2015年,春晚上莫文蔚一首《當(dāng)你老了》,低吟淺唱,柔情無限,一時(shí)間打動(dòng)多少人心,也把葉芝1893年的詩作再次推到我們案前。
當(dāng)你老了(袁可嘉 譯)
當(dāng)你老了,頭發(fā)白了,睡意昏沉,
爐火旁打盹,請(qǐng)取下這部詩歌,
慢慢讀,回想你過去眼神的柔和,
回想它們昔日濃重的陰影;
多少人愛你青春歡暢的時(shí)辰,
愛慕你的美麗,假意或真心,
只有一個(gè)人愛你那朝圣者的靈魂,
愛你衰老了的臉上痛苦的皺紋;
垂下頭來,在紅光閃耀的爐子旁,
凄然地輕輕訴說那愛情的消逝,
在頭頂?shù)纳缴纤従忰庵阶樱?/p>
在一群星星中間隱藏著臉龐。
詩人一心想向女神表白:多少人只是愛慕你青春美麗的容顏,唯有我穿越美貌愛上了你的靈魂,甚至包括將來你衰老的臉上痛苦的皺紋。雖然,這首詩并沒有打動(dòng)女神,但是一百多年來有無數(shù)讀者為此傾心,詩作也因此流傳至今。
被無數(shù)讀者接受的除了詩人的一片真情,還有隱藏的價(jià)值觀:衰老可憐,當(dāng)你老了,滿頭白發(fā),皺紋滿面,就不會(huì)再有人愛你,除非是詩人那樣萬里挑一的真心人。詩里的淡淡憂傷,也正符合我僵化的想法。對(duì)于60歲以上的人,我關(guān)注他們的生理屬性多過工作屬性。想象他們的全部生活就是:關(guān)心養(yǎng)生保健,子女成家,子女生娃;忙碌又開心地帶孫子孫女。很少會(huì)去想,他們是某一領(lǐng)域(廚藝、家務(wù)除外)的專業(yè)人士。
但每個(gè)硬幣都有兩面,老年生活的另一面在這些天里,機(jī)緣巧合地躍入我的眼簾,果斷刷新了我的三觀。
小區(qū)門口的藥房,掛著醒目的牌子:名中醫(yī)坐診,主治各類疑難雜癥。三不五時(shí),會(huì)有老阿姨和老伯去跟店員打聽詳情。今天路過,又看到有拄著拐杖,拎著鼓鼓囊囊無紡布袋子的老伯往店里走。初時(shí)多看一眼是因?yàn)槁飞洗蠖鄶?shù)人穿的還是長(zhǎng)袖,而他穿了件短袖襯衫;后來忍不住站定了盯著他看,是因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)店里那位漂亮的冰塊臉女店員居然沖他笑了,還特意走到門口來迎他,而原來坐在中醫(yī)候診區(qū)的兩位阿姨也都站了起來。那位拄著拐杖的老伯一時(shí)間竟走出了幾分虎虎生風(fēng)的氣勢(shì),三步并做兩步,在診臺(tái)坐下,還不忘問她們,你是什么情況?一下子,這個(gè)原先看似平凡的老伯,開始頭頂光環(huán)。
看著那位年近7旬的中醫(yī)神采奕奕的臉,忽然明白能戰(zhàn)勝歲月的不光有玻尿酸還有專業(yè)技能。有一份專業(yè)相伴終老,就是此刻我能想到最浪漫的事。
喜馬拉雅FM迎五一的推送是:今天,你的朋友圈將會(huì)被2016巴菲特股東大會(huì)刷屏,喜馬拉雅FM首次7小時(shí)大直播,22:00-5:00,陪你熬夜,聽過癮!
初見標(biāo)題有點(diǎn)小興奮,一看時(shí)間是早上4點(diǎn)多,就點(diǎn)開聽了。聽著廣播里思路清晰、邏輯縝密的發(fā)言,猛地意識(shí)到,巴菲特除了是金融大神,也是一位86歲的老人。
這樣年紀(jì)的老人,若是沒有重病,生活自理,大家就都會(huì)翹起大拇指,夸他們健康長(zhǎng)壽。若是在日常的新聞里見到他們,他們也已經(jīng)過了那個(gè)排隊(duì)去大型超市買特價(jià)雞蛋遭踩踏,或是跳廣場(chǎng)舞擾民的年紀(jì),想來想去也只能在子女不盡贍養(yǎng)義務(wù)的新聞里出鏡了。抱歉,想到關(guān)于老人的新聞,涌入腦海的似乎就只有這些。每個(gè)人都會(huì)老,而在媒體這樣的議程設(shè)定下,對(duì)于衰老就只有滿滿的抗拒。
巴菲特、默多克現(xiàn)在都依舊是行業(yè)里的翹楚,而4月時(shí)大熱微博微信的新聞:華為總裁機(jī)場(chǎng)深夜排隊(duì)等出租,主角任正非今年也已經(jīng)72歲了。
他們都是名人,所以會(huì)時(shí)時(shí)見諸媒體,那么還有那么多普通人呢,從概率的角度上來說,肯定也有如他們一樣,在法定的退休年齡之后,依舊在自己的專業(yè)領(lǐng)域精益求精地工作,一如藥店里坐診的那位老中醫(yī)。
生活真的可以有別種可能。但是無形之中,也有門檻在悄悄豎起,新出校門的本科生、研究生如今未必能找到對(duì)口的工作,若是在古稀之年,依舊能在專業(yè)領(lǐng)域工作,該是有多么精湛的技能在背后做支撐呢?攬鏡自照,心中只有一片涼。
少壯不努力,老大徒傷悲。
當(dāng)你老了,養(yǎng)花種草,含飴弄孫之外,你還會(huì)做什么?還能做什么?