先生去世，瓊瑤發文：“鑫濤，你解脫了！我，也放下了”

人間是劇場

1小時前 · 《北京青年報》記者 青云計劃獲獎者 優質影視領域創作者

作家瓊瑤的丈夫、皇冠文化創辦人平鑫濤于5月23日過世，享壽92歲；瓊瑤6月4日悲痛寫下：“鑫濤，你解脫了！我，也放下了。從今以后，我要活得快樂，幫你把過去三年多的痛苦一起活回來。”

平鑫濤1965年創立皇冠文化，之后與妻子瓊瑤進軍影視產業，專門把瓊瑤的小說作品翻拍成電影、電視劇，帶起一股瓊瑤熱，還捧紅費翔、劉雪華、趙薇、林心如

等藝人。瓊瑤與平鑫濤結婚40年，始終相親相愛，平鑫濤2016年倒下入院，因為一根鼻胃管，瓊瑤和平家3名繼子女平瑩、平珩、平云意見相左，憤怒交出照顧權，而平鑫濤則繼續躺在醫院。

今年5月9日瓊瑤和平鑫濤結婚40周年紀想日當天，一度傳出平鑫濤病危消息，臺媒當時求證平家大女兒平瑩，當時她表示：“現在很穩定啊，爸爸是因為血壓有點低，醫生建議住進加護病房接受更細心的照顧。”不料經過2周仍撒手人寰。

瓊瑤全文：

親愛的鑫濤：

今天，（2019年6月4日）我帶著我的兒孫，跟你的兒孫，我們一起遵照你生前的指示：「我走后，請不要發訃文，不要公祭，不要任何追悼儀式，不要收奠儀，不要做七……」以及你對喪葬的指示：「請將我在最短時間內火化……然后用灑葬方式，把我的骨灰灑到任何山明水秀的山林里，萬一不能灑葬，就用樹葬……」我們一一遵守，只是，因為樹葬區人滿為患，我選擇了我自己的方式，花葬。所以，我們在陽明山的「臻善園」，我和你的兒子，鄭重的將你的骨灰，放進了花葬的墓穴。我帶了一籃牡丹和玫瑰的花瓣，捧了一束你生前最喜歡的黃色小蝴蝶蘭。我把花瓣灑在你的新冢上。雖然這不是花葬的禮儀，但我知道你愛花。

「三分離恨，二分塵土，一分流水。細看來，花落花飛，點點都是離人淚。」我改了蘇軾的《水龍吟》，灑花時，一直在心里默念著。你的兒孫和我的兒孫，都心平氣和的團聚在一起，詳和的看著我灑花，最后，因為天氣太熱，我本想一片片扯下的蝴蝶蘭，就整束的放在你的花冢上，在花瓣翩飛中，終于讓你詩意的長眠了。

我是從「高雄行」回到臺北，才知道你又發燒了，大家怕影響我在高雄的活動，把你發燒的訊息隱瞞了我。何況你插管維生之后，三年多來，你曾數度發燒，在抗生素的治療下，也都度過了危機。所以連醫院都沒有認為很危險。我還寫了我的臉書，細述我的高雄之行。5月8日早上11點多，我忽然得到消息，你已經進了「加護病房」。我猝不及防，心痛萬分。立刻直奔醫院去看你，當時你雖然在許多維生儀器包圍下，情況還好。5月9日是我和你結婚40周年紀念日，我再去醫院，和你共度了一個「相對兩無言，默默不得語」的結婚周年。那時，我依然認為，有這么多醫療器材輔助你，你還是會回到普通病房的。可是，在我內心深處，一直有個聲音，在反覆低語：「鑫濤，放手吧！不要再被這些管子和器具折磨了！」

然后，你在加護病房里，時好時壞，我每天提心吊膽，停下手邊所有的工作。5月23日那晚，我正在吃晚餐，剛剛吃了一口飯，醫院打電話來說，你的情況急轉直下，可能要走了。我放下飯碗，和中維、可嘉、淑玲立即趕去醫院。你的女兒平珩已在加護病房里，其他人都還沒趕到。我直接走到你的床頭，看到你罩著一個「人工甦醒球及面罩」，兩位護士小姐正在用手輪番捏著那球，把氧氣擠壓到你的口鼻中。旁邊的監視器上，你的心跳、呼吸、血壓……等數字不規則的跳動著。我看到那透明的面罩下，你張大著嘴，吃力的呼吸著，每一口氣，都好像用盡了你的力氣。我知道你終于要離去了。你不要的插管維生，終將結束了！剎那間，各種心情齊涌我的心頭：是喜？是悲？是痛？是愛？是解脫？是不舍……我不知道，但是，淚已盈眶。我低俯下頭，在你耳邊輕聲說：「鑫濤，我來了，我來了，我來了……我來送你了……」

