有印象的幾個觀點,不一定完全準于原著,因為書被讀完之后、會因不同的讀者、不同的人生經驗、而從作者的原著、變為讀者的作品:
荒原中,無所依存;只要有一根柱,一個石頭,一棵樹,就會由其“氣場”生成“虛之空間”,這是東方房間的誕生。人也一樣,哪怕只要有一樣小小的依存,就有了大大的空間。
東方建筑有著“群”的概念。其中,中國文化重“墻之區隔”,日本文化重群落(我們先不討論對錯,這個由表征解讀文化的視角很有可探之處)。墻是為了防備盜匪,群落無具體的外形、只要人口增加、就會向外不斷擴張。
東方文化不同于西方文化床是床、椅是椅的家具獨立物,而是有著與自然、與空間融合的傳統。比如,門窗之開啟就是容留“風之穿過,沉淀新鮮空間”、是“將室外環境作為畫作引入室內”,一如“時光之沉淀”。因此,在西方文化的入侵下,請重新反思東方文化,我們曾經輕描淡寫全盤否定,現在有了足夠的對比之后?是否可以客觀的回望?就好像離開之時,都覺得終于拋棄了過往舊事;歲月崢嶸時,才想起成長中的小時光。(最近在聽《春秋五霸》《戰國七雄》,想起《羅馬》、西方典型《權力的游戲》和去年的東方典型《瑯琊榜》,從文化歷史角度平視,已經無法簡單說優劣了。)
封閉的環境會創造獨特的民族文化,可見中國文化之世界融合和日本文化有一段時間之受限。
世界已漸平(是的,許多書的觀點都類似),設計師應承擔多重跨界者的身份。若太過專于一項,如門是門、窗是窗,只會陷于自身的泥沼、無法打破過于自立的現實,也就無法創造新的產物。而世界萬物,無一不是在融合中得以創新的。