初學(xué)日語時,最容易被忽視的就是接續(xù)詞。那時,管它什么そして、それで,喜歡用什么就用什么;から、ので、ため、ゆえ,想怎么用就怎么用。
不過,接續(xù)詞用好了,說話寫文章都會大不一樣。
接續(xù)詞分四類。
一、邏輯接續(xù)詞
包括順接和逆接
順接例:だから、しかも
逆接例:しかし、が、けど
二、整理接續(xù)詞
包括并列、列舉、對比
并列例:そして、第一に
列舉例:まず、つぎに
對比例:一方、それに対して
三、理解接續(xù)詞
包括補充說明:舉例、換言
補充說明例:なぜなら
舉例的例:たとえば
換言例:つまり、要するに、すなわち
四、展開接續(xù)詞
可以捕捉文章整體脈絡(luò)與結(jié)構(gòu)
轉(zhuǎn)換例:さて
總結(jié)例:こうして
善用接續(xù)詞能夠更好地理解文章,還可以更有邏輯地寫文章。真是好東西。