一位好心的護士，搬了張椅子給我，并貼心的把我的手，拉進棉被里，讓我可以握住你那還有余溫，卻全然不能動的手。接下來三個小時，我就這樣握著你的手，一瞬也不瞬的看著你，我記得，我很沉默，偶然開口，就反覆說著：「快了！鑫濤，你以后不會再痛了，不會再痛了，不會再痛了……」我一邊說，眼淚又衝進眼眶，不想讓人看到我的淚，我數度把頭轉向旁邊的簾幔后面拭淚，哭什么？我不是一直希望你能早日解脫嗎？

在那三小時內，我和你的相遇，相知，和五十幾年的相愛和彼此扶持，都在我眼前一一閃過。記得我拚命幫你打拚事業的時代，記得我們拍電影的時代，記得我們拍電視劇的時代，記得我們也曾數度面對事業的低谷和打擊，這些，連你的兒女都不知道……奮斗，奮斗，奮斗……我們用了多少青春年華來奮斗，終于小小有成。你曾經說你是一條只會工作的牛，直到碰到我這個織女，你才有了另外一半的生命。可是，我這個織女，從此為你的事業心，為你的成就感，為你那狂熱的工作態度，努力的配合你，早期寫作到手指破皮，后來打電腦到指紋磨盡。我從來不曾抱怨，你給我的愛，就讓我滿足了。

可是，你我都是二度婚姻，當初明明是你拚命追求我，長達16年。讓我受了多少委屈！這個社會，對婚姻的兩方，看法是不公平的。我一直對于詆毀我的言論保持沉默。沉默！鑫濤，最近我才領悟出許多道理。沉默是金，沉默是禪，沉默是淚，沉默是愛。沉默，更是「忍」！我忍了多少？天知地知，你知我知。尤其，因為我寫的書《雪花飄落之前》，主題就是用你我的故事，討論病人是否有自主權？有善終權？這本書引起軒然大波，你的兒女，因兩種不同認知的愛，跟我絕裂了。我能做的，依然是「忍」，忍是淚，忍是愛，忍是痛，忍是悲。到了你最后咽氣的這一刻，我還在想，我們的相遇，是我的「命」？還是我的「緣」？或是我的「劫」？人生，不就是這三樣東西組成的嗎？

在那漫長的三小時里，家人們一一到齊，平珩一直在向你報告：「爸爸！可嘉來了！爸爸，可柔來了！爸爸，平安在英國，不能來！爸爸，能來的，全部都來了！」我這時，才忽然驚覺，我問趕到的主治醫師：「醫生，這個『人工甦醒球』，如果不繼續擠壓，他是不是就走了？」醫生點頭說是的，說：「留他一口氣，為了等家人們到齊！」我這才環視陳家和平家的人，悲戚的氣氛籠罩著我們。在這一剎那，我心里曾有的不平，委屈，憤怒……都悄然而逝。我問你的兒女：「那么，我們讓爸爸安心的走吧！好嗎？」你的子女都點頭，我才對醫生說：「讓他去吧！」醫生示意護士放手。護士的擠壓剛剛停止，監視器上的數字，心跳瞬間歸零。我握著你的那只手，變冷了！你在5月23日晚上9點8分走了！我很安慰，最后三小時，我一直握著你的手，如果我曾對你有怨懟，我也原諒你了！

鑫濤，你解脫了！我，也放下了。從今以后，我要活得快樂，幫你把過去三年多的痛苦一起活回來。你若有知，也會含笑于九泉吧！？至于那些對我們不瞭解的人，編出的各種故事，我也希望隨著你的去世，煙消云散！讓我們用有愛的心，把過去一切的不快，都化為詳和。

安心的去吧！我相信你去的地方，是沒有病痛、沒有紛爭、沒有愛恨、沒有折磨、沒有矛盾、沒有報復、沒有貪婪、沒有嫉妒、沒有謊言……沒有一切貪嗔癡的地方！奔向那片美好的凈土吧！你九十二年的生命里，也曾經有過很燦爛美好的日子。如果人有靈魂，讓那些美好陪著你，不好的，都隨著你的離去而消失。

