī)仙葛洪的著作。

其中,有“隱居效方療狐臭”:“雞舌,藿香,青木香,胡粉各二兩,為散。納腋下,綿裹之,常作,瘥。”

唐五代鎮(zhèn)墓獸

葛氏還有“療身體及腋下狐臭方”:“正旦以小便洗腋下即不臭”。

這比寅恪先生引用的隋代,早幾百年。

葛仙醫(yī)懸壺醫(yī)世,雖未明言醫(yī)胡醫(yī)漢,但醫(yī)方鑿鑿可確。說(shuō)明狐臭已是多人、多年所患之疾。

為疾,便不擇胡漢。

南朝劉敬叔《異苑》曰:“有胡道洽者,自云廣陵(揚(yáng)州)人,好音樂(lè)醫(yī)術(shù)之事。體有臊氣,恒以名香自防,惟忌猛犬。??死山陽(yáng)斂畢,覺(jué)棺空,即開(kāi)看,不見(jiàn)尸體。時(shí)人咸謂狐也。”

胡道人臊氣,為體味。此并未言為胡臭。但全文卻明言:胡人體氣,因狐臭。

04


那說(shuō)腋氣、體味的胡臭最早是什么時(shí)候?

南北朝時(shí)《幽明錄》載:晉元帝時(shí),有豪族之甲某,暴病亡。到冥司發(fā)現(xiàn)“算歷未盡,發(fā)遣令還。”

甲腳痛不能歸。冥主說(shuō):有個(gè)抈人剛死,腳甚健可易之。二人易腳,甲豁然復(fù)生。一看自己“果是胡腳,叢毛連結(jié),且胡臭”。

甲潔士惡欲死。“旁人見(jiàn)識(shí)此胡者,死猶未殯。甲親往視見(jiàn)其腳著胡體。胡兒并有至性。每節(jié)朔。兒并悲思。抱甲腳號(hào)啕。


五代鎮(zhèn)墓獸。

幽冥怪誕,胡人胡臭確是當(dāng)時(shí)的認(rèn)知。

永嘉之亂,五胡亂華,漢晉南渡之時(shí),怕是咱國(guó)人種、民族融合沖突最急劇的時(shí)代。

中原世代漢裔,或背井離鄉(xiāng),或遙望故國(guó),恨不得飲“胡虜血”。

胡人之體味,此時(shí)此刻怕也已成人之恨事。胡臭成了恨言,成為惡魔。

05


隋唐之后,胡漢雜融成歷史之頂峰。誰(shuí)胡誰(shuí)漢?辨已無(wú)益。

此時(shí),大唐事狐之風(fēng)正盛。唐《朝野僉載》:唐初已來(lái),百姓多事狐神。房中祭祀以乞恩。食飲與人同之。事者非一主。當(dāng)時(shí)有諺曰:“無(wú)狐魅,不成村。

狐興,狐臭再興。

唐鎮(zhèn)墓獸。局部。

唐《廣異記》載:吳郡王苞,從師道士葉靜能。有婦人寓宿。苞與結(jié)歡。

師傅看望王苞,說(shuō):“你身有野狐氣。”王苞因言得婦始末。道人說(shuō):“此老野狐。”畫(huà)一符,讓他口含。告誡:“回家吐女人口中”。王苞回家,如法炮制。“婦人得符。變老狐銜符而走”。

狐魅四起,胡已溶漢,狐臭復(fù)興。

疾病之名,非單純疾病,是歷史的烙印和流轉(zhuǎn)。

本邦之事,大多如此。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容