Zhejiang royal Tibetan cabinet private museum products recommended:
名稱：五子登科銅鏡
Name: five sub-ka bronze mirror
類別：雜項
Category: miscellaneous
規格： 重量5.2G直徑36.1CM
Specification: the weight of 5.2 G 36.1 CM in diameter
物主：蔡先生
Owner: Mr Cai
在古代銅鏡不僅僅是日常用品，它也是一種藝術。今人眼中，古代銅鏡更是許多人夢寐以求的寶物。五子登科本為漢族民間諺語，最初來源于民間故事，話說五代后周時期，燕山府有個叫竇禹鈞的人，他的五個兒子都品學兼優，先后登科及第，故稱"五子登科"。竇禹鈞本人也享受八十二歲高壽，無疾而終。當朝太師馮道為他賦詩云:"燕山竇十郞，教子有義方。靈椿一株老，丹桂五技芳。"《三字經》有:"竇燕山，有義方，教五子，名俱揚"的句子來歌頌他，教導兒童要好好念書，父親也要教子有方。五子登科后來成為漢族傳統吉祥圖案，寄托了一般人家期望子弟都能像竇禹鈞五子一樣獲得科考成功。
In ancient bronze mirror is not everyday items, it is also a kind of art. People's eyes, more many people dream of treasure of ancient bronze mirror. Five sub-ka is the han folk proverbs, originally from the folk tale, saying five dynasties period of erros, yanshan house there was a man called DouYuJun, his five sons are excellent, successively pass civil examinations and, therefore calls "five sub-ka". DouYuJun himself to enjoy a eighty-two - year - old old, died. Collapsed, a surname von spring-and-autumn cloud for him: "yanshan sinus (10, godchild YiFang. An old district, osmanthus five skill fang." "Embedded" : "DouYanShan YiFang, teach five, name" sentences to praise him, teach children to good good study, his father will be outnumbered. Five sub-ka later became the han nationality traditional auspicious patterns, for general people hope children can like DouYuJun five scientific success.
近日浙江御藏閣博物館有幸征集到一件五子登科銅鏡，這枚"五子登科"銅鏡直徑之大實屬罕見，圓形圓鈕，鏡座外有對稱的四個凸起的方框，框內楷書"五子登科"四字。此鏡外飾弦紋一周，底卷緣，包漿自然光亮，一看就是經過歲月浸淫的傳世品。而且隨著隨著銅鏡市場的不斷上升期，此藏品必將成為銅鏡市場的一匹黑馬。
Zhejiang recently had the privilege of royal hidden pavilion museum collected a five sub-ka bronze mirror, this "five sub-ka" bronze mirror of big diameter is rare, round round button, the mirror outside symmetrical four raised box, box regular script "five sub-ka" four word. This glass exteriors string lines for a week, bottom edge, patina natural light, a see be handed down through the years immersed. And as with the constant rise of the bronze mirror market, this collection is sure to be a dark horse of the bronze mirror market.
相關最新消息請關注浙江省御藏閣博物館官方微信：ycgbwg
武老師：15921225486