你會永遠活在我記憶中。你還記得我寫的歌嗎？「也曾數窗前的雨滴，也曾數門前的落葉，數不清是愛的軌跡，聚也依依，散也依依！」鑫濤，聚也依依，散也依依！生也依依，死也依依！依依又依依，再見不可期！走筆至此，我又哭了，希望，這是最后一次為你流淚！你若有靈，保佑我在有生之年，只有笑，沒有淚，活得像火花。行嗎？好嗎？永別了！我愛！

你的妻子

瓊瑤（陳 喆 ）

2019年6月4日

瓊瑤在2017年寫了兩封信，第一封與平鑫濤有關，第二封也與平鑫濤有關，而兩封信最大的命題其實是生死。

浪漫的愛情與生老病死的天命之間，將是誰斬殺誰呢？仿佛永遠在初戀狀態的瓊瑤阿姨，將如何抵擋這份殘酷？

年輕時，覺得愛情是命，盛放于文字中。老了才知道，死生是命，愛情是偷得的幸福，文字是慰藉。

讀了瓊瑤阿姨的小說，看了瓊瑤阿姨的影視劇，再體會如今瓊瑤阿姨的艱難現狀，才會更清楚地看到世間的真相，活著并非是愛情樓閣里的笑與淚，而是在生死徘徊時有人相伴的恩寵與勇氣。

2017年5月9日將是79歲的瓊瑤和90歲的丈夫平鑫濤結婚38周年紀念日，可是平鑫濤已住院400多天，認不出最愛的她，也認不出所有人，已經不會笑了，這讓瓊瑤心痛。

這400天多中，屢屢去醫院探視病人的瓊瑤百感交集，先是在3月發表了《預約自己的美好告別》，希望借公開此信告知后輩，若之后遇到生死關頭，希望親人能夠放手，強調自己不動大手術、不插管等，讓自己尊嚴地死去；4月5日是平鑫濤住院400天，瓊瑤含淚寫下3000字長文，痛苦于相識半個多世紀的愛人已經不認識她。

瓊瑤感時傷懷的性格卻伴隨其一生，4歲與家人逃難途中，兩個弟弟與他們失散，絕望的父母想帶著她跳河一了百了，結果落入河中的她大哭，讓父母心軟又放棄了自殺的念頭，幸運的是他們居然遇到了失散的弟弟，這讓瓊瑤從小就沒有安全感，加上受到的古詩詞熏陶，瓊瑤活在自己浪漫的愛的世界中。愛情是瓊瑤小說永恒且唯一的主題。瓊瑤生活是為了愛，寫作同樣是為了愛，正如《我是一片云》中的段婉露所說：“他是強盜，我愛他，他是土匪，我愛他，他是殺人犯，我也愛他，沒有他我就不要活了！”

瓊瑤小說中很多都有她生活的影子，第一個長篇《窗外》，故事原型就是18歲的她愛上了43歲的老師，那時的她就和小說里的女主角江雁容一樣，消瘦，蒼白，食欲不振，精神恍惚，同學給她起了個“林黛玉”的雅號。這段師生戀因為母親的堅決反對而最終結束，萬念俱灰的瓊瑤之后三次高考都未考上大學，迫切希望離開家的她唯一的出路就是結婚，于是她1959年和臺大才子馬森慶倉促結婚，馬森慶文筆很好，是個窮書生，最值錢的就是一件毛衣，那時，為了掙錢兩人天天研究怎么寫稿，結婚4年，《窗外》皇冠出版社出版，瓊瑤一炮而紅，這卻也造成了夫妻矛盾。因為男人的自尊，讓丈夫很難接受妻子的事業開始如日中天，而自己卻是作品難以發表，就這樣，對經營家庭都沒有經驗的兩個人矛盾不斷，1964年春，瓊瑤和馬森慶分居。隨后，她帶著孩子從高雄回到臺北，租住在皇冠雜志社斜對面的房子里。當時，瓊瑤正在寫《幾度夕陽紅》。

1963年認識皇冠出版社創辦人平鑫濤時，瓊瑤已嫁給馬森慶，長她11歲的平鑫濤更是已婚，妻子是他事業上的貴人，家里還有三個可愛的孩子。瓊瑤與平鑫濤第一次見面時在火車站，平鑫濤一下子就認出了瓊瑤，瓊瑤問他怎么在人群中認出她來，平鑫濤說：

