作者：梅涼
A little , little, a few , few
首先，有沒有必要區(qū)分這四個短語？答案是有的，因為學(xué)生要考試，從口語的角度，區(qū)分它們，也是很有必要的。
因為感情色彩有差別。
大家來看這兩句話：
He is very busy, but he has ___ time to study English.
He is very busy, so he has ___ time to study English.
兩句話，只差一個連詞，but和so.
再完成這兩句話之前我們要說一下這四個短語的區(qū)別：
首先，a little, little修飾的是不可數(shù)名詞，比如時間，比如金錢，比如液體。
A few, few修飾可數(shù)名詞，比如書本，比如教師，比如朋友。
然后咱們來區(qū)別加了a和不加a的區(qū)別。
相信大家都聽過這樣一個小故事。樂觀的人和悲觀的人怎樣去看待杯子里剩下的水。
如果是樂觀的人會說：“太好啦！還有一點水喲。”There is a little water!
如果是悲觀的人會說：“太失落了！只有一點水了。”There is little water!
大家看出區(qū)別了么？兩個短語其實是心態(tài)的問題，也許兩者代表的數(shù)量并沒有太大的差別，但是在不同的感情色彩里，咱們的區(qū)分使用。
加了a,說明你是一個積極的心態(tài)。沒加a ,說明你整個狀態(tài)是比較消極的。
所以a little翻譯為“有一點”，little翻譯為“沒多少”。
那么開頭兩句話就有結(jié)果了。
He is very busy, but he has _a little__
time to study English.
他很忙，但是他有一點時間學(xué)英語。
He is very busy, so he has _little__ time
to study English.
很很忙，所以他沒有多少時間學(xué)英語。
第一句是轉(zhuǎn)折的語氣，第二句是任命的語氣。
其實從另一個角度講，很多人上班都很忙，但是總有人能擠出時間去學(xué)習(xí)。關(guān)鍵看你想不想做，決心有多大了。
那么同樣的，a few是有一些，few沒幾個。
樂天派會說：I have a few friends in Chengdu.我在成都有幾個朋友。
自卑狂會說：I have few friends in Chengdu.我在成都沒幾個朋友。
所以大家學(xué)會了么？這四個短語其實兩個方面的區(qū)別：1修飾單數(shù)還是復(fù)數(shù)2心態(tài)好還是壞。
加了a,多了一個詞，心里就滿足一點了。
（語法是前人既成的思想成品，筆者只是把上課遇到一些實際情況做一些描述，其實沒有新知。希望能幫大家理解吧。）
