參考書目：《跟各國人都聊得來：三個(gè)月外語流利術(shù) 》

作者：[愛爾蘭] 本尼·劉易斯

很多牛人分享過自己如何流利說英語，成功仿佛有千萬條路，失敗之路卻驚人的相似。

下面分析一下我的英語退化之路，莫名的扎心了。

首先，我的工作需要用英語進(jìn)行溝通交流。每年數(shù)十場會(huì)議，有外國人參與。日常工作中也需要用英語來寫郵件。

上學(xué)時(shí)，英語水平尚可，雖大體也歸類于啞巴英語，但準(zhǔn)備準(zhǔn)備，還能湊合著用。剛工作的時(shí)候，準(zhǔn)備之后，可以脫稿為國外友人介紹ppt。

因工作原因，也實(shí)地見識了很多同傳的超牛水平。曾默默的把同傳作為自己的目標(biāo)。努力了一陣發(fā)現(xiàn)實(shí)在遙不可及。退而求其次，又把翻譯作為自己的目標(biāo)。事實(shí)證明，合格的翻譯也需要系統(tǒng)的學(xué)習(xí)，枯燥的訓(xùn)練。學(xué)習(xí)大計(jì)又?jǐn)R淺了。

加上后來部門來了一個(gè)英語專業(yè)的同事后，自此所有和英語相關(guān)的東西都交由他去做。現(xiàn)在我的英語幾乎就不想再說出口。

以上就是我的英語退化之路。

對比今天的書發(fā)現(xiàn)我有幾個(gè)錯(cuò)誤呢？

1.目標(biāo)太宏大，行動(dòng)小矮人被嚇壞了。

2.沒有科學(xué)長期的學(xué)習(xí)方法。

3.不但沒有營造使用環(huán)境，反而放棄使用機(jī)會(huì)，愈加不想用了。