【原文】：子游問孝。子曰：今之孝者，是謂能養。至于犬馬，皆能有養。不敬，何以別乎。子夏問孝。子曰：色難。有事弟子服其勞，有酒食，先生饌。曾是以為孝乎。
【南懷瑾先生譯文】：子游問什么是孝?？鬃诱f：現在的人不懂孝，以為只要能夠養活爸爸媽媽，有飯給他們吃，像現在這樣，每個月錢給父母享受享受，就是孝了。有的人養狗還要買豬肝給它吃，所以光是養而沒有愛的心情，就不是真孝。子夏問什么是孝?？鬃诱f：態度很難，替長輩做了事，請長輩吃了好的，不一定就是孝了，為什么呢？態度很重要，好像我們下班回家，感到累的要命，而爸爸躺床上，吩咐倒茶給他喝。做兒女的茶是倒了，但端過去時沉著臉，把茶杯在床前重重的一擱，用冷硬的語調說“喝嘛”！在兒女這樣的態度下，為父母的心理，比死都難過。
【自我感受】：我的母親，一度控制著我的思想，安排著我的人生。我有反抗，有抵觸，但是好像已經習慣了她的控制，依然跟著她的步子走。但是，當我爸爸去世后，我的抵觸力變的又強又堅固，好像青春期才到來似的。青春期沒有叛逆過的孩子，早晚得爆發吧。老媽，要買什么東西，花什么錢，我都是義不容辭的給了。但是，我對她的態度很差，不尊重她，看得出來她很痛苦，漸漸的我改變了自己的態度。她對我有攻擊，接受并自我消化，經常關心她的身體。自己有什么難處，經常跟她訴訴苦，她會覺得自己對女兒有幫助，有價值，心情就會很愉快，她愉快了，我也會很愉快，如此良性循環，我們母女之間很和諧。
