1.這沒有叫這個名字的人。there is no one named...
The secretary told Mom there was no student named CL at the school.
Eric told me there was no one named blue in this group.
2.坐在誰的幾排后面 a row behind
We sat a row behind the Bartlemans at church.
新概念2第一課里提到有一對年輕人坐我后面：A young man and a young woman were sitting behind me. 可以改寫成 sitting a row behind me 如果是后幾排就是“數詞＋rowss”
3.小組由誰領導 head up
The committee was headed up by Mrs Bartleman.
This group is headed by Eric.
head of department 頭兒 主任...長 用head 都可以表達
head to/for , be headed toward 朝向 去哪里 ? i'm heading for Beijing.
4.最終 end up doing／n／介賓
end up ?在小屁孩日記中出鏡率太高了！
i ended up getting double punishment.
Eric ended up (being) a billionaire億萬富翁 / in jail 坐監獄
少壯不努力，老大徒傷悲 A Young idler,an old beggar. 用通俗的方法也可以近似表達：If you don't study hard when you are young,you'll end up regretting....
5.殺青 圓滿完成 wrap up
We wrapped up our conversation (=complete it in a satisfactory way).圓滿完成（工作/會議）
電影的殺青就會用wrap（To conclude filming）
The movie is scheduled to wrap next week.這部片子計劃下周殺青
6.事與愿違backfire?
the plan／project backfires ?事與愿違 背道而馳
7.run in the family 家族遺傳
好壞都可以，可以說傳染病 it runs in the family
也可以說智商高是家族遺傳Intelligence seems to run in that family.
8.cause a stir 引起軒然大波 轟動
stir 是攪動的意思
sth caused a big sir at school.
Wang Lin's pass away cause a big sir.
9.if I hadn't....I might've ...虛擬語氣
?If i hadn't accidentally left the door unlocked one night I might've gone on using the toilet the wrong way for the rest of my life.
If Eric hadn't told me the words that i mispronounced,I might've gone on speaking the word the wrong way for a long time.
8.一些網絡熱詞以及生活用詞
小鮮肉 little fresh meat （也可以更簡單樸實地描述）
學霸? straight A student?
以下搞笑用：
①普通版：straight A student
②種族版：straight A-sian student
③崇拜版：straight A-mazing student
④羨慕嫉妒恨版：straight A-hole student
⑤腹黑詛咒版：straight A-lone forever student
⑥非人類版：straight A-lien student
焦糖瑪奇朵：caramel macchiato? /'k?r?mel/ /?m?k?'ɑ?t??/ 其中caramel是焦糖，macchiato瑪奇朵是做法。瑪奇朵咖啡是奶咖啡的一種，它是先將牛奶和香草糖漿混合后再加入奶沫，然后再倒入咖啡，最后在奶沫上淋上網格狀焦糖
海參：sea cucumber 海膽 sea urchin [??:rt??n]
9.各種蔬菜水果：
broccoli 西蘭花 ?cauliflower 花菜
這次竹筍是記住了 asparagus
另外今天出現gingerbread 姜餅 ginger就是姜啊～
