? 《驛動(dòng)的心》是著名悲情歌王姜育恒的代表作，對(duì)于愛好他歌聲的人，沒有不知道的。這么些年來(lái)，數(shù)不清的新人竄起，老的、少的、俊的、怪的、濃烈的、清淡的，卻始終沒有一位男性歌手，能取代姜育恒給我們的感覺，還沒有任何一種歌聲，這樣讓我們牽掛，這樣讓我們低回。姜育恒，一個(gè)縱使風(fēng)霜?dú)v盡，也還是像個(gè)孩子的男人。他的愁悒、他的落寞，看起來(lái)如此不合時(shí)宜，卻又深深撞擊了每個(gè)現(xiàn)代人脆弱的心靈。
“路過的人，我早已忘記
經(jīng)過的事，已隨風(fēng)而去”
這個(gè)“隨風(fēng)而去”讓我想到了美國(guó)女作家瑪格麗特·米切爾的《飄》（Gone with the wind）Gone with the wind 直譯過來(lái)就是隨風(fēng)而去的意思，譯者把它翻譯成“飄”可謂是獨(dú)具匠心，恰到好處。所以，從某種意義上講，《驛動(dòng)的心》也許就是中國(guó)的“飄”。
