我信所有相遇都是久別重逢

單曲循環(huán)的歌背后總有故事,所以白水牛的這首I Know You一定有毒。


I know you, we've been here before

No surprises, a settled score

所以世間所有相遇都是久別重逢,譬如一見鐘情的愛意,或是橫眉凝望的殺氣。

所以此時(shí)同仇敵愾,也難保日后不會隔海鳴槍。從來戰(zhàn)場最酣暢。

不過酒過三巡后,勢均力敵又棋逢對手。


i know the darkness from inside, reckless rage and poisoned pride

i know the weakness, i know the pain, i know the fear, we do not name

你心底那幽邃的黑暗里,

有多少怒發(fā)沖冠無遏竭的勃然,

和蔑視一切毒藥般的傲慢。

然而你心底那幽邃的黑暗里,

有鮮為人知的懦弱,不予言說的痛楚,或無以描摹的恐懼。

只是我們縱然一身鎧甲,也難免有軟肋。


And the one who comes to find me,

when my time is through,

i know you

我們一路追逐,坎坷多舛歷經(jīng)磨難,不過殊途同歸路。

再多血忍殘酷的對峙,恢弘戰(zhàn)役后的靜止,不過一眼對視。


Know your Enemy

i know you

我們所謂的知彼,不過對手是自己。


《光環(huán)戰(zhàn)爭2》在E3的Trailer,配樂+視頻,真的有毒。

但,今天是情人節(jié),配個(gè)應(yīng)景的中文吧。

我信所有相遇都是久別重逢。


我猜我們是久別重逢

又恰好同路 走下一段旅程

我猜我們是太相似的人

總是在等夜深,才看不到淚痕

然后收起軟肋,不知疲憊

然后重燃熱血,披甲上陣


然而無聲便懂得

那所謂滿分默契

般若此番宿命

得之 三生有幸

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容