《戰(zhàn)國(guó)策.燕策》：“趙且伐燕，蘇代為燕謂惠王曰：‘今者臣來(lái)過(guò)易水，蚌方出曝，而鷸啄其肉，蚌合而箝其喙。鷸曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌’蚌亦謂鷸曰：‘今日不出，明日不出，即有死鷸?！瘍烧卟豢舷嗌?，漁者得而并擒之?！?/p>
鷸與蚌同被漁翁收回來(lái)關(guān)于柴房?jī)?nèi)。經(jīng)過(guò)如此的相持，鷸的嘴巴已經(jīng)麻木了，當(dāng)蚌輕輕地松開(kāi)口，它隨即臥倒在地大口大口地喘著氣。
蚌悲哀地流下了眼淚：“事已至此，我是必死無(wú)疑了。然你會(huì)活下來(lái)，因?yàn)闈O翁會(huì)留下你幫他捕魚(yú)。”
鷸不知道蚌要說(shuō)什么。它喘息著等待著。
蚌把眼淚吸到蚌殼里，接著說(shuō)：“我之所以要夾住你的嘴巴，非憐惜我肉，而是在我的體內(nèi)還孕育著一顆珍珠。它即將要成熟了，但是還差些時(shí)日，只差這些日子，否則就前功盡棄了?！?/p>
鷸瞪大眼睛呆住了。
“漁翁會(huì)想要我的肉來(lái)做一碗鮮美的湯，那樣的話，我的珍珠就毀了。所以我請(qǐng)求你，幫我一個(gè)忙！你一定要幫助我，哪怕把我的肉留給你。請(qǐng)你一定要幫我守護(hù)半月的時(shí)日，等到珍珠成熟，你把我的肉銜到水邊，請(qǐng)把珍珠放回流水里，那是它的家，然后我就歸你了?！?/p>
鷸流下了眼淚，它站起來(lái)，銜住蚌微啟的殼，將它叼到碎草里藏起來(lái)。
漁翁恰好于此時(shí)推門而入，他四下里尋找那只蚌：“奇怪！鷸在此，蚌而逃耶？”
門半掩，鷸卻放棄了飛走的機(jī)會(huì)。它沒(méi)有答應(yīng)過(guò)蚌。但是它卻沒(méi)有走。
漁翁給鷸送來(lái)水和魚(yú)苗。一直等到漁翁走出去關(guān)上門，鷸才走過(guò)去從碎草里找到蚌，將它銜到水里，鷸吃了魚(yú)苗，蚌也得以養(yǎng)育它的珍珠。
鷸蚌相安。
第二日，鷸在漁翁到來(lái)之前早早將蚌銜出水藏起來(lái)。漁翁見(jiàn)到吃得干凈的食盆，高興地點(diǎn)頭：“嗯，不錯(cuò)，隔幾日與我一同打魚(yú)！”此人之經(jīng)驗(yàn)，馴養(yǎng)幾日，就是自己的了。
某日，鷸剛將蚌銜入水中，不想那漁翁竟反轉(zhuǎn)回來(lái)，一見(jiàn)那蚌，面露喜色：“啊，原來(lái)你在這兒??！”即伸手去撈。鷸一見(jiàn)沖上前去，用尖喙箝那漁翁手臂。漁翁大怒：“汝這忘恩負(fù)義之徒！”即鎖門離去。
接連幾日，漁翁不曾送水與魚(yú)來(lái)喂養(yǎng)鷸。鷸弱弱而無(wú)力，水日日而消減。蚌日日而干涸，鷸急而欲出不能。
蚌曰：“我干無(wú)之日即成珠之時(shí)！”鷸淚。
日后，取其珠藏于喉。
幾日后漁翁牽鷸為其捕魚(yú)。
鷸伺機(jī)以喙悄解繩索，待漁船行至江心，鷸銜珠而起，飛旋鳴囀似鶴，戚戚然東去。
