昨天看了2012年英國喬?賴特導演的電影《安娜?卡列尼娜》，今天又看了這部電影的另一個版本，是1997年美國伯納德?羅斯導演的版本。感覺1997年拍的這個比2012年這個還更好看，雖然人物顏值比不上2012年英版的，但是，演員的情緒表達更到位，整部電影的敘事更清晰，兩條主線（列文和安娜各一條敘事線）處理得也更好。
說實話，之所以又看個更早期的版本，就是因為2012這版前半部分沒看懂，場景、人物、對話，跳躍都太快了，（感覺每一個點都交待不夠清楚）沒有讀過小說原著的我，跟不上節奏，懵懵圈硬看下去的。1997美版反而更會講故事，交待得明白。（歷史并不是一直在向前發展，有時候后人再努力也難以超越前人）
《安娜?卡列尼娜》是根據托爾斯泰同名小說改編的，講的是一個已婚婦女安娜出軌的故事。安娜年輕貌美，丈夫卡列寧是社會名流，她還有一個可愛的兒子。安娜哥哥的婚姻亮起了紅燈，安娜乘坐火車趕到莫斯科去替哥嫂挽救婚姻。就在這時，安娜邂逅了英俊瀟灑、風度翩翩的騎兵軍官渥倫斯基，兩人互相看對了眼。安娜礙于自己人妻的身份，為避免兩人生情，連夜返回圣彼得堡。只是，軍官癡心一片，一路追隨。安娜再也按捺不住自己，開始和渥倫斯基約會了。而這，當然瞞不過眾人，也瞞不住安娜丈夫卡列寧。諷刺的是，最初，卡列寧一直表示愿意原諒安娜，只希望保留婚姻，保住面子。
（甚至，2012版的卡列寧還替這兩人養私生女兒）
（電影的簡介總說卡列寧追逐名利無視妻子，但這兩版電影里，卡列寧的形象似乎并沒有那么糟糕？相反，個人認為，他很大度了，居然能原諒出軌，居然能讓情敵來到自己家里）
后來，越陷越深的安娜再也受不了了，和卡列寧攤牌了，說自己懷上渥倫斯基的孩子了，一定要離婚去和他過，隨便卡列寧處理了。然而，卡列寧對此不作搭理。于是，安娜和渥倫斯基私奔去了意大利，過了一段逍遙日子。但是，安娜想念兒子，兩人又返回圣彼得堡。
甜蜜期過后，兩個人開始生口角。卡列寧遲遲不愿離婚也折磨著這兩個人，沒法探望孩子也使安娜深深自責。
安娜參加舞會遭到眾人排斥，心情糟糕至極，開始磕藥。并且，安娜還發現，渥倫斯基不再只專情于她了。
感覺失去一切的安娜終于被壓垮了，她臥軌自殺了。
在渥倫斯基遇見安娜前，他和基蒂打得火熱，基蒂還因為他拒絕了列文的求婚。然而，渥倫斯基轉而奔向安娜了。求婚失敗的列文回歸他的農場，一門心思當農夫去了。而同樣受了情傷的基蒂也到鄉下去療養了。后來，列文基蒂再次相遇，發現彼此還是愛著的，于是順利結婚了。婚后，又生下可愛的孩子，一家人其樂融融。
故事大概就是這樣。
列文作為一個旁觀者、敘述者，代表了冷眼觀世界的托爾斯泰自己的觀點。
想起那句著名的話，幸福的家庭都是相似的，而不幸的家庭各有各的不幸。確實，劇里的幾個家庭，都不完美。豆瓣上有人分析得特別好。很慚愧我看了兩版卻還悟不出來。
