? ? ? ? 晚間跟隔壁的叔叔阿姨聊天,說講白話的故事,說身體的病痛,談關于年齡的趣事
? ……
? ? ? 阿姨說她上學的時候也說普通話的,但現在真的不會說,但自己的孩子和孫子都要會說,我贊她好厲害,能夠聽得懂普通話,在交流因為什么病住院的過程中我鼓勵她多說白話,因為我想學白話多一點,呵呵,今天新了解到舅母的廣東話的叫法。
? ? ? 阿姨是農村的,從09年開始因為肝炎而開始吃藥,這次是因為肝上的一個腫瘤需要消除才住院的,目前沒有什么不適感,她感嘆吃藥還是很貴的,一個月要1000多元,不過現在因為有了新農合報銷,自己負擔輕很多。
? ? ? 與廣州的叔叔輩近距離的接觸,他們講白話,我也嘗試用白話回復,聽不懂再用普通話補充完善下,這樣斷斷續續暢聊了兩個小時,也是樂趣無線。
? ? ? 他們說像我這般大小的年輕人的年齡可以猜一猜,說出來的年齡跟實際的八九不離十;但像他們的年紀就不好猜了,好像真是哎,對面頭發花白,眉毛也白了的叔叔打電話說自己86了,我信了,后來他告訴我說他剛剛到廣州領取免費交通卡的年紀:65歲;而旁邊床的清瘦,皮膚蠟黃的阿姨看起來跟我家婆差不多,結果實際年紀是62歲;另外一位阿姨拿出她爸爸的相片,根本看不出已經90高齡了呢!
? ? 今天剛剛手術的叔叔用嘶啞的聲音講述他傳奇的海員生活,中國周圍的海峽他都穿越過,見過世界上很多地方的人,回憶工作中遇到的人和碰到的事滿是自豪,因為他來自中國。
? ? 現在退休了,不打牌,不喝酒不抽煙,怎么打發時間呢?
? ? “早上起來種菜,休息了拉小提琴,吹簫……”,也是很愜意的退休生活。
? ? 雖然是聊天的一個小故事,但也告訴我“以貌取人”? ? 真的是不可取的,要真正了解一個人,需要走進他,透過他的訴說和故事才能了解。
? ? 我好奇于廣州人每家每戶都拜神的,旁邊的阿姨告訴我說需要請大師點化才行,一般都是觀音。
? ? ? 我之前一直擔心自己的白話不過關,因此一直逃避盡量不與本地的老人家對話,擔心自己無法聽明白他們的表達,我更無法回答而尷尬,今天看來這些叔叔阿姨也是很好玩的,背后有很多故事可以聊一聊,而語言不是溝通的障礙,只要大家有心,耐心傾聽,動作、語言左右呼喚都是可以促進交流的。
? ? ? 一屋子都是廣州的,只有我是外地的,呵呵,借此機會好好練習下白話也是很不錯的。