“你問我怎么認出了你？我是從《窗外》里認出你得啊！當然，我認識你也是從《六個夢》和《煙雨蒙蒙》這些小說里！怎么，從一個作者的作品里會找到她的影子，從而又認出作者的本人，這不是一個編輯必備的本事嗎？其實在沒見到你之前，我就在猜測你是個什么樣的人了，當我來車站接你時，忽然看見一位身材瘦小玲瓏，穿黑色衣褲的女子，我眼前一亮，第六感覺明白無誤地告訴我:這個人就是瓊瑤了！我沒認錯，果然是你。”

雖然只經歷了三段愛情，但每一段都讓瓊瑤愛得死去活來， 用瓊瑤自己的話說：“我這一生已經把人家幾輩子都過過了，我的生活、愛情及婚姻上遭遇這么多，我才有這么多可寫。有人用寫日記發泄，我卻發泄在寫作上。”

瓊瑤與平鑫濤經歷了漫長的愛情長跑才在1979年修成正果，僅平鑫濤與妻子的離婚大戰就打了8年。不喜歡瓊瑤作品的人經常嘲笑她文章中的大串排比句，感覺好夸張好肉麻，瓊瑤也會自嘲她的“瓊瑤體”，可是她也表示自己這個人就是很夸張，在別人眼里很平常的事，都會引得她哭或笑。也正因為瓊瑤阿姨感情上異于常人的敏感度，才會創作出60多部影響了無數人的言情小說。

平鑫濤給瓊瑤的信

除了在事業上扶植瓊瑤，平鑫濤生活中簡直像瓊瑤小說那樣呵護著她，“瓊男郎”馬景濤

曾經講過一個故事，瓊瑤拿紙卷了一個很長很長的紙條，對平鑫濤說：“親愛的，這是一封我寫給你的長信，你慢慢打開，我有話和你說。”平鑫濤慢慢打開，長長的紙條最后只寫了三個字，我愛你。

瓊瑤曾經說他們夫妻倆生活里有三多：花多、畫多、話多。平鑫濤喜歡給瓊瑤送花，瓊瑤每次過生日，一定會收到平鑫濤特別挑選的鮮花，他送的不是21朵、99朵，而是好幾百朵，怒放的紅玫瑰擠滿了整個屋子，瓊瑤認為，浪漫是人生很重要的事，生活的情趣要靠浪漫維持，而且不專屬年輕人。平鑫濤80幾歲時，每次從榮總針灸回家，路過一間花店，都會買盆小花，放她窗臺上”。

不要以為瓊瑤阿姨是不食人間煙火的仙女，只有接受沒有付出，2002年九月下旬，平鑫濤患了一場小病，因為庸醫誤診，小病變大病，幾乎毀容。在他病得水深火熱，痛不欲生的日子里，瓊瑤衣不解帶，全心全力地照護他。臥病半個月，平鑫濤體重減了四公斤，而瓊瑤卻銳減六公斤，還詼諧幽默地說：“這不是意外的收獲嗎？”

可是90歲的平鑫濤再也無法浪漫，現在他已經無法對瓊瑤笑，甚至已經認不出瓊瑤，這種心痛讓瓊瑤的心理承受能力到了崩潰的邊緣，4月5日含淚寫下了這些文字：

鑫濤，你知道嗎？經過你這十幾年來大大小小的生病，經過將近十年我當“特別護士”的日子，經過無數次我們討論“生死”問題，再經過你最近三年每況愈下的身體，我早已從“被保護者”的地位，轉成“保護者”的地位。不知道為什么？生病不能對外人講，我需要醫生以外的支持啊！國外有各種心理輔導，輔導家屬如何面對疑難雜癥，如何撫平自己的疲累和傷痛……我沒有人能幫忙啊！三年來，我崩潰過，痛哭過，最后只能擦干眼淚，對自己說一句：“加油！只有你有力量支持他，只有你可以讓他減少痛苦，你不能倒下！用正能量來對付所有的負能量吧！”于是，我把眼淚留給自己，把笑容送到你的眼前。回憶起來，我幾乎做到了“一見你就笑！”

