子曰:“三年學,不至于谷,不易得也。”
哈皮波白話試譯:
孔子講:“為學三年,還能不考慮當官求俸祿的事,這是很難得的。”
哈皮波賞析:
一心作學問,沒有功利心,自古到今一樣的難得。尤其是如今消費主義社會,已經沒有一心作學問的了,也許并不是退步,而是進步。對人的要求更高了,要在這樣的浮躁的社會中靜下心來做學問,除了對學問莫大的熱愛,其他的恐怕很難做到。
子曰:“三年學,不至于谷,不易得也。”
哈皮波白話試譯:
孔子講:“為學三年,還能不考慮當官求俸祿的事,這是很難得的。”
哈皮波賞析:
一心作學問,沒有功利心,自古到今一樣的難得。尤其是如今消費主義社會,已經沒有一心作學問的了,也許并不是退步,而是進步。對人的要求更高了,要在這樣的浮躁的社會中靜下心來做學問,除了對學問莫大的熱愛,其他的恐怕很難做到。