古籍購(gòu)書(shū)指南:不講究版本的推薦都是耍流氓

書(shū)籍非常講究版本,不同的版本可能存在天壤之別,我們平時(shí)閱讀外國(guó)文學(xué)作品應(yīng)該深有感觸,比如《洛麗塔》和《飛鳥(niǎo)集》,譯本繁多,差異甚遠(yuǎn)。古籍更是如此。古籍版本學(xué)是一門(mén)復(fù)雜的學(xué)問(wèn),只有極少數(shù)文獻(xiàn)學(xué)專(zhuān)家能夠掌握,非常幸運(yùn)的是,49年以后,大陸集中了最優(yōu)秀的文史人才從事古籍整理,產(chǎn)出了大量成果,使得常見(jiàn)常用古籍成為了普通出版物。

我經(jīng)常看見(jiàn)網(wǎng)友曬書(shū),其中不乏古籍整理本,但多為一些雜牌出版社的普及本,嚴(yán)格說(shuō)來(lái),不能作為個(gè)人常備書(shū)籍。我認(rèn)為即使作為一名普通讀者,不做學(xué)問(wèn),也應(yīng)該選擇嚴(yán)肅的版本,畢竟閱讀古籍并不是一件可以偷懶的事情。縱使不讀,擺在家里也不失身份,總比某些人拿出注音版《詩(shī)經(jīng)》裝逼要好。

簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),可靠的古籍基本都由大陸的專(zhuān)業(yè)古籍出版社出版,而絕大部分出自中華書(shū)局和上海古籍出版社兩家,不過(guò)并非這兩家出版的所有古籍都是最好的版本,它們也會(huì)出一些簡(jiǎn)體橫排的普及本。此外,還有許多古籍經(jīng)過(guò)學(xué)者的仔細(xì)注釋和闡釋?zhuān)巡粌H僅是古籍整理,而是學(xué)術(shù)創(chuàng)作,在出版社的選擇上也會(huì)多樣一些。

在此,我按照“經(jīng)史子集”的圖書(shū)分類(lèi)法羅列一下大家最常用的古籍版本。因?yàn)閷W(xué)養(yǎng)淺薄,對(duì)國(guó)學(xué)只能管窺蠡測(cè),我就目力所及進(jìn)行推薦,手頭無(wú)書(shū),圖書(shū)信息多來(lái)自豆瓣,不列原著作者姓名,僅列注釋、翻譯、闡釋者之名,如有舛誤,請(qǐng)不吝指出。

經(jīng)部

經(jīng)部主要包含儒家經(jīng)典以及闡釋儒家經(jīng)典的著作。儒家的經(jīng)書(shū)有十三種,由此衍生的著作不計(jì)其數(shù),我只挑選一些最具價(jià)值的經(jīng)書(shū),比如《尚書(shū)》我就不推薦,確實(shí)詰屈聱牙,非常難懂,對(duì)于普通讀者而言,沒(méi)有必要去啃。


《十三經(jīng)注疏》,中華書(shū)局,2009年

這套嘉慶年間阮元主持重刊宋本十三經(jīng)注疏影印本是目前市面上最為正宗的儒家經(jīng)典版本,不過(guò)即使是研究者看了也不免頭疼,大家如有興趣,可以買(mǎi)回家鎮(zhèn)宅。

楊伯峻:《論語(yǔ)譯注》,中華書(shū)局,2009年


李零:《喪家狗:我讀<論語(yǔ)>》,山西人民出版社,2007年


楊伯峻:《孟子譯注》,中華書(shū)局,2005年


《春秋》有三傳,為《谷梁傳》、《公羊傳》和《左傳》,對(duì)于普通讀者來(lái)說(shuō),讀《左傳》就足夠了。


楊伯峻:《春秋左傳注》,中華書(shū)局,2009年


程俊英、蔣見(jiàn)元:《詩(shī)經(jīng)注析》,中華書(shū)局,1999年


周振甫:《詩(shī)經(jīng)譯注》,中華書(shū)局,2010年


周振甫:《周易譯注》,中華書(shū)局,2012年


李零《死生有命 富貴在天:<周易>的自然哲學(xué)》,三聯(lián)書(shū)店,2013年


王文錦:《禮記譯解》,中華書(shū)局,2001年


《中庸》、《大學(xué)》篇幅較小,文字也較淺顯,看下面這部書(shū)就行了。


《四書(shū)五經(jīng)》,北京古籍出版社,1997年

這本書(shū)不是古籍整理本,而是古代刻本的影印本,“四書(shū)”采納的是朱熹的注釋本,《大學(xué)》、《中庸》可以用這個(gè)版本。


胡平生:《孝經(jīng)譯注》,中華書(shū)局,2009年


陳榮捷:《近思錄詳注集評(píng)》,華東師范大學(xué)出版社,2007年


陳榮捷《王陽(yáng)明傳習(xí)錄詳注集評(píng)》,華東師范大學(xué)出版社,2007年


《近思錄》,中州古籍出版社,2008年


《傳習(xí)錄》,中州古籍出版社,2008年

另外,據(jù)說(shuō)中州古籍出版社2008年出版的《近思錄》和《傳習(xí)錄》都很不錯(cuò),鄙人沒(méi)有翻過(guò),僅供參考。

史部

史部包含正史、編年史、別史、雜史、傳記、地理等門(mén)類(lèi),普通讀者所需似乎僅限正史和編年史,除此之外,我還推薦了幾種常用的史書(shū)。


毋庸置疑,“二十四史”+《清史稿》只能選擇中華書(shū)局這套經(jīng)典的點(diǎn)校本,其他版本根本不用考慮。這套大書(shū)目前正在重新整理,《史記》、《舊五代史》、《新五代史》、《遼史》已出新版,在裝幀上更為精致。