我這么努力，一見你就笑！直到現在也一樣。可是，你連一個笑容都不再給我了！超過半世紀的愛，我們彼此付出，彼此守護，你說過：

“有多少夫婦能夠像我們一樣分享50年前的經典電影

有多少夫婦能夠像我們那樣，每天有講不完的話題

我們實在太幸福了，生活里有小小的不如意，正是一種點綴

當我們在一起，誰能剝奪我們的幸福和快樂？”

當我們在一起，誰能剝奪我們的幸福和快樂？我握著你的手，我們還在一起，為什么我只感到心在滴血，卻感覺不到一點幸福呢？是我們以前太揮霍，把幸福都用完了嗎？為什么？為什么我竟然恨著目前這個我？這個依然愛著你的我？這個學不會放手的我？這個把你變成這樣的我？

400天以來，瓊瑤每隔1天去1趟醫院探望平鑫濤。她也提及平鑫濤與前妻的3位子女非常優秀和孝順，“他們很愛爸爸， 但愛的方式是子女對父母的愛，跟伴侶的愛不一樣，我是24小時跟他在一起，可是兒女的感覺不會像我那么強烈，不會像我了解那么深入，如果我告訴他們，你爸爸怎樣怎樣，他們會不相信，一臉‘阿姨寫小說就是會夸大’的表情”。

跟所有感情深厚的夫妻一樣，瓊瑤和平鑫濤不免討論過“誰先走較好”，瓊瑤覺得以自私角度，她先走較好，她是無神論者，走了就沒了，“現在看著他生命每天一滴滴被抽走，對我是酷刑”，也直言平鑫濤“不會好了”，可以感受到她對老公的心疼與心酸。

也正是因為這么長時間看護平鑫濤 ，讓瓊瑤發出公開信書《預約自己的美好告別》，希望借公開此信告知后輩，若之后遇到生死關頭，希望親人能夠放手，強調自己不動大手術、不插管等；近來更因老公平鑫濤住院，讓瓊瑤對生死更有新體悟，強調臺灣既然不能安樂死，但求能尊嚴死去。

而就算是現在飽受痛苦，瓊瑤仍然改變不了她的“少女心”，而這份敏感帶給她的，自然也是異于常人的痛。

一天在醫院她看見一位年輕看護對一位老太太怒吼后獨自跑開，只留下老太太茫然的站著，瘦弱的身子像一片掛在樹梢搖搖欲墜的葉子，滿臉無助和委屈。瓊瑤說自己“瓊瑤病”頓時發作了，往前一步，我用雙臂擁抱住老太太，在她耳邊說：“沒事沒事！不要難過，她還年輕，千萬要保護好自己，不要和她生氣，生氣對身體最不好了！”過了兩天，瓊瑤再去醫院，發現這位老太太居然病愈出院了！老太太對她綻開了一個燦爛的笑容！

“我呆住了！原來她會笑，原來我那個擁抱是有意義的！

那一整天，老太太的笑容隨時閃現。以前，我總認為世間最美麗的笑，是嬰兒的笑，現在才明白，嬰兒生來會笑，老人卻在逐漸失去笑的本能，他們的生活里只有痛苦，沒有“笑”這個東西了，尤其是插著管的臥床老人！我看著鑫濤，他的眉頭皺得很緊，我上去撫平他的眉頭，對他說：“有個老太太出院了，她會對我笑，你，也對我笑一下好嗎？我已經一年多沒有看過你的笑容了！”他茫然的看了我一會兒，我開始讀秒，一、二、三、四、五、六、七、八……八秒鐘，他的眼珠轉開，然后閉上不理我了。我心上那個洞，又開始流血，即使我擁有老太太那個美麗的微笑，也無法取代我渴求的，鑫濤的微笑！

當你活在一個沒有笑容的世界里，你才知道笑容的珍貴！以前，多少笑容都是“平常”，多少笑容都是“當然”，多少笑容被我“忽視”，多少笑容被我“漏掉”！多少笑容，我甚至視而不見。現在，渴求一個笑容，卻難如登天！我呆呆的看著他，一任我的心流血。鑫濤，我不知道你會躺多久，只知道你再也不會跟我說話，對我微笑了！我握住你已經變形的手，你會痛嗎？你會痛嗎？如果你不痛，我能不能告訴你，我每天都會笑，但是，我每天都在痛呢？”

相關搜索

瓊瑤平鑫濤有孩子嗎

平鑫濤前妻談瓊瑤

瓊瑤與平鑫濤子女

瓊瑤的兒子

平鑫濤前妻近況

平鑫濤與瓊瑤財產