29001 呂晶晶
《三只小豬》
大衛(wèi)·威斯納/著
彭懿/譯
圖畫書是文圖結(jié)合的藝術(shù)形式，文字在講故事，圖畫也在講故事，只有一種圖畫書例外，那就是無字書。說到無字書，不得不提美國的繪本大師大衛(wèi)·威斯納。初看無字書，一臉懵圈，無從下手，不知從何講起。當(dāng)細(xì)細(xì)品讀每一幅圖，不由驚嘆其無窮的內(nèi)容，所以最近把大衛(wèi)·威斯納的書基本都收了，這估計就是無字書的魅力吧。
回歸正題，今天要分享的是大衛(wèi)的其中一部著作《三只小豬》。這個童話故事我們都不陌生，市面上也有各種關(guān)于該故事的各種版本的繪本或讀物。這一本，是讓我經(jīng)歷了“慕名-購買-翻閱-懵圈-放置-學(xué)習(xí)-重新拿起細(xì)看-懂了-喜歡”這樣階段的一本書。
這是一本三只小豬跳出故事最后又回到故事里的故事，封面的三只小豬沒有可愛的畫風(fēng)，而是三只非常寫實立體的豬，問過孩子，他們覺得三只豬的眼神里透露著聰明、厲害的神情，細(xì)心的還發(fā)現(xiàn)了三只豬的眼珠子顏色是不一樣的。環(huán)襯是棕黃色的，攤開大衛(wèi)·威斯納的基本繪本，你會發(fā)現(xiàn)基本都是這種或淺或深的棕黃色環(huán)襯。書名頁上故事已經(jīng)開始了，三只小豬背著稻草、樹枝，拉著磚塊，準(zhǔn)備去建房子。
然后故事開始了，前面幾頁還在好好的按部就班講狼和三只小豬的故事，接著第一只小豬跳出了故事頁，接著第二只、第三只，然后它們把書頁折成紙飛機(jī)去探險。說到這里還有一個插曲，作者用了四大跨頁來描繪三只小豬坐上紙飛機(jī)飛上天的畫面，而且大膽的留大片空白，甚至兩大頁只有一個角落的插畫，出版社甚至因此收到投訴說是收到裝幀有誤的書，這種大膽的創(chuàng)作方法也是夠有魅力的了。緊接著，他們闖進(jìn)了《鵝媽媽童謠》和《武士屠龍》的故事里，插畫風(fēng)格也隨之改變，它們把故事里的貓和龍帶了出來。拆毀故事是為了重構(gòu)一個新故事，于是它們再重新回到被拆掉的《三只小豬》故事里，嚇跑了狼，一起過著幸福的生活。在最后的故事里，文字還沒作者設(shè)計得七零八落，支離破碎，甚至被煮成湯喝掉，也是前所未有的腦洞大開了。
這本顛覆了傳統(tǒng)閱讀習(xí)慣的書，你做好如何給孩子講述的準(zhǔn)備了嗎？