《史記》,中華書(shū)局,2013年


《資治通鑒》,中華書(shū)局,2011年

同樣毋庸置疑的是,《資治通鑒》也只能選擇中華書(shū)局出版的20冊(cè)點(diǎn)校本,其中包含胡三省注,2011年重新印制的版本頁(yè)邊距更大、紙張也更好。


《綱鑒易知錄》,中華書(shū)局,1996年


余嘉錫:《世說(shuō)新語(yǔ)箋疏》,中華書(shū)局,2008年


周祖謨:《洛陽(yáng)伽藍(lán)記校釋》,中華書(shū)局,2010年


任乃強(qiáng):《華陽(yáng)國(guó)志校補(bǔ)圖注》,上海古籍出版社,2007年


陳橋驛:《水經(jīng)注校證》,中華書(shū)局,2007年


謝保成:《貞觀政要集校》,中華書(shū)局,2009年


子部

古人對(duì)于子部的界定是“自六經(jīng)以外立說(shuō)者,皆子書(shū)”,也就是儒家之外的思想性著作。大家最常接觸的是先秦諸子,《墨子》我沒(méi)找到合適的版本,其他知名的諸子都齊備。除了這些,我還列了幾本書(shū),論思想價(jià)值,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及先秦諸子,似乎有些不倫不類(lèi),但的確是常見(jiàn)之書(shū)。


辛戰(zhàn)軍:《老子譯注》,中華書(shū)局,2008年


陳鼓應(yīng):《老子注釋及評(píng)介》,中華書(shū)局,2009年


李零:《人往低處走:<老子>天下第一》,三聯(lián)書(shū)店,2008年


陳鼓應(yīng):《莊子今注今譯》,中華書(shū)局,2009年


李零:《孫子譯注》,中華書(shū)局,2009年


張覺(jué):《韓非子譯注》,上海古籍出版社,2007年


嚴(yán)北溟:《列子譯注》,上海古籍出版社,2006年


張雙棣等:《呂氏春秋譯注》,北京大學(xué)出版社,2011年


袁珂:《山海經(jīng)校注》,北京聯(lián)合出版公司,2014年


胡道靜:《夢(mèng)溪筆談校正》,上海人民出版社,2011年



《容齋隨筆》,中華書(shū)局,2005年


《陶庵夢(mèng)憶》,中華書(shū)局,2007年


《閑情偶寄》,上海古籍出版社,2000年


集部

集部最簡(jiǎn)單,包括總集、別集、詩(shī)文評(píng)等門(mén)類(lèi)。別集(個(gè)人文集)我一部沒(méi)有推薦,因?yàn)橐恍┛偧瓦x集已經(jīng)收錄某些作者最優(yōu)秀的作品。高步瀛的書(shū),我個(gè)人特別推崇,所以推薦了一個(gè)系列。


姜亮夫:《楚辭今繹講錄》,北京出版社,1981年


《文選》,中華書(shū)局,1977年


高步瀛:《唐宋詩(shī)舉要》,中國(guó)書(shū)店,2011年


施蟄存:《唐詩(shī)百話》,華東師范大學(xué)出版社,2011年


錢(qián)鍾書(shū):《宋詩(shī)選注》,人民文學(xué)出版社,2005年


《宋詞賞析》,沈祖棻,2008年


唐圭璋:《宋詞三百首箋注》,人民文學(xué)出版社,2013年


夏承燾:《金元明清詞選》,人民文學(xué)出版社,2005年
《古文觀止》,中華書(shū)局,1959年


高步瀛:《先秦文舉要》,中華書(shū)局,2001年


高步瀛:《兩漢文舉要》,中華書(shū)局,1990年


高步瀛:《魏晉文舉要》,中華書(shū)局,1998年


高步瀛:《南北朝文舉要》,中華書(shū)局,1989年


范文瀾:《文心雕龍注》,人民文學(xué)出版社,2006年


《隨園詩(shī)話》,人民文學(xué)出版社,1982年

以上是我的推薦,大多可在京東、亞馬遜、當(dāng)當(dāng)?shù)染W(wǎng)站上買(mǎi)到,部分舊書(shū)需要到孔夫子舊書(shū)網(wǎng)購(gòu)買(mǎi)。當(dāng)然,最重要的還是去讀,下功夫讀,用“扎硬寨,打死仗”的方法讀。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 你讓我理解你,可又有誰(shuí)可以理解我,你說(shuō)你加班,我等,不論多晚我都等,我做到了,可是結(jié)果呢?你卻說(shuō)你很累很累,而我呢...
    Sadness無(wú)心的人閱讀 298評(píng)論 0 1
  • 后記 ——無(wú)聲的尖叫 你是誰(shuí)? 我是誰(shuí)? 我們是誰(shuí)? 如你如我,就像小小螞蟻淹沒(méi)于人海,想撈,怎么也撈不起來(lái)。 我...
    秭歸秀才9條命兒閱讀 332評(píng)論 0 1
  • 2017/06/15(98-181) 周四 晴 #to do list# 1、TEM8? 2、美國(guó)文學(xué)? 3、08...
    征人隨說(shuō)閱讀 234評(píng)論 0 0
  • 冬天很冷,如果不能穿上厚厚的衣服感覺(jué)自己什么事都不想做。于是去澡堂洗澡就成了一件快樂(lè)的事。熱水嘩啦啦可以痛痛快快的...
    issunhime閱讀 338評(píng)論 0 1