小舟一葉空山靜，瑞鶴偷云訪柳汀。
芷若幽香侵戶牖，游人乘月數(shù)孤星。
注：新韻，首句平起不入韻。
瑞鶴：象征吉祥之鶴。也指仙鶴。 唐 蘇颋 《龍池樂章》:“恩魚不入 昆明 釣，瑞鶴長如 太液 仙。”《宋史·五行志二下》:“ 政和 三年九月，大饗明堂，有鶴回翔堂上，明日，又翔于 上清宮 。是時，所在言瑞鶴，宰臣等表賀不可勝紀(jì)。” 元 王沂 《題賈侍郎九十壽》詩:“靈蓍叢五色，瑞鶴羽千年。”《西湖二集·韓晉公人奩兩贈》:“通犀排帶胯，瑞鶴勘袍花。”
柳汀：柳樹成行的水邊平地。出自唐·陸龜蒙《冬柳》詩：“柳汀斜對野人窗，零落衰條傍曉江。” 宋·柳永《小鎮(zhèn)西犯》詞：“芳菲滿、柳汀煙島。波際紅幃縹緲。”。?
