太陽用它即將消逝的光芒籠罩著你,
丟失了光彩的失魂人,
就此黯然,
背對著夕陽的古老的人啊,
就此緘默。
可是我知道,
充滿生機的焰火卻將暗淡的日子繼承。
陽光透過果實的綠葉傾瀉在你的身上,
從你的心田長出的鮮花,
明艷了憂郁而蒼白的冰冷孤島。
在黑天與白夜的交替下,
崛起,綻放。
生命如此富麗。
雖有滿身桎梏,
但如你所愿,
河流在你體內奔騰;
如你所愿,
希望之弦不止演奏;
如你所愿,
光芒籠罩著你的軀體。
太陽用它即將消逝的光芒籠罩著你,
丟失了光彩的失魂人,
就此黯然,
背對著夕陽的古老的人啊,
就此緘默。
可是我知道,
充滿生機的焰火卻將暗淡的日子繼承。
陽光透過果實的綠葉傾瀉在你的身上,
從你的心田長出的鮮花,
明艷了憂郁而蒼白的冰冷孤島。
在黑天與白夜的交替下,
崛起,綻放。
生命如此富麗。
雖有滿身桎梏,
但如你所愿,
河流在你體內奔騰;
如你所愿,
希望之弦不止演奏;
如你所愿,
光芒籠罩著你的軀體。