早晨起來,第一件事情,去陽臺打開窗戶,給我的花花草草通風透氣。繡球已經掛了好幾個花骨朵了,繡球基本上是一個枝掛著一個花骨朵,仔細檢查了一下,發現有一個枝掛了好幾個,小小的,黑黑的,看來是擠在一起,營養不了,狠狠心,多余的都掐掉了,只下一個,看著狀態也不是很好,姑且先讓他這么長著吧。
家里蘋果樹也是,花開時候是一簇簇的,結果自然也是好幾個長在一起,要揪掉其他的,剩下一個,才能好好長大。
一定要狠下心來,貪多必失。
生活也是吧,一定要做減法,去掉一些不別要的欲求,集中精力做一件事情,否則精力分散,不僅心累,而且最后一無所獲。
最近也在糾結一些事情,猶猶豫豫,總是擔心這兒,擔心那兒,現在也是,不能做出決斷。蠻痛苦的并且真的是一事兒無成,然后就更加猶豫不決,然后就更一事兒無成,惡性循環。
啊~
也許我該想想工作之外我該做點什么?
昨天晚上看完了《潮騷》,之前看的《豐饒之?!匪木?,現在回過來看早期的作品,會想:啊~原來三島還寫過這么平常可愛甚至有點暖洋洋的愛情故事。
對于三島由紀夫的譯者,爭端還蠻多的,唐月梅先生一直質疑,其實我看著還好,有時候讀起來很艱難,但經常也會被一句翻譯驚艷到。就感覺在崎嶇的山路上行走,時不時被絆一跤,爬起來,竟然看到了一株薔薇花。